msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: simple-music-widget\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-06 23:44-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-06 23:51-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.6\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../simple_music_widget.php:36
msgid "Simple Music Widget"
msgstr "ابزارک موزیک ساده"

#: ../simple_music_widget.php:37
msgid "Displays a music widget"
msgstr "نمایش ابزارک موزیک"

#: ../simple_music_widget.php:64
#, php-format
msgid ""
"<p><strong>Artist:</strong> %s<br><strong>Song:</strong> %s "
"<br><strong>Album:</strong> %s </p>"
msgstr ""
"<p><strong>خواننده:</strong> %s<br><strong>آهنگ:</strong> %s "
"<br><strong>آلبوم:</strong> %s </p>"

#: ../simple_music_widget.php:109
msgid "Title :"
msgstr "عنوان :"

#: ../simple_music_widget.php:113
msgid "Artist :"
msgstr "خواننده :"

#: ../simple_music_widget.php:117
msgid "Song :"
msgstr "آهنگ :"

#: ../simple_music_widget.php:121
msgid "Album :"
msgstr "آلبوم :"

#: ../simple_music_widget.php:125
msgid "Cover Photo : (preferred image size is 56x86 pixels)"
msgstr "تصویر آلبوم : (اندازه پیشنهادی 56 در 86 پیکسل)"

#: ../simple_music_widget.php:129
msgid "Direct URL : (www.example.com/sample.mp3)"
msgstr "لینک مستقیم : (www.example.com/sample.mp3)"

#: ../simple_music_widget.php:133
msgid "Description :"
msgstr "توضیح :"