\7x1yI# mx( <FMb|  2,*Wd]W%$@-e'$/L|#"  4<?[-Aaj   !1X$}  $-BG \jo)X<<xBA'   C0 t #      !N!h!z!!!!! !1!"!"33"g"z""""N"#1,#6^#%##M#X$i$q$N$$$%!% :%'[%%% % % %%-% %&20&,c&.&$&&&''(w(@-)_n)y)vH*****5+F+e+|+++++ ++#+,.%,T,s,0c-l-..(?/eh/&/L/B0T0(l00 000011 01#;1_1Oy1H122U2i3cq33[4l4!5u35=55o5n66,6 677`8 o8z88888 888/99!9:0:IK: ::g; ~;;; ;;;; < <*<0=<n</< <l<i-=1=,=5=,> >->:>4?%M?(s?? ? ?? ??@" @O,@|@@#@!@@"A%A#?A cAmAAAA AAAA-ABB^B%BCC!8C ZCeCC CCCCCCCCCD(D;D5CD9yDvD3*Er^E\E3.FtbFF'F G"GB?GG%GGGGGG)H1HYBHHHHHHI (IB5I xII;I I IIJJA3JuJ=J>J:K@KNHKVK KKSLmLLL%L%L,L,M@M GMTMeMvM6M,MM=N$DN=iN'NNNN!OPNP QIQ[hQWQR,R1S FSRS&mSS+SS S(TjUUV0Vh W-sWMWWX)X-AX oXyXXX XX X'XYU7YFYYYX{ZcZ]8[[\)\$\]Z]]^^^+^ ^_ `` ``````aaQS.(k>|y\Uve n~!dWPg Z 0H<  j4bw?A^ci5sh78-J,@xGq#mIY/M]L;BD[_XFTt`&C}'%O{zo3u12EpK:$Nr+lVR)9af6"=* They were added to the string translation table.%d new translation was added.%d new translations were added.%d translation was updated.%d translations were updated.%s slugs are set to be translated, but they are missing their translation(original)* This feature is only intended for sites that are in development. It will significantly slow down the site, but help you find strings that WPML cannot detect in the PHP code.-- Please select --.po file:ActiveAdd selected stringsAdd the new translations.Admin Texts TranslationAllAll Translation PrioritiesAll domainsAll stringsAll strings in %sAlso create translations according to the .po fileAlso include translationsAlso prevent similar messages in the future?ApplyAre you sure you want to delete these packages?\nTheir strings and translations will be deleted too.Are you sure you want to delete these strings?\nTheir translations will be deleted too.Auto register strings for translationAuto-download WordPress translationsAuto-register strings from these text domainsAutomatic string registration will remain active for %s. Please visit the site's front-end to allow WPML to find strings for translation.CancelChange the language of selected stringsChange translation priority of selected stringsCheck other languagesCleanup and optimization completed!Cleanup and optimize string tablesClick to toggleCloseCompleteCompletely translated stringsConfigureContains %s stringsContextConvert to multilingual widgetConverting to multilingual widget failed. No sidebar specified.Current source languageDefault package languageDelete Selected PackagesDelete selected stringsDismiss all noticesDisplay %d results per pageDisplay all resultsDisplay packages for this kind:Display:Displaying %s–%s of %sDomainDoneEditErrors: %sExact matchExisting translationExit searchExport strings into .po/.pot fileFailed downloading the language information file.Failed downloading the language information file. Please go back and try a little later.File upload errorFiles already scanned.For more details, see %s.Highlight color for stringsImportImport / export .poIn domain:In progressIn translation basketInactiveInclude translationsInfoInvalid language: %sInvalid nonceKindLanguage of domainsLanguage of this %s is %sLanguages of domainsLoadedLook for strings while pages are renderedMO Import blocked 1/4There is a problem with the String Translation table in your site.MO Import blocked 2/4This problem is not causing a problem running the site right now, but can become a critical issue in the future.MO Import blocked 3/4WPML support team knows how to fix it.MO Import blocked 4/4Please add a message in the relevant support thread and we'll fix it for you.MO Import blocked short 1/3WPML cannot replace .mo files because of technical problems in the String Translation table.MO Import blocked short 2/3WPML support team knows how to fix it.MO Import blocked short 3/3Please add a message in the relevant support thread and we'll fix it for you.Missing parametersMissing version number for translation.More optionsMultibyte String extensionMultibyte String extension is required for WPML String Translation.Multilingual TextMultilingual arbitrary text or HTMLNameName: %sNeeds updateNew translationNew translations (%d)No - keep showing these messageNo TextDomainNo action performed. Please select the strings that you need to update or add.No packages foundNo records foundNo string foundNo strings foundNo updates found.Nonce value is invalidNot loadedNot marked as 'complete'. Press 'Save' to enable.Not translatedNumber of stringsPO export may be glitchy. We are working to fix it.Package ManagementPackagesPartial TranslationPartial translationPerformance considerationsPlease activate WPML Multilingual CMS to have WPML String Translation working.Please enter a domain!Please select at least one document to translate.Please select at least one language to translate into.Please select the .po file to upload!PluginPost "%s" will be ignored for %s, because translation is already in progress.Post "%s" will be ignored for %s, because translation is already waiting for translator.ProceedRecreate ST DB cache tablesRecreate String Translation cache tables when they are missing or are invalid.Return to String TranslationReview changes and updateSaveScan selected plugins for stringsScan selected themes for stringsScan successful! WPML found %s strings.Scanning file: %sSearchSearch for:Select AllSelect allSelect domain:Select for which domain to set the language: Select what the strings are for:Send to translationSet different slugs in different languages for %s.Set the source language of these strings to:Show custom MO Files Pre-generation dialog boxShowing only strings that contain %sSkipping file: %sSlug translationsSome of the strings selected belong to packages. You can only change the language of these strings if all strings in the packages are selected.Some themes and plugins don't properly set the textdomain (second argument) in GetText calls. When you select this option, WPML will assume that the strings found in GetText calls in the PHP files of the theme and plugin should have the textdomain with the theme/plugin's name.StringString Tracking warning: sentence 1%s allows you to see where strings come from, so you can translate them accurately.String Tracking warning: sentence 1, anchor textString TrackingString Tracking warning: sentence 2It needs to parse the PHP source files and the output HTML.String Tracking warning: sentence 3This feature is CPU-intensive and should only be used while you are developing sites.String Tracking warning: sentence 4Remember to turn it off before going to production, to avoid performance problems.String TranslationString translationStrings from all text domains are excludedStrings from all text domains will be auto-registeredStrings in need of translationStrings in the pluginsStrings in the themesStrings per page:Strings translations updatedSubmitSuccess!TextdomainThe database has been updated.The following files were processed:ThemeThere is nothing to be updated or to be added.There is nothing to translate.These are the strings that we found in your .po file. Please carefully review them. Then, click on the 'add' or 'cancel' buttons at the %sbottom of this screen%s. You can exclude individual strings by clearing the check boxes next to them.This domain currently has the following strings:This folder appears to be not writable. This is blocking translation for strings from appearing on the site.This update includes %d new strings and %d updated strings. You can review the strings below. Then, go to the %s and click on the Proceed button.This update includes %d new strings and %d updated strings. You can review the strings below. Then, go to the bottom of this page and click on the Proceed button.This widget is converted to multilingualTo resolve this, please contact your hosting company and request that they make that folder writable.Track where strings appear on the siteTranslate custom post and taxonomy base slugs (via WPML String Translation).Translate stringsTranslate strings in %sTranslate texts in admin screens »Translating users of types: %sTranslationTranslation completeTranslation is in progressTranslation neededTranslation needs updateTranslation status:Update NowUpdated %s translation is availableUpdated translations (%d)Use theme or plugin text domains when gettext calls do not use a string literalUse this language as the default language for new strings in this domainViewWPML Package Translation is enabled but not effective. It requires WPML, String Translation and Translation Management in order to work.WPML String Translation is attempting to write .mo files with translations to folder:WPML String Translation is enabled but not effective, because WPML is outdated. Please update WPML first.WPML String Translation is enabled but not effective. Please finish the installation of WPML first.WPML String Translation will send all strings to WPML’s Advanced Translation Editor and to the translation services which are used.WPML TranslationWPML can keep track of where strings are used on the public pages. Activating this feature will enable the 'view in page' functionality and make translation easier.WPML could not delete the stringsWPML needs to update the database. This update will help improve WPML's performance when fetching translated strings.WPML's documentation on troubleshooting .mo files generation.Waiting for translatorWe have detected a problem with some tables in the database. Please contact %sWPML support%s to get this fixed.Widget is already convertedWith Priority:Yes - disable these notifications completelyYou cannot add packages in this language to the basket since it already contains posts, packages or strings of another source language!\n\t\t\t\t\tEither submit the current basket and then add the post or delete the posts of differing language in the current basketYou excluded: You have selected strings belonging to a package. Please select all strings from the affected package or unselect these strings.You included: and othersbottom of this pageeditnewnoneselect from existingview in pageview in sourceContent-Type: text/plain; charset=utf-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nProject-Id-Version:WPML_EXPORT\nPOT-Creation-Date: \nPO-Revision-Date: \nLast-Translator: \nLanguage-Team: \nLanguage:en\nMIME-Version: 1.0\nDeze zijn toegevoegd aan de stringvertaaltabel.%d nieuwe vertaling toegevoegd.%d nieuwe vertalingen toegevoegd.%d vertaling bijgewerkt.%d vertalingen bijgewerkt.%s slugs zijn ingesteld om vertaald te worden maar ze missen de vertaling(origineel)* Deze functie is alleen bedoeld voor sites die in ontwikkeling zijn. Het zal de site aanzienlijk vertragen, maar het zal u helpen om strings te vinden die WPML niet kan detecteren in de PHP-code. -- Selecteer a.u.b. --.po-bestand:ActiefGeselecteerde strings toevoegenDe nieuwe vertalingen toevoegen.Beheer van teksten VertalingAllesAlle vertaalprioriteitenAlle domeinenAlle stringsAlle strings in %sOok vertalingen volgens het .po-bestand creërenOok vertalingen opnemenDit soort berichten ook in de toekomst negeren?ToepassenWeet u zeker dat u deze pakketten wilt verwijderen?\nDe strings en vertalingen zullen ook verwijderd worden.Bent u zeker dat u deze strings wilt verwijderen?\nDan zullen de vertalingen ervan ook verwijderd worden.Automatisch strings registreren voor de vertalingAutomatisch WordPress-vertalingen downloadenString uit deze tekstdomeinen automatisch registrerenAutomatische string-registratie blijft actief voor %s. Bezoek de front-end van de site om WPML in staat te stellen strings ter vertaling te vinden. AnnulerenVerander de taal van de geselecteerde stringsVerander de vertaalprioriteit van de geselecteerde stringsAndere talen controlerenSchoonmaak en optimalisatie voltooid!Stringtabellen opruimen en optimaliserenKlik om om te schakelenAfsluitenVoltooienCompleet vertaalde stringsConfigurerenBevat %s stringsContextConverteren naar meertalige widgetConversie naar meertalige widget is mislukt. Er is geen zijbalk gespecificeerd.Huidige brontaalStandaard pakkettaalGeselecteerde pakketten verwijderenGeselecteerde strings verwijderenAlle mededelingen negeren%d resultaten per pagina weergevenAlle resultaten weergevenPakketten voor dit soort weergeven:Weergave:%s–%s van %s weergevenDomeinVoltooidBewerkenFouten: %sExacte overeenkomstBestaande vertalingZoekopdracht afsluitenStrings exporteren naar een .po-/.pot-bestandKon het informatiebestand van de betreffende taal niet downloaden.Het downloaden van het bestand met de taalinformatie is mislukt. Gelieve terug te keren en het straks eens opnieuw te proberen.Fout bij het uploaden van het bestandBestanden al gescand.Voor meer informatie, zie %s.Kleur voor strings doen oplichtenImporteren.po importeren / exporterenOp het gebied van:In uitvoeringIn vertaalmandjeInactiefVertalingen meenemenInfoOngeldige taal: %sOngeldige nonceSoortTaal van domeinenTaal van deze %s is %sTalen van domeinenGeladenZoek naar strings terwijl pagina's worden weergegevenEr is een probleem met de Stringvertaaltabel van uw site.Dit problem veroorzaakt geen probleem bij het laden van de site op dit moment maar kan in de toekomst kritisch worden.Het hulpteam van WPML weet hoe u dit kunt oplossen.Voeg een bericht toe in het betreffende hulpforum en wij zullen het voor u maken.WPML kan .mo-bestanden niet vervangen vanwege technische problemen in de Stringvertaaltabel.Het hulpteam van WPML weet hoe u dit kunt oplossen.Voeg een bericht to in de betreffende hulpforum en wij zullen het voor u oplossen.Ontbrekende parametersOntbrekend versienummer voor vertaling.Meer optiesMultibyte String uitbreidingMultibyte String uitbreiding is vereist voor WPML Stringvertaling.Meertalige tekstMeertalige willekeurige tekst of HTMLNaamNaam: %sMoet worden geüpdatetNieuwe vertalingNieuwe vertalingen (%d)Nee, blijf dit soort berichten laten zienGeen tekstdomeinGeen actie uitgevoerd. Gelieve de strings te selecteren die je wilt updaten of toevoegen.Geen pakketten gevondenGeen documenten gevondenGeen string gevondenGeen strings gevondenGeen updates gevonden.Momentwaarde is ongeldigNiet geladenNiet gemarkeerd als 'voltooid'. Druk op 'Opslaan' om te activeren.Niet vertaaldAantal stringsPO exporteren kan handig zijn. Wij werken aan de reparatie.PakketbeheerPakkettenGedeeltelijke vertalingGedeeltelijke vertalingOverwegingen qua prestatieActiveer WPML Multilingual CMS zodat WPML String Vertaling werkt.Voer een domein inGelieve ten minste een document te selecteren om te vertalen.Gelieve ten minste een taal te selecteren om naar te vertalen.Gelieve het .po-bestand te selecteren dat u wilt uploaden!Plug-inBericht "%s" zal genegeerd worden voor %s, omdat de vertaling al gedaan wordt.Bericht "%s" zal genegeerd worden voor %s omdat de vertaling al op een vertaler wacht.VerdergaanST DB cache tabellen vernieuwenVernieuw de tabellen van de stringvertaalcache als deze ontbreken of ongeldig zijn.Terug naar String TranslationWijzigingen nakijken en updatenOpslaanScan geselecteerde plugins op stringsScan geselecteerde thema's op stringsScan gelukt! WPML heeft %s strings gevonden.Scannen bestand: %sZoekenZoeken naar:Alles selecterenAlles selecterenDomein selecteren:Selecteer voor welke domein u de taal wilt instellen: Selecteer waarvoor de strings moeten dienen:Verzenden om te vertalenVerschillende slugs in verschillende talen instellen voor %s.Zet de brontaal van deze strings op:Dialoogvenster aangepaste pregeneratie MO-bestanden weergevenEnkel strings weergeven die %s bevattenOverslaan bestand: %sSlugvertalingenSommige van de geselecteerde strings behoren tot pakketten. U kunt alleen de taal van deze strings wijzigen als alle strings in de pakketten geselecteerd zijn.Sommige thema's en plugins stellen de tekstdomeinen (second argument) niet goed in in GetText-oproepen. Als u deze optie selecteert, zal WPML beschouwen dat de strings in GetText-oproepen en PHP-bestanden van het thema en plugin de tekstdomein moet hebben met de naam van het thema/plugin.StringMet %s kunt u zie waar de strings vandaan komen zodat u ze goed kunt vertalen.String TraceringHet is nodig om de PHP-bronbestanden en de resulterende HTML in te lezen.Deze eigenschap is CPU-intensief en dient alleen gebruikt te worden als u sites ontwikkelt.Denk eraan om dit uit te schakelen voordat u gaat produceren om problemen te voorkomen.StringvertalingStringvertalingStrings uit alle tekstdomeinen worden uitgeslotenStrings van alle tekstdomeinen worden automatisch geregistreerdStrings die vertaald moeten wordenStrings in de plug-insStrings in de thema'sStrings per pagina:Vertalingen van strings bijgewerktInsturenSucces!TekstdomeinDe database is bijgewerkt.De volgende bestanden werden verwerkt:ThemaEr is niets om te updaten of toe te voegen.Er is niets om te vertalenDit zijn de strings die we in uw .po-bestand gevonden hebben. Gelieve deze zorgvuldig na te kijken. Daarna moet u klikken op de knoppen 'toevoegen' of 'annuleren' %sonderaan dit scherm%s. U kunt afzonderlijke strings uitsluiten door de vakjes ernaast uit te vinken.Dit domein heeft nu de volgende strings:Deze map lijkt niet beschrijfbaar. Dit blokkeert dat de vertaling van strings niet op de site verschijnen.Deze update omvat %d nieuwe strings en %d bijgewerkte strings. Un kunt onderstaande strings opnieuw bekijken. Ga dan naar de %s en klik op de knop Verdergaan.Deze update bevat %d nieuwe strings en %d strings die geüpdatet zijn. Je kunt de strings hieronder nakijken. Daarna moet je klikken op de knop Verdergaan onderaaan deze pagina.Deze widget is naar meerdere talen geconverteerdOm dit op te lossen, neem contact op met uw hostingbedrijf en vraag hen om die map schrijfbaar te maken.Bijhouden waar strings op de site verschijnenVertaal aangepaste berichten en taxonomieslugs (via WPML String Translation).Strings vertalenStrings in %s vertalenTeksten in adminschermen vertalen »Gebruikers van deze types worden vertaald: %sVertalingVertaling voltooidVertaling is in uitvoeringVertaling nodigVertaling moet worden geüpdatetVertaalstatus:Nu updatenGeüpdatete %s vertaling is beschikbaarGeüpdatete vertalingen (%d)Gebruik thema of pluging textdomeinen als gettext-oproepen geen stringfouten gebruiktGebruik deze taal als standaard taal voor nieuwe strings in dit domeinBekijkenWPML Pakket Vertaling wordt ingeschakeld maar is niet werkzaam. Het vereist WPML, String Translation en Translation Management om te werken.WPML String Translation probeert .mo bestanden met vertalingen naar de map te schrijven:WPML String Translation is ingeschakeld maar werkt niet omdat WPML verouderd is. Update eerst WPML.WPML String vertaling is ingeschakeld maar werkt niet. Rond eerst de installatie van WPML af.WPML String Translation zal alle strings naar de Geavanceerde Vertaaleditor van WPML en naar de gebruikte vertaaldiensten sturen.WPML TranslationWPML kan bijhouden waar strings gebruikt worden op openbare pagina's. Door deze optie te activeren wordt de functie 'bekijken op pagina' mogelijk en kunnen de strings makkelijker vertaald worden.WPML kan de strings niet verwijderenWPML dient de database up te daten. Deze update helpt de uitvoeren van WPML te verbetering als vertaalde strings tevoorschijn gebracht worden.Documentatie van WPML over het oplossen van problemen met het genereren van .mo-bestanden.Wachten op vertalerWij hebben een probleem waargenomen in sommige tabellen in de database. Neem contact met de %shulp van WPML%s om dit op te lossen.Widget is al geconverteerdMet prioriteit:Ja, deze mededelingen helemaal uitschakelenU kunt geen pakketten in deze taal toevoegen aan het mandje omdat deze al berichten, pakketten of strings van een andere brontaal bevat!\n\t\t\t\t\tOf dien het huidige mandje in en voeg dat het bericht toe of verwijder de berichten in verschillende talen uit het mandjeUitgesloten strings:U hebt strings geselecteerd die tot een pakket behoren. Selecteer alle strings van het pakket dat beïnvloed wordt of deselecteer deze strings.U hebt uitgesloten:en overigeonderaan deze paginabewerkennieuwgeenselecteren uit de bestaandeop pagina bekijkenbekijken in bron