Could not add the requested languages. Please
Show
Jobs committed...
You can check current status of this job in Translation Jobs tab.
Requested languages are not supported by the translation service (%s). Please
Some terms in this taxonomy have already been translated.
If your user permissions allow, you can edit the translation from the "Taxonomy Translation" admin screen.
The administrator has disabled term translation from the translation editor.
If your access permissions allow you can change this under "Translation Management" - "Multilingual Content Setup" - "Block translating taxonomy terms that already got translated".
Please note that editing terms from the translation editor will affect all posts that have the respective terms associated.
Warning: You are trying to add a translation using the standard WordPress editor but your site is configured to use the WPML Translation Editor. Warning: You are trying to edit a translation that is currently in the process of being added using WPML. Warning: You are trying to edit a translation using the standard WordPress editor but your site is configured to use the WPML Translation Editor. Action Activate Add Translator Add as translator Add note for the translators Add to translation basket Add to translation basket / Duplicate Add translator Add translators Add translators » Admin Strings Admin Strings to Translate All All Languages All WordPress users are already translators. To add more translators, first create accounts for them. All documents All languages All new lines should be replaced by HTML element %s. Use this option if translation tool used by translator does not support new lines characters (for example Virtaal software) All translation jobs An error occurred: Any Any existing content (translations) will be overwritten when creating duplicates. Any language Any type Apply Are you sure you want to abort this translation? Are you sure you want to cancel these jobs? Are you sure you want to do this? Are you sure you want to reset the %1$s translation process? Are you sure you want to resign from this job? Authenticate Auto-generate from title (default) Available Translation Services Available to translate Batch Batch Name: Batch is empty Batch name Batch rolled back Block translating taxonomy terms (from the Translation Editor) that have already been translated. Bulk Actions Cancel Cancel jobs to local translators Cancel selected Cancelled local translation jobs: Cannot edit this item, because it is currently in the translation basket. Category Check all Choose Choose at least one translation action Choose default format for XLIFF file: Choose if translations should be published when received. Note: If Publish is selected, the translation will only be published if the original node is published when the translation is received. Choose translation options Clear Clear Basket Clear log Click to toggle Close Collapse Committing jobs... Communication Log Communication logging is currently disabled. To allow WPML support to help you with issues related to sending content to translation, you need to enable the communication logging. Complete Configure Contact Contact the translator Contact translator Content duplication Content translation Content type Copy all fields from %s Copy from %s Copy from original language if translation language uses encoded URLs Copy from original to translation Could not extract file from archive. Could not retrieve file from archive. Could not update the translation pickup mode. Create translations manually Current service Current translators Custom fields Custom fields translation Custom posts Custom posts slug translation options Custom taxonomies Date De-authorize Deactivate Deleted Disable logging Display Displaying %s–%s of %s Do nothing Do nothing. If you will select this, all new line characters will stay untouched. Document status Documentation Don't show this again. Don't translate Done Done! Draft Duplicate Duplicate content Duplicating Edit Edit note for the translators Edit translatable strings Edit translator Editing language pairs for %s Empty archive. Enable logging Enable other translation services Error Errors: Estimated cost: %s USD Expand Filter by Filters: Find the service that's right for you, among Finished Post Duplication First available For WPML components you can receive updates from your %s or automatically, after you register WPML. For help, see translator guidelines: %s For retrieving debug information for communication between your site and the translation system, use the communication log page. From From %s From language: Get completed translations Get the total volume of text to translate and multiply it by the cost per word. Get translators Getting started with ICanLocalize Give a name to the batch. If omitted, the default name will be applied. Hi %s, Hide this How new lines characters in XLIFF files should be handled? How should the site receive completed translations from Translation Service? How to translate posts and pages I am about to stop any ongoing work done by %1$s. I need translation from this language If you wish to use %s, please go to %s and use the link %s. If you wish to use a translation service for your content, please select one from the available services. If you wish to use only local translators, please go to %s and use the link %s. Import XLIFF In basket In order to add jobs to the queue you must: In progress In the translation basket Include XLIFF files in notification emails Incompatible Archive. Incomplete local translation jobs Invalid request Items Items - untranslated (total) Job ID Job ID is missing Jobs Jobs queue Keep current jobs to local translators Language Language filtering has been disabled because you already have items in %s in the basket. Language pairs Languages Last time translations were picked up: %s Learn more Learn more about the different translation options Local Local translation jobs will be kept and the above notice hidden. Manage translators Minor edit - don't update translation Multilingual Content Setup Name Need help translating? Need translation work? Need translators? Needs updating New job available from %s to %s. %s Start editing: %s New lines character New translation job from %s No No Translation Service selected: you can only use local translators. No add translator interface available No custom fields found. It is possible that they will only show up here after you add more posts after installing a new plugin. No documents found No items found in basket No matches No notification No results No selected translators! No translation jobs found No translation jobs were selected for export. No translation languages configured for this user. Not translated Not translated or needs updating Note for the translators Note for translator Note for translators Notify immediately Notify translator about new job: Notify translator manager when job is completed: Notify translator when removed from job: OK Ok! One of the selected strings is in a language that is not activate. It can not be added to the translation basket. One or more strings sent to %s Open local translation jobs: Original content PHP Extension PHP Setting Page Page URL Parent: Partial translation Pending Review Please be advised that editing this term's translation here will change the value of the term in general. The changes made here, will not only affect this post! Please choose Please contact your administrator. Please go to %1$s and use the link %2$s. Please refer to the Translation management dashboard for the exact status of this translation. Please register WPML to enable the professional translation option Please review the document translation and fill in all the required fields. Please select at least one document to translate. Please select at least one language to translate into. Please update all components which you are using. Post "%s" will be ignored for %s, because it is an original post. Post "%s" will be ignored for %s, because translation is already in progress. Post "%s" will be ignored for %s, because translation is already waiting for translator. Posts and pages synchronization Private Published Refresh Refresh Available Services List Reloading: Remove Removed from translation job on %s Reset professional translation state Resign Review documents for translation Rollback jobs... Same as the original document Save Save translation Scheduled Select All Select additional options Select the xliff file or zip file to upload from your computer: Select translation service Select translators Select user. Select which documents to display Send Send all items for translation Sending request... Service Service activated. Service invalidated. Show %d documents per page Show 20 Show All Show Changes Show all items under this parent. Show documents in: Show only items that are immediately under this parent. Show other professional translation options Show translation instructions in the list of pages Some terms have already been translated. If you want to edit their translation, please uncheck the box below their value. Status Status: String "%s" has not been sent. String "%s" will be ignored for %s, because translation is already waiting for translator. Strings in different languages are selected. They can not be added to the translation basket. Strings in the basket Submitted data is not valid. Synchronize status Take this and edit Terms translation is disabled The Simple XML library is missing. The basket is empty The batch name was appended with the source language of its elements. The communication log is empty. The following components are not updated: The items you have selected are now in the translation basket – The length of the batch name exceeds the maximum length of %s The length of the batch name exceeds the maximum length of 20 The original has been deleted! The original post cannot be retrieved The site will fetch translations manually The translation job (%s) doesn't belong to you. The type of the post cannot be retrieved The uploaded xliff file does not seem to be properly formed. The uploaded xliff file doesn't belong to this system. The uploaded xliff file doesn't contain a matching job. The xliff file could not be read. There are %s translation jobs for your local translators. These jobs will not go to %s. There are no Jobs in the queue. There is a problem with your translation service. This batch name already exists and was modified to ensure unique naming This field cannot be empty This is a log of the communication between your site and the translation system. It doesn't include any private information and allows WPML support to help with problems related to sending content to translation. This job is assigned specifically to you. This message was automatically sent by Translation Management running on %s. To stop receiving these notifications contact the system administrator at %s. This email is not monitored for replies. This message was automatically sent by Translation Management running on %s. To stop receiving these notifications, go to Notification Settings, or contact the system administrator at %s. This email is not monitored for replies. This section is for selecting WPML (local) translators only. If you wish to use %s, please go to %s. This translation is finished. Title Title: To To add translators, they must first have accounts in WordPress. Translators can have any editing privileges, including subscriber. To estimate the total cost of translating your site, use the word count tool. To language: To re-enable it, please empty the basket or send it for translation. To return the completed translation and view other translation jobs, go here: %s To send content to translation by %1$s, you need to have an account in %1$s and enter here your authentication details. Totals Translate Translate (this will include the slug in the translation and not create it automatically from the title) Translate by Translate content Translate contents » Translate to %s Translated content Translated documents options Translated to: Translation (incomplete) saved. Translation Basket Translation Batch sent on Translation Cost Estimate Translation Dashboard Translation Jobs Translation Management Translation Notifications Translation Proxy error Translation Service Translation Service will deliver translations automatically using XML-RPC Translation Services Translation added: Translation complete Translation editor Translation has been removed by admin Translation in progress Translation interface Translation jobs for: Translation management Translation needs update Translation of job %s has been uploaded and completed. Translation of this document is complete Translation options Translation pickup mode Translation status: Translation updated: Translations Translations queue Translator Translator %s has resigned from the translation job "%s" for %s to %s.%sView translation jobs: %s Translator has completed translation job for %s Translator has resigned from job on %s Translator has updated translation job for %s Translators Type Type: Unable to activate this service. Please check entered data and try again. Unable to cancel some or all jobs Unable to complete the action Unable to invalidate this service. Please contact WPML support. Update Upload Use the translation editor User found View View original WARNING: %s job(s) are currently being translated. WPML Translation Management is enabled but it might not fully work with the Translation Proxy, as it requires the following PHP extension(s) or settings: WPML Translation Management is enabled but not effective. It is not compatible with WPML versions prior 2.0.5. WPML Translation Management is enabled but not effective. It requires %s in order to work. WPML Translation Management is enabled but not effective. It requires WPML in order to work. WPML Translation Management is enabled but not effective. Please finish the installation of WPML first. WPML Update is Incomplete WPML can read a configuration file that tells it what needs translation in themes and plugins. The file is named wpml-config.xml and it's placed in the root folder of the plugin or theme. WPML can't find the translation service. Please contact WPML Support or your translation service provider. WPML-friendly translation services WPML.org account Waiting for translator Waiting for translator / In progress When duplicating content, please first duplicate parent pages to maintain the site's hierarchy. Word count estimate: Word count tool Words Words - untranslated (total) XLIFF %s XLIFF file options XLIFF is now included in WPML's Translation Management. Please deactivate and uninstall XLIFF Plugin, in order to use the new xliff features. XLIFF translation XLIFF version Yes You are about to delete selected items from the basket. Are you sure you want to do that? You are not allowed to perform this action. You are not allowed to run this action. You are running updated %s and %s, but the following components are not updated: You are running updated %s, but the following component is not updated: You are translating %s from %s to %s. You are using a translation service which requires authentication. You can check again in %s minutes. You can check again in %s seconds. You can find this at %s site You can view your other translation jobs here: %s You can't do that! You can't edit this document, because translations of this document are currently in progress. You can't edit this translation, because this translation to %s is already in progress. You cannot add posts in this language to the basket since it already contains posts or strings of another source language! Either submit the current basket and then add the post or delete the posts of differing language in the current basket You cannot add strings in this language to the basket since it already contains posts or strings of another source language! Either submit the current basket and then add the post or delete the posts of differing language in the current basket You cannot add strings in this language to the basket since it already contains posts or strings of another source language! Either submit the current basket or delete the posts of differing language in the current basket You have been assigned to a new translation job from %s to %s. Start editing: %s You can view your other translation jobs here: %s This message was automatically sent by Translation Management running on WPML. To stop receiving these notifications contact the system administrator at %s. This email is not monitored for replies. - WPML team You have been assigned to a new translation job on %s. You have been assigned to new translation job from %s to %s. %s Start editing: %s You have been removed from the translation job "%s" for %s to %s. You have selected a translation service which requires authentication. You have selected a translation service which requires translators. You have sent items to %s. Please check if additional steps are required on their end You haven't added any translator accounts yet. You haven't set your synchronization preferences for these custom posts: %s. Default value was selected. You haven't set your synchronization preferences for these taxonomies: %s. Default value was selected. You selected %1$s as your translation service. Next, you need to add translators from %1$s to your site. Click on the "Add translators" button. Select the source and target language and choose %1$s as the source of the translator. You can add different translators between different languages. You should use Translation management dashboard to send the original document to translation. You will need to cancel these jobs to send this content to %s. You've resigned from this job. Your Translators Your own translators Your request has been sent. Please wait a few minutes to synchronize the status with the Translation service Your request was sent. Your site is currently configured to use only %s as its professional translation service. Your site will not work as it should in this configuration Your translators account status add documents to the basket and clear continue on the next page » edit languages go to the Translation Dashboard in %s document(s) needs update never out of search send them for translation show %s items show all show all %s items to Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Project-Id-Version:WPML_EXPORT POT-Creation-Date: PO-Revision-Date: Last-Translator: Language-Team: Language:en MIME-Version: 1.0 צפה במסמך המקורי ב-%s ×›×ן: %s (×œ× ×¤×¢×™×œ) - (זקוק לעדכון) - מצורף קובץ xliff. '%s' ××™× ×• קובץ XLIFF חוקי. %d ×ž×¡×ž×›×™× × ×©×œ×—×• לתרגו×.×œ× × ×™×ª×Ÿ להוסיף ×ת השפות המבוקשות.
הצג
משימות × ×©×œ×—×•...
× ×™×ª×Ÿ לבדוק סטטוס × ×•×›×—×™ של משימה זו בכרטיסיית המשימות.
השפות המבוקשות ×œ× × ×ª×ž×›×•×ª על-ידי שירות ×”×ª×¨×’×•× (%s).
חלק ×ž×”×ž×•× ×—×™× ×‘×˜×§×¡×•× ×•×ž×™×” זו כבר תורגמו.
×× ×”×”×¨×©×ות שלך מ×פשרות, × ×™×ª×Ÿ לערוך ×ת ×”×ª×¨×’×•× ×ž×ž×¡×š × ×™×”×•×œ המערכת של ''×ª×¨×’×•× ×˜×§×¡×•× ×•×ž×™×”'.
×ž× ×”×œ המערכת השבית ×ת ×ª×¨×’×•× ×”×ž×•× ×—×™× ×ž×¢×•×¨×š התרגו×.
×× ×”×¨×©×ות הגישה שלך מ×פשרות ×–×ת, תוכל ×œ×©× ×•×ª ×–×ת תחת '× ×™×”×•×œ התרגו×' - "'הגדרת תוכן רב-×œ×©×•× ×™' - '×—×¡×•× ×ª×¨×’×•× ×ž×•× ×—×™ ×˜×§×¡×•× ×•×ž×™×” שכבר תורגמו'.
×©×™× ×œ שעריכת ×ž×•× ×—×™× ×ž×¢×•×¨×š ×”×ª×¨×’×•× ×™×©×¤×™×¢ על כל ×”×¤×•×¡×˜×™× ×©××œ×™×”× ×ž×©×•×™×›×™× ×”×ž×•× ×—×™× ×”×¨×œ×•×•× ×˜×™×™×.
×זהרה: ×תה ×ž× ×¡×” להוסיף ×ª×¨×’×•× ×‘×מצעות העורך ×”×¡×˜× ×“×¨×˜×™ של WordPress ×בל ×”×תר שלך מוגדר להשתמש בעורך ×”×ª×¨×’×•×ž×™× ×©×œ WPML. ×זהרה: ×תה ×ž× ×¡×” לערוך ×ª×¨×’×•× ×”× ×ž×¦× ×›×¨×’×¢ בתהליך הוספה ב×מצעות WPML. ×זהרה: ×תה ×ž× ×¡×” לערוך ×ª×¨×’×•× ×‘×מצעות העורך ×”×¡×˜× ×“×¨×˜×™ של WordPress ×בל ×”×תר שלך מוגדר להשתמש בעורך ×”×ª×¨×’×•×ž×™× ×©×œ WPML. פעולה הפעל הוסף ×ž×ª×¨×’× ×”×•×¡×£ ×›×ž×ª×¨×’× ×”×•×¡×£ הערה ×œ×ž×ª×¨×’×ž×™× ×”×•×¡×£ לסל ×”×ª×¨×’×•× ×”×•×¡×£ לסל ×”×ª×¨×’×•× / שכפל הוסף ×ž×ª×¨×’× ×”×•×¡×£ ×ž×ª×¨×’×ž×™× ×”×•×¡×£ ×ž×ª×¨×’×ž×™× » מחרוזות ×ž× ×”×œ מערכת מחרוזות ×ž× ×”×œ מערכת ×œ×ª×¨×’×•× ×”×›×œ כל השפות כל משתמשי WordPress ×”× ×›×‘×¨ מתרגמי×. להוספת ×ž×ª×¨×’×ž×™× × ×•×¡×¤×™×, ר×שית יש ליצור ×¢×‘×•×¨× ×—×©×‘×•× ×•×ª. כל ×”×ž×¡×ž×›×™× ×›×œ השפות יש להחליף ×ת כל השורות החדשות הרכיב HTML%s. השתמש ב×פשרות זו ×× ×›×œ×™ ×”×ª×¨×’×•× ×©×œ המשתמש ×œ× ×ª×•×ž×š בתווי שורה חדשה (לדוגמה ×”×ª×•×›× ×” Virtaal) כל משימות ×”×ª×¨×’×•× ×ירעה שגי××”: ×›×•×œ× ×›×œ תוכן ×§×™×™× (תרגומי×) יידרס בעת יצירת שכפולי×. כל שפה סוג כלשהו החל ×”×× ×תה בטוח ש×תה רוצה לבטל ×ת ×”×ª×¨×’×•× ×”×–×”? ×”×× ×תה בטוח ש×תה רוצה לבטל משימות ×לו? ×”×× ×תה בטוח ש×תה רוצה לעשות ×–×ת? ×”×× ×תה בטוח ש×תה רוצה ל×פס ×ת תהליך ×”×ª×¨×’×•× ×©×œ %1$s? ×”×× ×תה בטוח ש×תה רוצה להתפטר ממשימה זו? בצע ×ימות צור ב×ופן ×וטומטי מהכותרת (ברירת מחדל) שירותי ×ª×¨×’×•× ×–×ž×™× ×™× ×–×ž×™×Ÿ ×œ×ª×¨×’×•× ×גד ×©× ×גד: ×”×גד ריק ×©× ×גד ×”×גד גולגל ל×חור ×—×¡×•× ×ª×¨×’×•× ×ž×•× ×—×™ ×˜×§×¡×•× ×•×ž×™×” (מעורך התרגומי×) שכבר תורגמו. פעולות בצובר בטל בטל משימות ×œ×ž×ª×¨×’×ž×™× ×ž×§×•×ž×™×™× ×‘×˜×œ ×¤×¨×™×˜×™× ×©× ×‘×—×¨×• משימות ×ª×¨×’×•× ×ž×§×•×ž×™×•×ª שבוטלו. ×œ× × ×™×ª×Ÿ לערוך פריט ×–×” ×ž×¤× ×™ ×©×”×•× × ×ž×¦× ×‘×¡×œ התרגו×. קטגוריה סמן הכל בחר בחר לפחות פעולת ×ª×¨×’×•× ×חת בחר ×ª×‘× ×™×ª ברירת מחדל עבור קובץ XLIFF: בחר ×”×× ×™×© ×œ×¤×¨×¡× ×ª×¨×’×•×ž×™× ×›×שר ×”× ×ž×ª×§×‘×œ×™×. הערה: ×× ×”×‘×—×™×¨×” ×”×™× 'פרס×', ×”×ª×¨×’×•× ×™×¤×•×¨×¡× ×›×שר ×”×•× ×ž×ª×§×‘×œ רק ×× ×”×¤×¨×™×˜ המקורי כבר מפורס×. בחר ×פשרויות ×ª×¨×’×•× × ×§×” × ×§×” סל × ×§×” יומן לחץ להחלפת מצב סגור כווץ שולח משימות... יומן תקשורת ×¨×™×©×•× ×ª×§×©×•×¨×ª ליומן מושבת כרגע. כדי ל×פשר ל-WPML לעזור לך בבעיות ×”× ×•×’×¢×•×ª לשליחת תוכן לתרגו×, יש להפעיל ×ת ×¨×™×©×•× ×”×ª×§×©×•×¨×ª ליומן. ×”×•×©×œ× ×”×’×“×¨ תצורה ×יש קשר צור קשר ×¢× ×”×ž×ª×¨×’× ×¦×•×¨ קשר ×¢× ×ž×ª×¨×’× ×©×›×¤×•×œ תוכן ×ª×¨×’×•× ×ª×•×›×Ÿ סוג תוכן העתק ×ת כל השדות מ-%s העתק מ-%s העתק מהשפה המקורית ×× ×©×¤×ª ×”×ª×¨×’×•× ×ž×©×ª×ž×©×ª בכתובות URL מקודדות העתק מהמקור ×œ×ª×¨×’×•× ×œ× × ×™×ª×Ÿ ×œ×”×•×¦×™× ×ת הקובץ מה×רכיון. ×œ× × ×™×ª×Ÿ ל×חזר ×ת הקובץ מה×רכיון. ×œ× × ×™×ª×Ÿ לעדכן ×ת מצב ×יסוף תרגו×. צור ×ª×¨×’×•×ž×™× ×™×“× ×™×ª שירות × ×•×›×—×™ ×ž×ª×¨×’×ž×™× × ×•×›×—×™×™× ×©×“×•×ª מות××ž×™× ×ישית ×ª×¨×’×•× ×©×“×•×ª מות××ž×™× ×ישית ×¤×•×¡×˜×™× ×ž×•×ª××ž×™× ×ישית ×פשרויות ×ª×¨×’×•× ×œ×©×ž×•×ª ×¤×•×¡×˜×™× ×ž×•×ª××ž×™× ×ישית ×˜×§×¡×•× ×•×ž×™×•×ª מות×מות ×ישית ת×ריך בטל הרש××” בטל הפעלה × ×ž×—×§ השבת ×¨×™×©×•× ×œ×™×•×ž×Ÿ הצג מציג %s–%s מתוך %s ×ל תעשה דבר ×ל תעשה דבר. ×× ×ª×‘×—×¨ ×–×ת, תווי שורות חדשות ייש×רו כפי שה×. מצב מסמך תיעוד ×ל תציג ×–×ת שוב. ×ל ×ª×ª×¨×’× ×”×¡×ª×™×™× ×‘×•×¦×¢! טיוטה שכפל שכפל תוכן משכפל ערוך הערת עריכה ×œ×ž×ª×¨×’×ž×™× ×¢×¨×•×š מחרוזות ×©× ×™×ª× ×•×ª ×œ×ª×¨×’×•× ×¢×¨×•×š ×ž×ª×¨×’× ×¢×¨×™×›×ª זוגות שפה עבור %s ×רכיון ריק. ×פשר ×¨×™×©×•× ×œ×™×•×ž×Ÿ הפעל שירותי ×ª×¨×’×•× ××—×¨×™× ×©×’×™××” שגי×ות: עלות מוערכת: %s דולר ×רה" ב הרחב ×¡× ×Ÿ לפי ×ž×¡× × ×™×: ×ž×¦× ×ת השירות שמת××™× ×œ×š מבין שכפול ×”×¤×•×¡×˜×™× ×”×¡×ª×™×™× ×”×¨×שון הזמין עבור רכיבי WPML × ×™×ª×Ÿ לקבל ×¢×“×›×•× ×™× ×ž-%s ×ו ב×ופן ×וטומטי, ל×חר ×¨×™×©×•× ×©×œ WPML. לעזרה, ר××” ×”× ×—×™×•×ª למתרג×: %s ל×חזור פרטי ×יתור ב××’×™× ×¢×‘×•×¨ תקשורת בין ×”×תר שלך חמערכת התרגו×, השתמש בדף יומן תקשורת. מ- מ-%s משפה: ×סוף ×ª×¨×’×•×ž×™× ×©×”×•×©×œ×ž×• קבל ×ת סך כמות הטקסט ×œ×ª×¨×’×•× ×•×”×›×¤×œ בעלות למילה. קבל ×ž×ª×¨×’×ž×™× ×ª×—×™×œ×ª עבודה ×¢× ICanLocalize תן ×©× ×œ×גד. ×× ×œ×, יוחל ×©× ×‘×¨×™×¨×ª המחדל. ×©×œ×•× %s, הסתר כיצד לטפל בתווי שורות חדשות בקובצי XLIFF? כיצד על ×”×תר לקבל ×ª×¨×’×•×ž×™× ×©×”×•×©×œ×ž×• מ'שירותה תרגו×'? כיצד ×œ×ª×¨×’× ×¤×•×¡×˜×™× ×•×“×¤×™× ×× ×™ עומד לעצור כל עבודה המתבצעת על-ידי %1$s. ×× ×™ זקוק ×œ×ª×¨×’×•× ×ž×©×¤×” זו ×× ×תה רוצה להשתמש ב-%s, עבור ×ל %s והשתמש בקישור %s. ×× ×תה ×ž×¢×•× ×™×™×Ÿ להשתמש בשירות ×ª×¨×’×•× ×¢×‘×•×¨ התוכן, בחר ×חד ×ž×”×©×™×¨×•×ª×™× ×”×–×ž×™× ×™×. ×× ×תה רוצה להשתמש רק ×‘×ž×ª×¨×’×ž×™× ×ž×§×•×ž×™×™×, עבור ×ל %s והשתמש בקישור %s. ×™×‘× XLIFF בסל כדי להוסיף משימות לתור יש: מתבצע בסל ×”×ª×¨×’×•× ×›×œ×•×œ קובצי XLIFF בהודעות דו×ר ××œ×§×˜×¨×•× ×™ ×רכיון ×œ× ×ª×•××. משימות ×ª×¨×’×•× ×ž×§×•×ž×™×•×ª ×©×œ× ×”×•×©×œ×ž×• בקשה בלתי-חוקית ×¤×¨×™×˜×™× ×¤×¨×™×˜×™× - ×œ× ×ž×ª×•×¨×’×ž×™× (סה"×›) מזהה משימה מזהה משימה חסר משימות תור המשימות שמור משימות × ×•×›×—×™×•×ª ×œ×ž×ª×¨×’×ž×™× ×ž×§×•×ž×™×™× ×©×¤×” הפעלת ×¡×™× ×•×Ÿ שפות כובתה ×ž×¤× ×™ שכבר יש ×¤×¨×™×˜×™× ×‘- %s בסל. זוגות שפות שפות ×”×¤×¢× ×”×§×•×“×ž×ª ×©× ×ספו תרגומי×: %s ×œ×¤×¨×˜×™× × ×•×¡×¤×™× ×œ×¤×¨×˜×™× × ×•×¡×¤×™× ×ודות ×פשרויות ×”×ª×¨×’×•× ×”×©×•× ×•×ª מקומי משימות ×ª×¨×’×•× ×ž×§×•×ž×™×•×ª יישמרו וההודעה שלעיל תוסתר. × ×”×œ ×ž×ª×¨×’×ž×™× ×¢×“×›×•×Ÿ ×ž×™× ×•×¨×™ - ×ל תעדכן ×ת ×”×ª×¨×’×•× ×”×’×“×¨×ª תוכן רב-×œ×©×•× ×™ ×©× ×–×§×•×§ לעזרה בתרגו×? זקוק לעבודת תרגו×? זקוק למתרגמי×? זקוק לעדכון משימה חדשה ×–×ž×™× ×” מ-%s ל-%s. %s התחל לערוך ×ת: %s תו שורות חדשות משימת ×ª×¨×’×•× ×—×“×©×” מ-%s ×œ× ×œ× × ×‘×—×¨ שירות תרגו×: × ×™×ª×Ÿ להשתמש רק ×‘×ž×ª×¨×’×ž×™× ×ž×§×•×ž×™×™×. ×ין ממשק זמין להוספת ×ž×ª×¨×’× ×œ× × ×ž×¦×ו שדות מות××ž×™× ×ישית. יתכן ×•×”× ×™×•×¤×™×¢×• ×›×ן רק ל×חר שתוסיף ×¤×•×¡×˜×™× × ×•×¡×¤×™× ×חרי ×”×ª×§× ×ª תוסף חדש. ×œ× × ×ž×¦×ו ×ž×¡×ž×›×™× ×œ× × ×ž×¦×ו ×¤×¨×™×˜×™× ×‘×¡×œ ×ין הת×מות ×œ× ×œ×©×œ×•×— הודעה ×ין תוצ×ות ×œ× × ×‘×—×¨×• מתרגמי×! ×œ× × ×ž×¦×ו משימות ×ª×¨×’×•× ×œ× × ×‘×—×¨×• משימות ×ª×¨×’×•× ×œ×™×™×¦×•×. למשתמש ×–×” ×œ× ×”×•×’×“×¨×• תצורות שפות תרגו×. ×œ× ×ª×•×¨×’× ×œ× ×ª×•×¨×’× ×ו זקוק לעדכון הערה ×œ×ž×ª×¨×’×ž×™× ×”×¢×¨×” ×œ×ž×ª×¨×’× ×”×¢×¨×” ×œ×ž×ª×¨×’×ž×™× ×”×•×“×¢ מיידית הודע ×œ×ž×ª×¨×’× ×¢×œ משימה חדשה: הודע ×œ×ž× ×”×œ ×”×ª×¨×’×•× ×›×שר המשימה הושלמה: הודע ×œ×ž×ª×¨×’× ×›×שר ×”×•× ×ž×¡×™×¨×™× ×ותו ממשימה: ×ישור ×ישור! ×חת המחרוזות ×©× ×‘×—×¨×• ×”×™× ×‘×©×¤×” ש××™× ×” פעילה. ×œ× × ×™×ª×Ÿ להוסיפה לסל התרגו×. מחרוזת ×חת ×ו יותר × ×©×œ×—×• ×ל %s משימות ×ª×¨×’×•× ×ž×•×ž×™×•×ª פתוחות: תוכן מקורי הרחבת PHP הגדרת PHP דף כתובת URL של הדף הורה: ×ª×¨×’×•× ×—×œ×§×™ ממתין לבדיקה ×©×™× ×œ×‘ שעריכה של ×ª×¨×’×•× ×”×ž×•× ×— ×›×ן ×ª×©× ×” ×ת ערך ×”×ž×•× ×— ×’× ×‘×ופן כללי. ×”×©×™× ×•×™×™× ×©×™×‘×•×¦×¢×• ×›×ן ישפיעו ×œ× ×¨×§ על פוסט ×–×”! בחר צור קשר ×¢× ×ž× ×”×œ המערכת. עבור ×ל %1$s והשתמש בקישור %2$s. עיין בלוח הבקרה של × ×™×”×•×œ ×”×ª×¨×’×•× ×œ×§×‘×œ×ª המצב המדויק של ×ª×¨×’×•× ×–×”. ×¨×©×•× ×ת WPML כדי ל×פשר ×ת ×פשרות ×”×ª×¨×’×•× ×”×ž×§×¦×•×¢×™ בדוק ×ת ×ª×¨×’×•× ×”×ž×¡×ž×š ×•×ž×œ× ×ת השדות ×”× ×“×¨×©×™×. בחר לפחות מסמך ×חד לתרגו×. בחר לפחות שפה ×חת לתרגו×. עדכן ×ת כל ×”×¨×›×™×‘×™× ×©×‘×”× ×תה משתמש תהיה התעלמות מ'%s' עבור %s, ×ž×¤× ×™ ×©×”×•× ×¤×•×¡×˜ מקורי. ×œ× ×ª×”×™×” התייחסות לפוסט '%s' עבור %s, ×ž×¤× ×™ ×©×”×ª×¨×’×•× ×›×‘×¨ מתבצע. ×œ× ×ª×”×™×” התייחסות לפוסט '%s' עבור %s, ×ž×¤× ×™ ×©×”×ª×¨×’×•× ×›×‘×¨ ממתין למתרג×. ×¡× ×›×¨×•×Ÿ ×¤×•×¡×˜×™× ×•×“×¤×™× ×¤×¨×˜×™ ×¤×•×¨×¡× ×¨×¢× ×Ÿ ×¨×¢× ×Ÿ רשימת ×©×™×¨×•×ª×™× ×–×ž×™× ×™× ×˜×•×¢×Ÿ מחדש: הסר הסר ממשימת ×ª×¨×’×•× ×‘-%s ×פס מצב ×ª×¨×’×•× ×ž×§×¦×•×¢×™ התפטר סקור ×ž×¡×ž×›×™× ×œ×ª×¨×’×•× ×ž×©×™×ž×•×ª גלגול ל×חור... כמו המסמך המקורי שמור שמור ×ª×¨×’×•× ×ª×•×–×ž×Ÿ בחר הכול בחר ×פשרויות × ×•×¡×¤×•×ª בחר ×ת קובץ ×”-xliff ×ו קובץ ×”-zip להעל××” מהמחשב שלך: בחר שירות ×ª×¨×’×•× ×‘×—×¨ ×ž×ª×¨×’×ž×™× ×‘×—×¨ משתמש. בחר ×לו ×ž×¡×ž×›×™× ×œ×”×¦×™×’ שלח שלח ×ת כל ×”×¤×¨×™×˜×™× ×œ×ª×¨×’×•× ×©×•×œ×— בקשה... שירות השירות הופעל. השירות בוטל. הצג %d ×ž×¡×ž×›×™× ×œ×“×£ הצג 20 הצג הכול הצג ×©×™× ×•×™×™× ×”×¦×’ ×ת כל ×”×¤×¨×™×˜×™× ×©×ª×—×ª הורה ×–×”. הצג ×ž×¡×ž×›×™× ×‘: הצג רק ×¤×¨×™×˜×™× ×”× ×ž×¦××™× ×™×©×™×¨×•×ª מתחת להורה ×–×”. הצג ×פשרויות ×חרות ×œ×ª×¨×’×•× ×ž×§×¦×•×¢×™ הצג הור×ות ×ª×¨×’×•× ×‘×¨×©×™×ž×ª ×”×“×¤×™× ×—×œ×§ ×ž×”×ž×•× ×—×™× ×›×‘×¨ תורגמו. ×× ×תה רוצה ערוך ×ת התרגו×, בטל ×ת הסימון בתיבת הסימון שמתחת ×œ×¢×¨×›×™× ×©×œ×”×. מצב מצב: המחרוזת '%s' ×œ× × ×©×œ×—×”. תהיה התעלמות מהמחרוזת '%s' עבור %s, ×ž×¤× ×™ ×©×”×ª×¨×’×•× ×›×‘×¨ ממתין למתרג×. × ×‘×—×¨×• מחרוזות בשפות ×©×•× ×•×ª. ×œ× × ×™×ª×Ÿ להוסיפן לסל התרגו×. מחרוזות בסל ×”× ×ª×•× ×™× ×©× ×©×œ×—×• ××™× × ×—×•×§×™×™×. ×¡× ×›×¨×Ÿ סטטוס קח ×–×ת וערוך ×ª×¨×’×•× ×ž×•× ×—×™× ×œ× ×ž×•×¤×¢×œ הספרייה Simple XML חסרה. הסל ריק ×œ×©× ×”×גד צורף שפת המקור של רכיביו. יומן התקשורת ריק. ×”×¨×›×™×‘×™× ×”×‘××™× ××™× × ×ž×¢×•×“×›× ×™× ×”×¤×¨×™×˜×™× ×©×‘×—×¨×ª × ×ž×¦××™× ×¢×›×©×™×• בסל ×ª×¨×’×•× – ×ורך ×©× ×”×גד חורג מה×ורך המירבי המותר %s ×ורך ×©× ×”×גד חורג מ-20 המקור × ×ž×—×§! ×œ× × ×™×ª×Ÿ ל×חזר ×ת הפוסט המקורי ×”×תר ×™×‘×™× ×ª×¨×’×•×ž×™× ×™×“× ×™×ª משימת ×”×ª×¨×’×•× (%s) ×œ× ×©×™×™×›×ª לך. ×œ× × ×™×ª×Ÿ ל×חזר ×ת סוג הפוסט × ×¨××” שקובץ ×”-xliff שהועלה ×œ× × ×•×¦×¨ כהלכה. קובץ ×”-XLIFF שהועלה ×œ× ×©×™×™×š למערכת זו. קובץ ×”-xliff שהועלה ×œ× ×ž×›×™×œ משימה תו×מת. ×œ× × ×™×ª×Ÿ ×œ×§×¨×•× ×ת קובץ ×”-xliff. יש %s משימות ×ª×¨×’×•× ×œ×ž×ª×¨×’×¦×™× ×”×ž×§×•×ž×™×™×. משימות ×לה ×œ× ×™×•×¢×‘×¨×• ×ל %s. ×ין משימות בתור. יש בעיה ×¢× ×©×™×¨×•×ª ×”×ª×¨×’×•× ×©×œ×š. ×©× ×גד ×–×” כבר ×§×™×™× ×•×©×•× ×” להבטחת שמות ×™×™×—×•×“×™×™× ×©×“×” ×–×” ×œ× ×™×›×•×œ להיות ריק זהו יומן תשורת בין ×”×תר שלך למערכת התרגן×. ×”×•× ××™× ×• כולל מידע פרטי ומ×פשר לתמיכה של WPML לעזור בבעיות הקשורות לשליחת תוכן לתרגו×. משימה זו מוקצית במיוחד לך. הודעה זו × ×©×œ×—×” ב×ופן ×וטומטי על ידי '× ×™×”×•×œ התרגו×' שפועל על %s. כדי להפסיק ולקבל הודעות ×לו, צור קשר ×¢× ×ž× ×”×œ המערכת ב-%s. דו×ר ××œ×§×˜×¨×•× ×™ ×–×” ××™× ×• ×ž× ×•×˜×¨ לכן ×ל תשיב עליו. הודעה זו × ×©×œ×—×” ב×ופן ×וטומטי על ידי '× ×™×”×•×œ התרגו×' שפועל על %s. כדי להפסיק ולקבל הודעות ×לו, עבור ×ל 'הגדרת הודעות' ×ו צור קשר ×¢× ×ž× ×”×œ המערכת ב-%s. דו×ר ××œ×§×˜×¨×•× ×™ ×–×” ××™× ×• ×ž× ×•×˜×¨ לכן ×ל תשיב עליו. מקטע ×–×” × ×•×¢×“ לבחירת ×ž×ª×¨×’×ž×™× ×©×œ WPML (מקומיי×) בלבד. ×× ×תה רוצה להשתמש ב-%s, עבור ×ל %s. ×ª×¨×’×•× ×–×” הסתיי×. כותרת כותרת: ל- להוספת מתרגמי×, ×”× ×§×•×“× ×›×œ ×¦×¨×™×›×™× ×—×©×‘×•× ×•×ª ב-WordPress. ×œ×ž×ª×¨×’×ž×™× ×™×›×•×œ×•×ª להיות הרש×ות עריכה כלשהן, כולל ×ž× ×•×™. כדי להעריך ×ת הלות הכוללת של ×ª×¨×’×•× ×”×תר, השתמש בכלי לספירת מילי×. לשפה: כדי להפעילו מחדש, רוקן ×ת הסל ×ו שלח ×ותו ×œ×ª×¨×’×•× ×›×“×™ להחזיר ×ת ×”×ª×¨×’×•× ×©×”×•×©×œ× ×•×œ×¦×¤×•×ª במשימות ×ª×¨×’×•× ×חרות, עבור ×ל: %s כדי לשלוח תוכן ×œ×ª×¨×’×•× ×¢×œ-ידי %1$s, ×תה זקוק לחשבון ב-%1$s ולהזין ×›×ן ×ת פרטי ×”×ימות שלך. ×¡×™×›×•×ž×™× ×ª×¨×’× ×ª×¨×’× (יכלול ×ת ×”×©× ×ž×”×ª×¨×’×•× ×•×œ× ×™×™×¦×•×¨ ×ותו ב×ופן ×וטומטי מהכותרת) ×ª×¨×’× ×‘×מצעות ×ª×¨×’× ×ª×•×›×Ÿ ×ª×¨×’× ×ª×•×›×Ÿ » ×ª×¨×’× ×œ-%s תוכן ×ž×ª×•×¨×’× ×פשרויות ×ž×¡×ž×›×™× ×ž×ª×•×¨×’×ž×™× ×ž×ª×•×¨×’×ž×™× ×œ: ×”×ª×¨×’×•× (×©×œ× ×”×•×©×œ×) × ×©×ž×¨. סל ×”×ª×¨×’×•× ×גד ×ª×¨×’×•× × ×©×œ×— ב- הערכה לעלות ×”×ª×¨×’×•× ×œ×•×— הבקרה של ×”×ª×¨×’×•× ×ž×©×™×ž×•×ª ×ª×¨×’×•× × ×™×”×•×œ ×”×ª×¨×’×•× ×”×•×“×¢×•×ª ×ª×¨×’×•× ×©×’×™×ת Proxy ×ª×¨×’×•× ×©×™×¨×•×ª ×”×ª×¨×’×•× ×©×™×¨×•×ª ×”×ª×¨×’×•× ×™×¡×¤×§ ×ª×¨×’×•×ž×™× ×‘×ופן ×וטומטי ב×מצעות XML-RPC שירותי ×ª×¨×’×•× × ×•×¡×£ תרגו×: ×”×ª×¨×’×•× ×”×•×©×œ× ×¢×•×¨×š ×”×ª×¨×’×•×ž×™× ×”×ª×¨×’×•× ×”×•×¡×¨ על-ידי ×ž× ×”×œ המערכת ×”×ª×¨×’×•× ×ž×ª×‘×¦×¢ ממשק ×ª×¨×’×•× ×ž×©×™×ž×•×ª ×ª×¨×’×•× ×¢×‘×•×¨: × ×™×”×•×œ ×”×ª×¨×’×•× ×”×ª×¨×’×•× ×–×§×•×§ לעדכון ×”×ª×¨×’×•× ×©×œ משימה %s הועלה והושל×. ×ª×¨×’×•× ×ž×¡×ž×š ×–×” ×”×¡×ª×™×™× ×פשרויות ×ª×¨×’×•× ×ž×¦×‘ ×יסוף ×ª×¨×’×•× ×ž×¦×‘ תרגו×: ×ª×¨×’×•× ×¢×•×“×›×Ÿ: ×ª×¨×’×•×ž×™× ×ª×•×¨ ×”×ª×¨×’×•×ž×™× ×ž×ª×¨×’× ×”×ž×ª×¨×’× %s התפטר ממשימת ×”×ª×¨×’×•× "%s" עבור %s ל-%s.%sצפה במשימות תרגו×: %s ×”×ž×ª×¨×’× ×¡×™×™× ×ת משימת ×”×ª×¨×’×•× ×¢×‘×•×¨ %s ×”×ž×ª×¨×’× ×”×ª×¤×˜×¨ ממשימה על %s ×”×ž×ª×¨×’× ×¢×“×›×Ÿ ×ת משימת ×”×ª×¨×’×•× ×¢×‘×•×¨ %s ×ž×ª×¨×’×ž×™× ×¡×•×’ סוג: ×œ× × ×™×ª×Ÿ להפעיל שירות ×–×”. בדוק ×ת ×”× ×ª×•× ×™× ×©×”×•×–× ×• ×•× ×¡×” שוב. ×œ× × ×™×ª×Ÿ לבטל חלק מהמשימות ×ו ×ת כולן ×œ× × ×™×ª×Ÿ ×œ×”×©×œ×™× ×ת הפעולה ×œ× × ×™×ª×Ÿ לבטל שירות ×–×”. צור קשר ×¢× ×”×ª×ž×™×›×” של WPML. עדכן העלה השתמש בעורך ×”×ª×¨×’×•×ž×™× ×”×ž×©×ª×ž×© × ×ž×¦× ×¦×¤×” צפה במקור ×זהרה: %s משימות מתורגמות כעת. '×ª×¨×’×•× ×”×ž×—×¨×•×–×•×ª' של WPML מופעל ×ב ייתכן ×©×œ× ×™×¤×¢×œ ב×ופן ×ž×œ× ×¢× proxy ×”×ª×¨×’×•× ×ž×›×™×•×•×Ÿ ×©×”×•× ×ž×—×™×™×‘ ×ת הרחבות ×ו הגדרות PHP הב×ות: '× ×™×”×•×œ ×”×ª×¨×’×•× ×©×œ WPML' מופעל ×ך ××™× ×• עובד. ×”×•× ××™× ×• תו×× ×œ×’×¨×¡×ות WPML הקודמות ל-2.0.5. ×ª×¨×’×•× ×”×—×¨×•×–×•×ª של WPML מופעל ×ך ××™× ×• עובד. יש צורך ב-%s כדי שיפעל. '× ×™×”×•×œ ×”×ª×¨×’×•× ×©×œ WPML' מופעל ×ך ××™× ×• עובד. ×”×•× ×–×§×•×§ ל-WPML in על ×ž× ×ª לעבוד. '× ×™×”×•×œ התרגו×' של WPML מופעל ×בל ××™× ×• עובד. יש ×œ×¡×™×™× ×§×•×“× ×ת ×”×”×ª×§× ×” של WPML. העדכון של WPML ×”×•×©×œ× WPML יכול ×œ×§×¨×•× ×§×•×‘×¥ תצורה ×”×ומר לו מה צריך ×œ×ª×¨×’× ×‘×¢×¨×›×•×ª עיצוב ובתוספי×. ×©× ×”×§×•×‘×¥ ×”×•× wpml-config.xml ×•×”×•× × ×ž×¦× ×‘×ª×™×§×™×™×ª הבסיס של התוסף ×ו ערכת העיצוב. WPML ×œ× ×™×›×•×œ ×œ×ž×¦×•× ×ת שירות התרגו×. צור קשר ×¢× ×”×ª×ž×™×›×” של WPML ×ו של ספק שירות התרגו×. שירותי ×ª×¨×’×•× ×™×“×™×“×•×ª×™×™× ×œ-WPML חשבון WPML.org ממתין ×œ×ž×ª×¨×’× ×ž×ž×ª×™×Ÿ למתרג×/בביצוע כש×תה משכפל תוכן, שכפל ×§×•×“× ×“×¤×™ הורה כדי לשמור על היררכיית ×”×תר. הערכת ספירת מילי×: כלי לספירת ×ž×™×œ×™× ×ž×™×œ×™× ×ž×™×œ×™× - ×œ× ×ž×ª×•×¨×’×ž×•×ª (סה"×›) XLIFF %s ×פשרויות קובץ XLIFF XLIFF כלול עכשיו ב'× ×™×”×•×œ התרגו×' של WPML. בטל ×ת ההפעלה של התוסף XLIFF והסר ×ותו כדי להשתמש ×‘×ª×›×•× ×•×ª החדשות של xliff. ×ª×¨×’×•× XLIFF גרסת XLIFF כן ×תה עומד למחוק ×¤×¨×™×˜×™× ×©× ×‘×—×¨×• מהסל. ×”×× ×תה בטוח ש×תה רוצה לעשות ×–×ת? ×ין לך הרש××” לבצע פעולה זו. ××™× ×š מורשה להפעיל פעולה זו. ×תה מריץ %s ו-%s ×ž×¢×•×“×›× ×™×, ×בל ×”×¨×›×™×‘×™× ×”×‘××™× ××™× × ×ž×¢×•×“×›× ×™×: ×תה מריץ %s מעודכן, ×בל הרכיב ×”×‘× ××™× ×• מעודכן: ×תה ×ž×ª×¨×’× ×ת %s מ-%s ל-%s. ×תה משתמש בשירות ×ª×¨×’×•× ×”×ž×—×™×™×‘ ×ימות. תוכל לבדוק שוב בעוד %s דקות. × ×™×ª×Ÿ לבדוק שוב עוד %s ×©× ×™×•×ª. × ×™×ª×Ÿ ×œ×ž×¦×•× ×–×ת ב×תר %s תוכל לצפות במשימות ×”×ª×¨×’×•× ×”×חרות שלך ×›×ן: %s ××™× ×š יכול לעשות ×–×ת! ×œ× × ×™×ª×Ÿ לערוך מסמך ×–×” ×ž×¤× ×™ ×©×ª×¨×’×•×ž×™× ×©×œ מסמך ×–×” ×ž×ª×‘×¦×¢×™× ×›×¨×’×¢. ×œ× × ×™×ª×Ÿ לערוך ×ª×¨×’×•× ×–×” ×ž×¤× ×™ ×©×”×ª×¨×’×•× ×œ-%s כבר מתבצע. ×œ× × ×™×ª×Ÿ להוסיף לסל ×¤×•×¡×˜×™× ×‘×©×¤×” זו מכיוון ×©×”×•× ×›×‘×¨ מכיל פוסטי×, חבילות ×ו מחרוזות משפת מקור ×חרת! שלח ×ת הסל ×”× ×•×›×—×™ ול×חר מכן הוסף ×ת הפוסט, ×ו מחק מהסל ×ת ×”×¤×•×¡×˜×™× ×ž×”×©×¤×” ×”×©×•× ×” ×œ× × ×™×ª×Ÿ להוסיף לסל מחרוזות בשפה זו מכיוון ×©×”×•× ×›×‘×¨ מכיל ×¤×•×¡×˜×™× ×ו מחרוזות משפת מקור ×חרת! שלח ×ת הסל ×”× ×•×›×—×™ ול×חר מכן הוסף ×ת הפוסט, ×ו מחק מהסל ×ת ×”×¤×•×¡×˜×™× ×ž×”×©×¤×” ×”×©×•× ×” ×œ× × ×™×ª×Ÿ להוסיף לסל מחרוזות בשפה זו מכיוון ×©×”×•× ×›×‘×¨ מכיל פוסטי×, חבילות ×ו מחרוזות משפת מקור ×חרת!שלח ×ת הסל ×”× ×•×›×—×™ ×ו מחק מהסל ×ת ×”×¤×•×¡×˜×™× ×ž×”×©×¤×” ×”×©×•× ×” שובצת למשימת ×ª×¨×’×•× ×—×“×©×” מ-%s ל-%s. התחל ×ת העריכה: %s × ×™×ª×Ÿ להציג ×ת ש×ר משימות ×”×ª×¨×’×•× ×©×œ×š ×›×ן: %s הודעה זו × ×©×œ×—×” ב×ופן ×וטומטי על-ידי '× ×™×”×•×œ התרגו×' הפועל ב-WPML. כדי להפסיק ×ת קבלת ההתר×ות ×”×לה, צור קשר ×¢× ×ž× ×”×œ המערכת ב-%s. כתובת דו×"ל זו ××™× ×” ×ž× ×•×˜×¨×ª. - צוות WPML שובצת למשימת ×ª×¨×’×•× ×—×“×©×” ב-%s. הוקצית למשימת ×ª×¨×’×•× ×—×“×©×” n-%s k-%s. %s התחל לערוך: %s הוסרת ממשימת ×”×ª×¨×’×•× "%s" עבור %s ל-%s. בחרת שירות ×ª×¨×’×•× ×”×ž×—×™×™×‘ ×ימות. בחרת שירות ×ª×¨×’×•× ×©×ž×¦×¨×™×š מתרגמי×. שלחת ×¤×¨×™×˜×™× ×ל %s. בדוק ×× × ×“×¨×©×™× ×¦×¢×“×™× × ×•×¡×¤×™× ×ž×¦×™×“× ×¢×“×™×™×Ÿ ×œ× ×”×•×¡×¤×ª ×—×©×‘×•× ×•×ª מתרגמי×. עדיין ×œ× ×”×’×“×¨×ª ×ת העדפות ×”×¡× ×›×¨×•×Ÿ עבור ×¤×•×¡×˜×™× ×ž×•×ª××ž×™× ×ישית ×לו: %s. × ×‘×—×¨ ערך ברירת המחדל. ×œ× ×”×’×“×¨×ª ×ת העדפות ×”×¡× ×›×¨×•×Ÿ עבור ×”×˜×§×¡×•× ×•×ž×™×•×ª: %s. × ×‘×—×¨ ערך ברירת המחדל. בחרת ×ת %1$s כשירות ×”×ª×¨×’×•× ×©×œ×š. בשלב הב×, עליך להוסיף ×ž×ª×¨×’×¦×™× ×ž-%1$s ל×תר שלך. לחץ על הלחצן 'הוסף מתרגמי×'. בחר ×ת שפות המקור והיעד ובחר ×ת %1$s כמקור של המתרג×. × ×™×ª×Ÿ להוסיף ×ž×ª×¨×’×ž×™× ×©×•× ×™× ×‘×™×Ÿ שפות ×©×•× ×•×ª. עליך להשתמש בלוח בקרה ×œ× ×™×”×•×œ ×”×ª×¨×’×•× ×›×“×™ לשלוח ×ת המסמך המקורי לתרגו×. ×™×”×™×” עליך לבטל משימות ×לה כדי לשלוח תוכן ×–×” ×ל %s. התפטרת ממשימה זו. ×”×ž×ª×¨×’×ž×™× ×©×œ×š ×”×ž×ª×¨×’×ž×™× ×©×œ×š הבקשה שלך × ×©×œ×—×”. המתן מספר דקות ×œ×¡× ×›×¨×•×Ÿ הסטטוס ×¢× ×©×™×¨×•×ª התרגו×. הבקשה שלך × ×©×œ×—×”. ×”×תר שלך מוגדר כרגע להשתמש רק ב-%s כשירות ×”×ª×¨×’×•× ×”×ž×§×¦×•×¢×™. ×”×תר שלך ×œ× ×™×¤×¢×œ כפי ×©×”×•× ×מור לפעול בתצורה זו ×”×ž×ª×¨×’×ž×™× ×©×œ×š סטטוס חשבון להוסיף ×ž×¡×ž×›×™× ×œ×¡×œ ×•×’× × ×§×” המשך בדף ×”×‘× » ערוך שפות עבור ×ל לוח הבקרה של ×”×ª×¨×’×•× ×‘-%s ×ž×¡×ž×›×™× ×–×§×•×§ לעדכון ××£ ×¤×¢× ×ž×ª×•×š חפש לשלוח ××•×ª× ×œ×ª×¨×’×•× ×”×¦×’ פריטי %s הצג הכל הצג ×ת כל ×”×¤×¨×™×˜×™× ×‘-%s ל-