; Joomla! Project ; Copyright (C) 2005 - 2017 Open Source Matters. All rights reserved. ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 COM_JOOMLAUPDATE_CHECKED_UPDATES="檢查更新。" COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_CUSTOMURL_DESC="這是一個自訂XML更新來源網址,只用在當"_QQ_"更新來源"_QQ_"選項設定為"_QQ_"自訂網址"_QQ_"時。" COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_CUSTOMURL_LABEL="自訂網址" COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_SOURCES_DESC="設定Joomla要到那裡取得它的更新訊息" COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_SOURCES_LABEL="更新來源" COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_CUSTOM="自訂網址" COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_CUSTOM_ERROR="自訂網址欄位是空白的" COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_DEFAULT="預設" COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_DESC="更新頻道,Joomla會使用它來尋找是否有可提供的更新。" COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_LABEL="更新頻道" COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_NEXT="Joomla! Next" COM_JOOMLAUPDATE_CONFIG_UPDATESOURCE_TESTING="測試中" COM_JOOMLAUPDATE_CONFIGURATION="Joomla!更新: 選項" COM_JOOMLAUPDATE_FAILED_TO_CHECK_UPDATES="檢查更新失敗" COM_JOOMLAUPDATE_TOOLBAR_CHECK="檢查更新" COM_JOOMLAUPDATE_OVERVIEW="Joomla! 更新" COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_CLEANUP="安裝後清除." COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_COMPLETE="更新到版本 %s 已完成." ; The following two strings are deprecated and will be removed with 4.0 COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_CONFIRM_FINALISE="最後步驟的確認已通過。" COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_CONFIRM_FINALISE_FAIL="最後步驟的確認已失敗" COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_DELETE_FILES="刪除可移除的檔案和目錄." COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_FILE="檔案 %s 已下載." COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_FINALISE="最後的安裝." COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_INSTALL="開始新版本的安裝." COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_START="更新由使用者 %2$s (%1$s) 開始進行. 舊版本是 %3$s." COM_JOOMLAUPDATE_UPDATE_LOG_URL="從 %s 下載更新檔案." COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_COMPLETE_HEADING="Joomla版本更新狀態" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_COMPLETE_MESSAGE="你的網站已更新,你的Joomla版本目前是 %s 。" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_DOWNLOAD_IN_PROGRESS="下載更新檔案,請稍後..." COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NO_DOWNLOAD_URL="我們找不到下載網址" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NO_DOWNLOAD_URL_DESC="找到 Joomla %1$s 的更新,但是無法直接獲取此更新的下載網址。有兩種可能發生的情況︰
你的主機不支援 Joomla %1$s 的最低執行需求,目前還沒有提供適合你配置的其他下載。
- Joomla 更新伺服器目前出了一些問題。

請嘗試從 官方的 Joomla 下載頁面 下載更新包,然後使用上傳與更新資訊標籤。" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NO_LIVE_UPDATE="即時更新不可使用" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NO_LIVE_UPDATE_DESC="現在有需要先安裝的 Joomla 更新元件的新版本。 按一下此處來更新這個元件。" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_FTP_DIRECTORY="FTP資料夾" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_FTP_HOSTNAME="FTP主機" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_FTP_PASSWORD="FTP密碼" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_FTP_PORT="FTP埠" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_FTP_USERNAME="FTP帳號" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_INFOURL="額外訊息" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_INSTALL_SELF_UPDATE_FIRST="在可以安裝 Joomla 核心更新之前,你必須更新到最新版本的 Joomla 更新元件!" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_INSTALLAGAIN="重新安裝 Joomla 核心檔案" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_INSTALLED="已安裝的 Joomla 版本" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_INSTALLUPDATE="安裝更新" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_LATEST="最新 Joomla 版本" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_METHOD_DIRECT="直接寫入檔案" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_METHOD_FTP="使用FTP寫入檔案" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_METHOD_HYBRID="混合模式 (若需使用於 FTP 時)" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_METHOD="安裝方式" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NOUPDATES="目前沒有更新" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_NOUPDATESNOTICE="你的Joomla已是最新版本,%s。" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_PACKAGE="更新包網址" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_PACKAGE_REINSTALL="重新安裝套件的網址" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_TAB_ONLINE="線上即時更新" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_TAB_UPLOAD="上傳 & 更新" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPDATE_NOTICE="在你更新Joomla前,請確認目前已安裝的擴充套件,已有提供給新的Joomla使用的版本。" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPDATEFOUND="發現 Joomla 更新" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPDATES_INFO_CUSTOM="你現在位於"_QQ_"%s"_QQ_" 更新頻道。這並不是一個Joomla官方的更新頻道。" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPDATES_INFO_DEFAULT="你現在位於"_QQ_"%s"_QQ_" 更新頻道。透過這個頻道,你將會收到目前Joomla發行版本(3.x)的所有更新通知。" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPDATES_INFO_NEXT="你現在位於"_QQ_"%s"_QQ_" 更新頻道。透過這個頻道,你將會收到目前Joomla發行版本(3.x)的所有更新通知,而且在當未來主要的版本(4.x)可提供時,你將會被通知。在更新到4.x前,你將需要評估它對執行環境的相容性。" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPDATES_INFO_TESTING="你現在位於 "_QQ_"%s"_QQ_" 更新頻道。這個頻道是被設計用來測試Joomla中的新發行版本和修補
它是為JBS(Joomla Bug Squad)會員,以及在Joomla社群中需要進行測試的人所設置的。請不要使用這個設定值在正式營運的網站上。" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_DEFAULT_UPLOAD_INTRO="如果你的伺服器是在防火牆後面,或是無法直接訪問更新伺服器時,你可以使用此功能來更新 Joomla。首先從官方 Joomla 下載頁面 下載 Joomla 升級包 的ZIP格式檔案。然後使用下面的欄位來上傳與安裝它。" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_PROGRESS="更新進程" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_BYTESEXTRACTED="位元組已解壓縮" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_BYTESREAD="位元組已讀取" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_DOWNLOADFAILED="下載更新包失敗" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_FILESEXTRACTED="檔案已解壓縮" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_FINALISE_CONFIRM_AND_CONTINUE="確認&繼續" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_FINALISE_HEAD="Joomla 更新已經完成與清理完畢" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_FINALISE_HEAD_DESC="要完成更新過程請確認你的身份,請在下面再重新輸入你的網站登入資訊"_QQ_"%s"_QQ_"。" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_INPROGRESS="更新你的Joomla檔案,請稍後 ..." COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPDATE_PERCENT="完成百分比" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPLOAD_CAPTIVE_INTRO_BODY="請確認你上傳的更新檔案是來自 Joomla官方的下載頁面。之後,請在你的想要安裝的網站下方 "_QQ_"%s"_QQ_" 重新輸入登入資訊。" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPLOAD_CAPTIVE_INTRO_HEAD="你確定要安裝你上傳的檔案?" COM_JOOMLAUPDATE_VIEW_UPLOAD_PACKAGE_FILE="Joomla 套裝檔案" COM_JOOMLAUPDATE_XML_DESCRIPTION="一鍵更新Joomla到最新版本"