english = "English" chinese = "繁體中文" schinese = "简体中文" menu_system = "系統" menu_index = "管理台首頁" menu_system_setting = "系統設置" menu_setting = "設置" menu_user = "管理員" menu_user_group_management = "管理組設置" menu_user_management = "管理員設置" menu_server_info = "服務器信息" menu_catalog = "產品目錄" menu_catalog_setting = "目錄設置" menu_currency_setting = "貨幣設置" menu_shipping_setting = "付運設置" menu_category_management = "類別管理" menu_manufacturer_management = "制造商管理" menu_product_management = "產品管理" menu_member = "會員設置" menu_member_setting = "設置" menu_member_group_management = "會員組設置" menu_member_field_management = "會員欄位設置" menu_member_management = "會員管理" menu_member_orders_management = "會員訂單管理" menu_member_product_register_management = "會員產品注冊" menu_member_newsletter_list = "會員通訊列表" menu_configure = "配置製定" menu_field_management = "選項定製" menu_field_country_management = "國家選項" menu_field_area_management = "區域選項" menu_field_color_management = "顏色選項" menu_field_size_management = "尺碼選項" menu_field_age_management = "年齡選項" menu_field_educational_management = "學歷選項" menu_field_occupation_management = "職業選項" menu_field_industry_management = "行業選項" menu_website = "網站設置" menu_web_menu = "網頁選單設置" menu_web_page = "網頁編輯" menu_web_page_form = "表格編輯" menu_web_page_catalog = "目錄編輯" menu_email_template = "編輯電郵模版" menu_upload = "檔案上載" menu_report = "報告記錄" menu_management_record = "管理記錄" menu_chat_log = "客戶服務交談記錄" menu_chat = "客戶服務交談" menu_banner = "廣告旗幟" menu_banner_display_setting = "旗幟顯示設定" menu_banner_item = "管理旗幟" menu_news = "新聞" menu_news_setting = "新聞設置" menu_news_management = "新聞管理" system_setting_description = "可修改系統設置。" user_group_management_description = "可設置管理組權限。" user_management_description = "可設置系統管理員。" server_info_description = "可檢視服務器安裝基本選項。" catalog_setting_description = "可設置商品顯示方式及排序等。" currency_setting_description = "可設置貨幣。" shipping_setting_description = "可設付運收費,值可填寫加 '+',乘 '*',除 '/' 總金額" category_management_description = "可設置產品類別。" manufacturer_management_description = "可設置產品制造商。" product_management_description = "可增加、修改及刪除商品。" member_group_management_description = "可設置會員組權限。" member_management_description = "可增加、修改及刪除會員。" member_field_management_description = "可設置會員現有及附加欄位。" member_orders_management_description = "可查閱、修改及刪除會員訂單狀態。" member_product_register_management_description = "可查閱及刪除會員產品注冊數據。" member_newsletter_list_description = "可輸出會員通訊列表檔案。" field_management_description = "可設置常用選項。" field_country_management_description = "可設置國家選項。" field_area_management_description = "可設置區域選項。" field_color_management_description = "可設置顏色選項。" field_size_management_description = "可設置尺碼選項。" field_age_management_description = "可設置年齡選項。" field_educational_management_description = "可設置學歷選項。" field_occupation_management_description = "可設置職業選項。" field_industry_management_description = "可設置行業選項。" web_menu_description = "可設置網頁選單位置。" web_page_description = "可建立編輯網頁內容。" upload_description = "可建立資料夾及上載檔案。" management_record_description = "可查閱管理記錄。" chat_log_description = "可查閱客戶服務交談記錄" chat_description = "可在客戶服務中交談" web_page_form_description = "可定義/修改用於網頁中的E-Form" email_template_description = "可定義/修改 傳送電郵的內容" banner_display_setting_description = "修改 廣告旗幟 顯示方法及其他設定" banner_item_description = "管理 廣告旗幟 內的物件" news_setting_description = "新聞顯示設定" news_management_description = "可增加、修改及刪除新聞" email_title_orders_update = "訂單更新" message_can_not_delete = "此元件不可刪除 !" message_category_had_partner = "此類別下存有子類別,請先刪除子類別 !" message_change_password_success = "更改密碼成功 !" message_confirm_delete = "確定刪除" message_deleted = "刪除成功 !" message_delete_child_first = "請先刪除下層目錄 !" message_email_duplicate = "電郵地址不可重覆 !" message_error_move_sublevel = "不可移至同一分類下 !" message_fieldcode_error = "欄位編碼重覆 !" message_fieldsystem_error = "請正確選擇對應系統選項 !" message_fieldcode_no_special_character = "欄位編碼不可有特別字元 !" message_inserted = "新增成功 !" message_language_error = "選擇語言錯誤 !" message_login_failed = "登入失敗 ! 請檢查登入名稱與密碼是否正確。" message_login_success = "登入成功 !" message_logout_success = "登出成功 !" message_no_category = "請選擇類別 !" message_no_code = "請輸入編碼 !" message_no_fieldcode = "請輸入欄位編碼 !" message_no_manufacturer = "請選擇製造商 !" message_no_name = "請輸入名稱 !" message_no_password = "請輸入密碼 !" message_no_result = "沒有合適結果 !" message_no_status = "請選擇狀態 !" message_no_title = "請輸入標題 !" message_old_password_error = "舊的密碼錯誤 !" message_password_compare = "新舊密碼不符合 !" message_password_error = "密碼錯誤 !" message_permission_error = "權限錯誤 !" message_permission_demo_error = "demo 用戶權限錯誤 !" message_please_login = "請先登入 !" message_required_list = "以下項目必須輸入 !" message_same_code = "此編碼已被使用 !" message_saved = "保存成功 !" message_selectfunction_error = "請正確選擇選擇內容選項 !" message_select_invalid = "請正確選擇 !" message_updated = "更新成功 !" message_upload_extensions_error = "上載檔案格式不乎 !" message_user_invalid = "無此管理用戶 !" message_usergroup_invalid = "無此管理組別 !" message_verifycode_not_match = "驗證碼不正確 !" message_webpage_had_partner = "此頁面內有分頁,請先刪除所有分頁 !" action = "動作" additional = "附加" address = "地址" admin = "管理" admin_panel = "管理台" amount_total = "總金額" back = "返回" balance = "總額" bottom = "底" calendar_language = "月曆語言" cancle = "取消" category = "目錄" category_old = "原目錄" category_up = "上層目錄" classification = "分類" close = "關閉" code = "編碼" color = "顏色" complete = "完成" contact_email = "聯絡電郵" contact_no = "聯絡電話" contact_person = "聯絡人" content = "內容" convert_gb = "轉為簡體" convert_big5 = "轉為繁體" copy = "複製" copy_partners = "複製子分類" copy_product_desc_0 = "不創建產品 ( 保留完有目錄及加入新目錄 )" copy_product_desc_1 = "創建新產品" copy_to = "複製至" copyright = "版權" counter = "計數器" createform = 表格 createproduct = 產品 currency = "貨幣" date = "日期" date_add = "加入日期" date_start = "開始日期" date_end = "完結日期" del = "刪除" delete = "刪除" description = "簡介" display = "顯示" download = "下載" edit = "修改" email = "電郵" enable = "使用" enter = "進入" export = "輸出" female = "女" file = "檔案" folder = "資料夾" for_shopping_cart = "於購物車使用" form = "表格" general = "一般" handle = "處理" hidden = " 隱藏" height = "高" home = "網站主頁" image = "圖片" insert = "新增" id = "ID" import = "載入" ip = "IP" language = "語言" last_login = "最近登入" left = "左" level = "等級" link = "連結" list = "列表" information_order = "訂單資料" login = "登入" login_record = "登入記錄" logout = "登出" male = "男" manufacturer = "制造商" member = "會員" member_id = "會員編號" menu = "選單" menu_name = "選單名稱" message = "訊息" minutes = "分鐘" module = "模組" month = "月" move = "移動" move_to = "移動至" name = "名稱" new = "新" nil = "無" no = "否" open = "開放" or = "或" order_comments = "訂單意見 / 補充" order_history = "訂單歷史" order_number = "訂單編號" other = "其他" page = "頁面" password = "用戶密碼" payment_method = "付款方法" payment_method_cash = "現金" payment_method_paypal = "PayPal" pending = "等待" permission = "權限" please_select = "請選擇" position = "位置" price = "價錢" price_total = "總計" price_unit = "單價" processing = "處理中" product = "產品" product_enabled = "上架" product_disabled = "下架" quantity = "數量" reason_closed = "關閉原因" register = "註冊" required = "必填" remove = "移除" result = "結果" return = "退回" returned = "退回" right = "右" save = "儲存" script = "Script" search = "搜尋" security = "安全" seconds="秒" setting = "設定" setting_record = "設置記錄" select = "選擇" show = "顯示" shipping = "付運" size = "大小" size_Abdomen = "肚圍" size_body = "身型" size_BodyHeight = "身高" size_Bust = "胸圍" size_GarmentLength = "裙長" size_Hip = "臀圍" size_LowerBust = "胸下圍" size_ShoulderToBust = "肩圍" size_Thigh = "大腿圍" size_UpperBust = "胸上圍" size_Waist = "腰圍" sort = "排列" status = "狀態" submit = "送出" symbol = "Symbol" template = "模版" title = "標題" total = "總數" top = "頂" update = "更新" user_group = "管理組" user_id = "用戶編號" useful = "使用" username = "用戶名稱" upload = "上載" upload_extensions_image = "圖片上載檔案許可" upload_extensions_system = "系統上載檔案許可" uploaded = "已上載" value = "值" verifycode = "驗證碼" verifycode_description_s = "點擊輸入框顯示驗證碼。" verifycode_description_i = "如果看不清驗證碼,請點圖片刷新。" view = "檢視" voided = "取消" website = "網站" weeks = "星期" width = "闊" year = "年" yes = "是" [showmessage] web_title = 訊息提示 [login_table] web_title = 登入 login_system = 登入系統 login = 登入 missing_username = 用戶名稱空缺 missing_password = 用戶密碼空缺 [index] web_title = "管理台首頁" hello_message = "{$admin_username} 你好, 上次登入時間為 : {$admin_last_login|date_format:"%Y-%m-%d %H:%M:%S"}" change_password = "更改密碼 :" old_password = "舊的密碼 :" new_password = "新的密碼 :" confirm_password = "確認密碼 :" confirm_password_submit = "確認更改密碼" quickly_member_search = "快速會員搜尋" quickly_order_search = "快速訂單搜尋" quickly_product_search = "快速產品搜尋" order_no = "訂單編號" order_alert = "訂單提示" [system_setting] web_title = "系統設置" site_name = "網站名稱" system_email = "系統電郵" website_open = "網站開放" website_close_reason = "網站關閉原因" default_language = "預設語言" default_page = "網站首頁" language_use = "瀏覽者可選語言" language_use_system = "系統使用語言" product_page_list = "產品每頁列數" order_page_list = "訂單每頁列數" member_page_list = "會員每頁列數" management_record_page_list = "管理記錄每頁列數" management_record = "管理記錄" disyplay_on = "顯示於網站底部" upload_extensions_description = "請用 , 分隔,如 gif,doc,txt" register_email_verify = "會員註冊驗証" register_email_verify_description = "以電郵方式驗証身份" is_verify = "驗証碼" is_verify_description = "於登入時啟用驗証碼" verify_imgsize = "驗証圖片" verify_imgsize_description = "驗証圖片尺寸 : 闊,高像素" admin_timeout = "管理員 - 交談連線逾時" frontend_timeout = "會員/訪客 - 交談連線逾時" chat_online = "線上客服" chat_open = "客服開放" ip_blocked = "IP封鎖" ip_blocked_extensions_description = "請用 , 分隔,如 123.123.123.123,245.245.245.245" system_log_limit = "系統紀錄保存數" chat_log_limit = "客服交談紀錄保存數" template_missed = "完整版模版" [user_group_management] web_title = "管理組設置" [user_management] web_title = "管理員設置" [server_info] web_title = "服務器信息" php_info = "PHP INFO" [category_management] web_title = "類別管理" [manufacturer_management] web_title = "制造商管理" status_product = "產品目錄" status_reg = "產品注冊" [catalog_setting] web_title = "目錄設置" product_manufacturer = "制造商功能" product_manufacturer_0 = "不使用制造商" product_manufacturer_1 = "以制造商作目錄首層" product_manufacturer_2 = "制造商作產品副助" page_manufacturer = "制造商每頁數" page_category = "分類每頁數" page_product = "產品每頁數" product_sort = "產品排序" product_sort_1 = "由最新加入日" product_sort_2 = "由最後加入日" product_sort_3 = "名稱倒序" product_sort_4 = "名稱順序" checkout = "遞交" create_order = "建立訂單" payment_email = "系統電郵" payment_email_description = "有關產品及訂單之電郵均以此寄出接收。" succ_page = "確認訂單後頁面" fail_page = "取消/失敗訂單頁面" paypal_acc = "PayPal 帳戶" paypal_link = "PayPal 連結" product_image_resize = "產品縮圖" product_image_resize_description = "
  • 在上載產品圖片時, 將圖片縮細後儲存
  • 所有圖片大小會根據設定而按比例改變
  • *輸入'0' 表示略過
  • *縮圖後,原圖將會不儲存
  • " product_image_resize_small_width = "細圖/封面 最大闊度" product_image_resize_small_height = "細圖/封面 最大高度" product_image_resize_big_width = "內容圖片 最大闊度" product_image_resize_big_height = "內容圖片 最大高度" watermark_position = "水印位置" watermark_position_no_use = "不使用水印" watermark_position_1 = "左上角" watermark_position_2 = "右上角" watermark_position_3 = "左下角" watermark_position_4 = "右下角" watermark_position_5 = "置中" watermark_image = "水印圖片" setting_form = "表格設定" setting_email_template = "電郵內容" system_email = "系統電郵" return_email = "自動回覆電郵" no_form = "沒有表格" system_email_body = "系統電郵內容" return_email_body = "自動回覆電郵內容" [currency_setting] web_title = "貨幣設置" [product_management] web_title = "商品管理" status_reg = "註冊" description_simple = "簡單簡介" description_detail = "詳細簡介" date_online = "上架日期" date_expire = "有效日期" date_expire_description = "如設為 0000-00-00 則不生效" image_dump = "細圖片" [member_group_management] web_title = "會員組設置" member_edit_info_title = "更改個人資料" member_edit_info_description = "可自行更改個人資料" member_dealer_function_title = "商家權限" member_dealer_function_description = "可更改訂單總額及以商品價錢 2 計算" member_product_register_title = "產品註冊" member_product_register_description = "可進行產品註冊" [member_management] web_title = "會員設置" [member_field_management] web_title = "會員選項設置" fieldname = "欄位名稱" fieldcode = "欄位編碼" fieldtype = "欄位類型" field_description = "欄位描術" field_selectitem = "選擇項目" field_setting = "欄位設置" field_hidden = "隱藏" field_text = "文字" field_textarea = "文字 (多行)" field_password = "密碼" field_drop_down_menu = "下拉式選單" field_checkbox = "單一點選盒" field_checkbox_multi = "多選點選盒" field_number = "數字" field_date = "日期" field_date_time = "日期及時間" field_selectfunction = "選擇內容" field_selectsystem = "對應系統選項" field_selectitem = "自設選項" custom = "自定" system = "系統" key = "記號" value = "對應值" [member_orders_management] web_title = "會員訂單管理" comments = "附言" history = "更新歷史" send_to_member = "寄件通知會員" status_new = "最新狀態" [member_product_register_management] web_title = "會員產品注冊" product_name = "產品名稱" shop_name = "商舖名稱" invoice = "單據編號" invoice_date = "換購/購買日期" feedback = "價格意見" feedback_1 = "非常便宜" feedback_2 = "便宜" feedback_3 = "合理" feedback_4 = "昂貴" feedback_5 = "非常昂貴" [member_newsletter_list] web_title = "會員通訊列表" export_field = "輸出欄目" export_member = "會員類別" member_newsletter = "接受會員通知之會員" member_no_newsletter = "不接受會員通知之會員" member_any = "所有會員" filename = "檔案名稱" [field_management] web_title = "選項定製" [field_country_management] web_title = "國家選項定製" [field_area_management] web_title = "區域選項定製" [field_age_management] web_title = "年齡選項定製" [field_educational_management] web_title = "學歷選項定製" [field_occupation_management] web_title = "職業選項定製" [field_industry_management] web_title = "行業選項定製" [web_menu] web_title = "網頁選單設置" menu_name = "選單名稱" [web_page] web_title = "網頁編輯" page_name = "頁面名稱" page_template = "模版" page_blank = "空白" page_links = "轉跳連結" page_links_desc = "當輸入轉跳連結及轉跳秒數少於 1 時,頁面內容將不生效。" page_links_sec = "轉跳秒數" headerscript = "頁頂語言" headerscript_description = "可於頁面 <header></header> 之間加插 html 源始碼。如對源始碼不熟悉,請勿更動 !" setting_form = "表格設定" setting_email_template = "電郵內容" system_email = "系統電郵" return_email = "自動回覆電郵" no_form = "沒有表格" system_email_body = "系統電郵內容" return_email_body = "自動回覆電郵內容" [upload] web_title = "檔案上載" new_category = "新增資料夾" filepath = "檔案位址" filename = "檔案名稱" filesize = "檔案大小" create_floder = "建立資料夾" upload_here = "在這資料夾上傳" file_list = "已上載檔案" upper_folder = "上層" upload_max_filesize = "每次最大上載" message_upload_done = "上傳檔案完成 !" message_create_floder_done = "建立資料夾完成 !" [management_record] web_title = "管理記錄" script = "程序" [chat_log] web_title = "客戶服務交談記錄" sender_name = "傳送者" receiver_name = "接收者" [chat] web_title = "客戶服務交談" no_message = "沒有訊息" no_user = "沒有用戶在線上" [web_page_form] menu_web_page_form_field = "編輯表格內的欄位" menu_web_page_form_field_description = "設定表格欄位, 組合成一張E-Form" addform = "新增表格" setform = "設定表格欄位" setform_field = "修改表格欄位" fieldset = "欄位" addfield = "新增欄位" fieldname = "欄位名稱" fieldcode = "欄位編碼" fieldcode_description = "只允許英文小寫,數字及底線(_) , 並且在同一表格中不能重複 " fieldtype = "欄位類型" field_description = "欄位描術" field_selectitem = "選擇項目" field_setting = "欄位設置" field_type_is_text = "文字" field_type_is_email = "電郵" field_type_is_textarea = "文字 (多行)" field_type_is_password = "密碼" field_type_is_drop_down_menu = "下拉式選單" field_type_is_checkbox = "單一點選盒" field_type_is_checkbox_multi = "多選點選盒" field_type_is_number = "數字" field_type_is_date = "日期" field_type_is_date_time = "日期及時間" field_type_is_hidden = "隱藏" field_selectfunction = "選擇內容" field_selectsystem = "對應系統選項" field_selectitem = "自設選項" custom = "自定" system = "系統" key = "記號" value = "對應值" table = "表格" field_type = "欄位類型" field_minimum_long = "最短長度" field_maxmum_long = "最長長度" is_use = "使用" no_blank = "必填" field_width = "寬度" field_height = "高度" add_options = "新增選項" option_value = "選項值" option_key = "選項編碼" def_click = "預設已選" blank_will_delete = "空白表示刪除選項" option_key_description = "只允許英文小寫,數字及底線(_) , 並且在同一欄位中不能重複 (空白表示刪除選項)" option_key_comma_error = "選項編碼 不允許存在逗號(,)" value_name_comma_error = "選項值 不允許存在逗號(,)" [email_template] template_code = "記號" template_name = "模版名稱" email_template_key_description = "唯一的標籤, 在新增後不能修改, 只允許英數及底線(_)" email_template_key_wrong = "你輸入的記號不允許" email_template_key_exists = "記號已經存在" email_template_content_description = "可以使用{%value%}表示變數, e.g: 在聯絡我們中輸入{%email%} 表示用戶輸入的電郵." [banner_item] title = "標題" due_date = "到期日" image_type = "圖片類型" flash = "Flash動畫" image = "圖片" http_link = "網頁連結" list_update = "最後修改" insert_date = "增加日期" position = "位置" position_1 = "左邊" position_2 = "右邊" position_3 = "友情鏈結" text = "文字" image = "圖片" flash = "動畫" upload_by_local = "由本機硬碟上載" upload_by_web = "由網際網絡上載" [news_management] date_action_desc = "新聞開始及完結日期" [news_setting] page_news = "新聞每頁數" news_content = "首頁內容"