香港1區 (機場、迪士尼、博覽館及大嶼山區)","MACAU <-> HK Zone 1 (Airport、Disneyland、Expo & Lantau Island)");
$chauffeur_HZM_ZoneB=array("澳門 <-> 香港2區 (九龍、荃灣及葵青)","MACAU <-> HK Zone 2 (Kowloon、Tsuen Wan & Kwai Ching)");
$chauffeur_HZM_ZoneC=array("澳門 <-> 香港3區 (新界元朗、屯門、大埔、沙田、西貢)","MACAU <-> HK Zone 3 (N.T. Tuen Mun, Yuen Long, Tai Po, Shatin, Sai Kung)");
$chauffeur_HZM_ZoneD=array("澳門 <-> 香港4區 (港島中西區、灣仔、東區)","MACAU <-> HK Zone 4 (Central & West District, Wan Chai and East District)");
$chauffeur_HZM_ZoneE=array("澳門 <-> 香港5區 (港島南區、新界北區)","MACAU <-> HK Zone 5 (HK Island South and N.T. North District)");
$chauffeur_HZM_ZoneA_price1=array("每程MOP 2140","MOP 2140 per trip");//MPV
$chauffeur_HZM_ZoneB_price1=array("每程MOP 2550","MOP 2550 per trip");//MPV
$chauffeur_HZM_ZoneC_price1=array("每程MOP 2760","MOP 2760 per trip");//MPV
$chauffeur_HZM_ZoneD_price1=array("每程MOP 2760","MOP 2760 per trip");//MPV
$chauffeur_HZM_ZoneE_price1=array("每程MOP 2760","MOP 2760 per trip");//MPV
$chauffeur_HZM_ZoneA_price2=array("來回MOP 3380","MOP 3380 round trip");//MPV
$chauffeur_HZM_ZoneB_price2=array("來回MOP 4410","MOP 4410 round trip");//MPV
$chauffeur_HZM_ZoneC_price2=array("來回MOP 4920","MOP 4920 round trip");//MPV
$chauffeur_HZM_ZoneD_price2=array("來回MOP 4920","MOP 4920 round trip");//MPV
$chauffeur_HZM_ZoneE_price2=array("來回MOP 4920","MOP 4920 round trip");//MPV
//end of HZM
$cn=1; //0-Chinese 1-English
$lang_title=array("選擇您的語言","SELECT YOUR LANGUAGE");
$region_title=array("選擇地區","SELECT YOUR REGION");
$current_lang=array("中文・繁體","English");
$current_site_hk=array("香港","Hong Kong");
$current_site_mo=array("澳門","Macao");
$book_button=array("預訂！","Book Now!");
//Contact us
//Title
$CompanyTitle=array("澳門宏益汽車租賃服務有限公司","Vang Iek Rent-A-Car Service Co.Ltd");
$VehicleRental =array("自駕租賃服務","Vehicle Rental");
$ChauffeurServices = array("連司機租賃服務","Chauffeur Service");
$HZMChauffeurServices = array("港珠澳大橋客運","HK MACAU LIMO");
$BookingForm = array("網上預約","Book Online");
$longterm = array("長期租賃","Long Term Lease");
$contactus = array("查詢及預約電話","Contact Us");
$TC = array("租車細則","T&C");
$Aboutus = array("關於我們","About Us");
//Choose Tabel
$choose_seat = array("乘客人數","How many Passengers?");
//Table
$tableseat = array("乘客","Passengers: ");
$table_title_main =array("自駕租賃服務","Vehicle Rental");
$table_title_12hr =array("半日 12 小時","12 Hours");
$table_title_24hr =array("日租 24 小時","24 Hours");
$table_title_7D =array("週租 7 日","7 Days");
$table_title_30D =array("月租 30 日","30 Days");
$table_title_Ahr =array("加鐘","Additional hour");
$seat = array("乘客人數","Passengers");
$table_order_text = array("預訂","Book
Now");
$table_c_title_main =array("連司機服務","Rental with Chauffeur Service");
$table_c_title_P2P_rate =array("接載","Point-to-point");
$table_c_title_hr_rate =array("每小時收費","Hourly Rates");
$table_c_title_location_macau = array("澳門","Macau");
$table_c_title_location_others =array("氹仔、路環及各
口岸、碼頭及機場","Taipai, Coloane,
piers, airport and borders ");
$table_c_title_2hr =array("時租 (最少2小時)","2 hours
or below");
$table_c_title_5hr =array("5 小時計
或以上","5 hours
or above");
$table_c_title_8hr =array("8 小時計
或以上","8 hours
or above");
$picture_remark =array("* 以上圖片只供參考","* The pictures above are for reference only.");
$retal_remarkp[0]="注意事項:
- 時租至少2小時起租，客人須預繳租車之全數租金。
- 客人一經落實及預繳租金，所付之租金全數不作退還。但客人可提前至少48小時通知本司可更改用車日期。
- 凌晨零時至早上八時前期間 1.5 倍 收費及最少租賃兩小時。
- 若同一客人於同一日預約多次租車服務,每次租車安排須相隔最少兩小時,不足者將被連續計算費用。
- 接載服務如客人需要加多一個目的地，需加收 50% 車資，如需要加多於兩個或以上目的地則需以時租（最少兩小時）計算。
- 澳門、港幣、人民幣同價計算。
";
$retal_remarkp[1]="Remarks:
- Minimum two hours service for Chauffeur Driven Services.
- Full prepayment is requested by customers for all car rental services and no refunded. But customer could change the reservation date & time 48 hours in advanced.
- For 12am - 8am, a minimum of 2 hours of service and an additional surcharge (50%*Total Fees) will be applied.
- If same customer is booking the chauffeur service for more than one time in the same day, booking made within the span of 2 hours will be charged as if a 2 hours continous service.
- Point-to-point cuustomer can request for one additional destination with a 50% surcharge. For more than one additional destination, the service will be charged as an hourly rental (min. 2 hours).
- Macau Patacas, Hong Kong Dollars and Chinese RMB are charged at the same price.
";
//Form
$form_seat = array("乘客數量","Passengers");
$form_qty = array("車輛數目","No. of vehicle(s)");
$form_model = array("車款","Car model");
$form_contactno = array("聯絡電話","Contact no.");
$form_company = array("公司名稱","Company");
$form_title = array("稱呼","Title");
$form_firstname = array("名字","First name");
$form_lastname = array("姓氏","Last name");
$form_retaltype = array("租賃服務","Rental type");
$form_retaltype_1 =array("自駕租賃","Vehicle rental","form_car_rental");
$form_retaltype_2 =array("連司機租賃","Chauffeur","form_Chauffeur");
$form_retaltype_3 =array("接載","Point-to-point","form_p2p");
$form_retaltype_4 =array("港珠澳大橋客運","Macau-HK Limo Service","form_HZMChauffeur");
$form_chauffeur_Cartype = array("車類型","Car Model");
$form_chauffeur_Cartype_1 = array("BENZ","BENZ");
$form_chauffeur_Cartype_2 = array("七人車","MPV");
$form_hzmchauffeur_pickup=array("接載地點","Pick Up Location");
$form_hzmchauffeur_dropoff =array("目的地","Destination");
$form_pickup = array("取車處","Pickup");
$form_from = array("服務開始日期","From (Period)");
$form_to = array("服務結束日期","To (Period)");
$form_check = array("請輸入以上字串","Enter the letters above");
$form_submit = array("遞交","Submit");
//Slider
//cn title,en title,Image
$slider[0] = array("想在香港 / 澳門租車?","Want to hire a car in Hong Kong / Macau?","new/img/header-bg2.jpg");
$slider[1] = array("想在香港 / 澳門租車?","Want to hire a car in Hong Kong / Macau?","new/img/header-bg2.jpg");
$slider[2] = array("想在香港 / 澳門租車?","Want to hire a car in Hong Kong / Macau?","new/img/header-bg2.jpg");
//Aboutus
$aboutus_content[0]="
宏益汽車租賃服務有限公司簡介
澳門宏益集團旗下的“宏益汽車租賃服務有限公司”於二零零八年成立。公司本著以客為本，至誠服務宗旨，為不同需求客戶提供豪華，可靠，安全，準時，方便和舒適的專業客運服務。公司擁有多款名貴房車，7人及9人豪華客車，服務範圍包括：自駕旅遊，結婚花車，婚妙拍攝租車服務，長期商務租賃，時租旅遊，機場及口岸接送等．公司更可為客人提供度身訂造專業客運接載計劃。
開業以來，基於公司的優質服務及優惠價格，獲得各政府機關，各大公司及不同客戶的支持。客戶的支持令我們非常鼓舞，我們將持續提升公司的服務，為客戶提供更完善的專業客運服務。
宏益汽車租賃服務有限公司廿四小時電召服務電話： (853) 2899 1199
地址：澳門提督馬路69-71號地下
Address: Avenida Almirante Lacerda No.69-71 RC,Macau
電話：（853）28991199
傳真：（853）2855 6519
網址：www.virentacar.com.mo
";
$aboutus_content[1]="
About Vang Iek Rent-A-Car Service Co.Ltd
Vang Iek Rent-A-Car Service Co. Ltd was established by The Vang Iek Group in 2008. At Vang Iek, customer always comes first. We strive to provide the most comfortable, reliable, safe, convenient and customized vehicle rental and chauffeur services. Selection of vehicles includes compact sedans, luxurious sedans, and premium 7 and 9 seaters MPV to serve different usages from our customers. Our service includes standard self-drive vehicle rental service, chauffeur service, wedding / event transportation, new vehicle leasing and corporate transportation and logistics solutions.
Since the establishment of the company, Vang Iek Rent-A-Car has become the fastest growing business of the entire group and the quality of our service has been well recognized local residents, various corporate customers, government organizations and tourists. In the future, we will continue to enhance our customized services and expand the selections of our vehicles and we are sure that we can serve you even better!
Address: Avenida Almirante Lacerda No.69-71 RC,Macau
Tel：（853）28991199
Fax：（853）2855 6519
Website：www.virentacar.com.mo
";
//Contactus
$Contactus_tel_title = array("查詢及預約電話","Telephone");
$Contactus_tel_mo = array("澳門","Macao");
$Contactus_tel_hk = array("香港","Hong Kong");
$Contactus_email = array("電郵","Email");
$Contactus_online_title = array("網路預約","Book Online");
?>