Þ•[ôÌÈ*É?ô4Q+e‘¢±(Å$î * < N ` r … $  Å 2ß   3 H d t 5{ (± .Ú 0 +: *f +‘ $½ ,â D 0T … ¡ (¾ ç  ) G _ ~ $— E¼ 0#+T$€#¥#É*í113c—(·àü#< [|"œ¿$Ò'÷&9"`)ƒ­?Ä"B8^(—À/Û- -9g…•.¦Õ[ê,FBs%¶Ü-ö$@X&u8œÕë %E_z.˜'Ç;ï+".Qkƒ•)œ$Æ,ë.,G0t-¥+Ó6ÿ76-nœ"·,Ú/'7 _€" À3Í=%?.e0”(Å/î$1Cu=ˆAÆ$0-^%~(¤Íí %>3O(ƒ¬&Æ$í$ 7 EN ” ³ Ô Cå ()!R!o!3Ž!'Â!(ê!"(">7"v"23HJ ?[E(G1LC9S4 !7OQPNMZ+- F"#:)$=8BYXRV'<0ID /,;WA6.>TKU &*% 5@"%s" after #line is not a positive integer"%s" cannot be used as a macro name as it is an operator in C++"%s" is not a valid filename"%s" is not defined"%s" may not appear in macro parameter list"%s" re-asserted"%s" redefined"/*" within comment"defined" cannot be used as a macro name#%s expects "FILENAME" or #%s is a GCC extension#elif after #else#elif without #if#else after #else#else without #if#endif without #if#include nested too deeply#include_next in primary source file#pragma once in main file#pragma system_header ignored outside include file%s%s in preprocessing directive%s is a block device%s is shorter than expected%s is too large%s: %s'##' cannot appear at either end of a macro expansion'#' is not followed by a macro parameter("%s" is an alternative token for "%s" in C++)(this will be reported only once per input file)ISO C does not permit named variadic macrosISO C99 requires rest arguments to be usedMultiple include guards may be useful for: \x used with no following hex digits_Pragma takes a parenthesized string literal__VA_ARGS__ can only appear in the expansion of a C99 variadic macroanonymous variadic macros were introduced in C99assertion without predicateattempt to use poisoned "%s"backslash and newline separated by spacebackslash-newline at end of filecomma operator in operand of #ifcurrent file is older than %sdivision by zero in #ifduplicate macro parameter "%s"empty character constantextra tokens at end of #%s directivefunction-like macro "%s" must be used with arguments in traditional Chex escape sequence out of rangeinteger constant is so large that it is unsignedinteger overflow in preprocessor expressioninvalid #pragma GCC poison directiveinvalid flag "%s" in line directiveinvalid preprocessing directive #%sinvalid string literal, ignoring final '\'line number out of rangemacro "%s" passed %u arguments, but takes just %umacro "%s" requires %u arguments, but only %u givenmacro names must be identifiersmacro parameters must be comma-separatedmissing '(' after predicatemissing ')' after "defined"missing ')' in macro parameter listmissing ')' to complete answermissing terminating %c charactermissing terminating > charactermulti-character character constantmulti-line commentno macro name given in #%s directivenon-ISO-standard escape sequence, '\%c'null character(s) ignorednull character(s) preserved in literaloctal escape sequence out of rangeoperator "defined" requires an identifierparameter name missingpasting "%s" and "%s" does not give a valid preprocessing tokenpoisoning existing macro "%s"predicate must be an identifierpredicate's answer is emptysuggest hiding #%s from traditional C with an indented #suggest not using #elif in traditional Cthe conditional began herethis is the location of the previous definitiontraditional C ignores #%s with the # indentedtraditional C rejects the unary plus operatortrigraph ??%c converted to %cundefining "%s"unterminated #%sunterminated argument list invoking macro "%s"unterminated commentProject-Id-Version: gcc 3.0 Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html POT-Creation-Date: 2010-04-06 14:10+0000 PO-Revision-Date: 2001-12-05 22:47+0900 Last-Translator: Daisuke Yamashita Language-Team: Japanese MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP Content-Transfer-Encoding: 8bit #line ¤Î¸å¤í¤Î "%s" ¤¬Àµ¤ÎÀ°¿ô¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó"%s" ¤Ï C++ ¤Î±é»»»Ò¤Ç¤¢¤ê¡¢¥Þ¥¯¥í̾¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó"%s" ¤ÏÀµ¾ï¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó"%s" ¤ÏÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó"%s" ¤Ï¥Þ¥¯¥í²¾°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤Ë¸½¤ì¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó"%s" ¤¬ºÆ¥¢¥µ¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿"%s" ¤¬ºÆÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¥³¥á¥ó¥ÈÆâ¤Ë "/*" ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹"defined" ¤ò¥Þ¥¯¥í̾¤È¤·¤Æ¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó#%s ¤Ï "¥Õ¥¡¥¤¥ë̾" ¤¢¤ë¤¤¤Ï <¥Õ¥¡¥¤¥ë̾> ¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹#%s ¤Ï GCC ¤Î³ÈÄ¥¤Ç¤¹#elif ¤¬ #else ¤Î¸å¤í¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹#elif ¤Ë #if ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó#else ¤¬ #else ¤Î¸å¤í¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹#else ¤Ë #if ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó#endif ¤Ë #if ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó#include ¤Î¥Í¥¹¥È¤¬¿¼¤¹¤®¤Þ¤¹#include_next ¤¬¼ç¤¿¤ë¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹#pragma once ¤¬¥á¥¤¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹include ¥Õ¥¡¥¤¥ë³°¤Î #pragma system_header ¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿%s¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹Ì¿ÎáÃæ¤Ë %s ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹%s ¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤¹%s ¤¬ËÜÍè¤è¤ê¤âû¤¤¤Ç¤¹%s ¤ÏÂ礭¤¹¤®¤Þ¤¹%s: %s'##' ¤Ï¥Þ¥¯¥íŸ³«¤Îξü¤Ë¤Ï½Ð¸½¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó'#' ¤Ë¥Þ¥¯¥í²¾°ú¿ô̾¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡ÊC++ ¤Ç¤Ï "%s" ¤¬ "%s" ¤ÎÂåÂإȡ¼¥¯¥ó¤Ç¤¹¡Ë(¤³¤ì¤ÏÆþÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤­°ì²ó¤À¤±Êó¹ð¤µ¤ì¤Þ¤¹)ISO C ¤Ç¤Ï̾Á°¤Ä¤­²ÄÊÑ°ú¿ô¥Þ¥¯¥í¤òµö¤·¤Þ¤»¤óISO C99 ¤Ï»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤Ù¤­»Ä¤ê¤Î¤Î°ú¿ô¤òÍ׵ᤷ¤Þ¤¹Â¿½Å include ¤«¤é¤ÎÊݸͭ±×¤È¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦: \x ¤Ë¡¢¤½¤ì¤Ë³¤¯¤Ï¤º¤Î 16 ¿Ê¿ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó_Pramga ¤¬³ç¸Ì¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿Ê¸»úÎó¥ê¥Æ¥é¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤ê¤Þ¤·¤¿__VA_ARGS__ ¤Ï C99 ²ÄÊÑ°ú¿ô¥Þ¥¯¥í³ÈÄ¥¤Ç¤Î¤ß½Ð¸½¤Ç¤­¤Þ¤¹ÌµÌ¾²ÄÊÑ°ú¿ô¥Þ¥¯¥í¤Ï C99 ¤ÇºÎ¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤Þ¤·¤¿½Ò¸ì¤Î¤Ê¤¤¥¢¥µ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹±øÀ÷¤µ¤ì¤¿ '%s' »È¤ª¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤È²þ¹Ô¤¬¶õÇò¤Çʬ³ä¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤ê¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å-²þ¹Ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¥«¥ó¥Þ±é»»»Ò¤¬ #if ±é»»»Ò¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¸½ºß¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï %s ¤è¤ê¸Å¤¤¤Ç¤¹#if ¤Ç¥¼¥í½ü»»¤¬È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿¥Þ¥¯¥í²¾°ú¿ô "%s" ¤¬½ÅÊ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¶õ¤Îʸ»úÄê¿ô;ʬ¤Ê¥È¡¼¥¯¥ó¤¬ #%s ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Î½ª¤ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¸Å¤¤ C ¤Ç¤Ï¡¢´Ø¿ôŪ¥Þ¥¯¥í "%s" ¤Ë°ú¿ô¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó16 ¿Ê¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤¬Èϰϳ°¤Ç¤¹À°¿ôÄê¿ô¤¬Â礭¤¹¤®¤ë¤Î¤Ç unsigned ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿À°¿ô¤¬¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¼°Æâ¤Ç¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Õ¥í¡¼¤·¤Þ¤·¤¿#pragma GCC ±øÀ÷¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥ô¤¬Ìµ¸ú¤Ç¤¹"%s" ¤Ï line ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤Ï̵¸ú¤Ê¥Õ¥é¥°¤Ç¤¹Ìµ¸ú¤Ê¥×¥ê¥×¥í¥»¥¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥ô #%sʸ»úÎó¥ê¥Æ¥é¥ë¤¬Ìµ¸ú¤Ç¤¹¡¢ºÇ¸å¤Î '\' ¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¹ÔÈֹ椬Èϰϳ°¤Ç¤¹¥Þ¥¯¥í "%s" ¤Ë°ú¿ô¤¬ %u ÅϤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢%u ¤·¤«¼õ¤±¼è¤ê¤Þ¤»¤ó¥Þ¥¯¥í "%s" ¤Ï°ú¿ô¤ò %u Í׵ᤷ¤Þ¤¹¤¬¡¢%u ¸Ä¤·¤«Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¥Þ¥¯¥í̾¤Ï¼±Ê̻ҤǤʤ¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¥Þ¥¯¥í²¾°ú¿ô¤Ï¥«¥ó¥Þ¶èÀڤꤵ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó½Ò¸ì¤Î¸å¤í¤Î '(' ¤ò·ç¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹"defined" ¤Î¸å¤í¤Î ')' ¤¬·ç¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¥Þ¥¯¥í²¾°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤Ç¡¢')' ¤ò·ç¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹²ò¤òÊä´°¤¹¤ë ')' ¤ò·ç¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹%c ʸ»ú¤Ç¤Î½ªÃ¼¤ò·ç¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹½ªÃ¼Ê¸»ú > ¤ò·ç¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹Ê£¿ôʸ»ú¤«¤é¤Ê¤ëʸ»úÄê¿ôÊ£¿ô¹Ô¤Î¥³¥á¥ó¥È¥Þ¥¯¥í̾¤¬ #%s ¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥ÖÃæ¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤óÈó ISO ɸ½à¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹, '\%c'null ʸ»ú¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¥ê¥Æ¥é¥ëÃæ¤Ç null ʸ»ú¤¬³ÎÊݤµ¤ì¤Þ¤·¤¿8 ¿Ê¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤¬Èϰϳ°¤Ç¤¹"defined" ±é»»»Ò¤Ï¼±Ê̻ҤòÍ׵ᤷ¤Þ¤¹²¾°ú¿ô̾¤ò·ç¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹"%s" ¤È "%s" ¤òŽÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¤¬Àµ¾ï¤Ê¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥È¡¼¥¯¥ó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó´û¸¤Î¥Þ¥¯¥í "%s' ¤ò±øÀ÷¤·¤Þ¤¹½Ò¸ì¤Ï¼±Ê̻ҤǤʤ±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó½Ò¸ì¤Î²ò¤¬¶õ¤Ç¤¹¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤µ¤ì¤¿ # ¤¬¤¢¤ë¸Å¤¤ C ¤«¤é¤Ï #%s ¤ò±£¤¹¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¸Å¤¤ C ¤Ç¤Ï #elif ¤ò»È¤ï¤Ê¤¤Êý¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤½¤Î¾ò·ï¤Ï¤³¤³¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¤³¤³¤¬°ÊÁ°¤ÎÀë¸À¤¬¤¢¤ë°ÌÃ֤Ǥ¹¸Å¤¤ C ¤Ç¤Ï¡¢¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤µ¤ì¤¿ # ¤Î #%s ¤ò̵»ë¤·¤Þ¤¹¸Å¤¤ C ¤Ç¤Ïñ¹à¥×¥é¥¹±é»»»Ò¤òµñÈݤ·¤Þ¤¹¥È¥é¥¤¥°¥é¥Õ ??%c ¤Ï %c ¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿"%s" ¤ò undef ¤·¤Þ¤¹½ªÃ¼¤Î¤Ê¤¤ #%s½ªÃ¼¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤°ú¿ô¥ê¥¹¥È¤¬¥Þ¥¯¥í "%s" ¤òµ¯Æ°¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤·¤¿½ªÃ¼¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥³¥á¥ó¥È