|gxy){=J,N1{ 5*808i36x9(J*&,Q+~,)3153g4:F ARA9?:P<8IRKi/(#XK|.[#S $w H n TT!!,1"$^","("'"+#)-#'W#5#1#`#$H$%m$($X$*%(@%:i%+%1%$&B'&&j&6&)&$&('$@'Ae'/':'((_;(n($ )V/))$))#)6)%4*"Z*}**2***4 +B+ W+0d+2+3+ + ,,$,3,'B,Sj,H,B-\J-3-)-..1.)H.r....../'/'9/a/i/ /// /(/+/40 80E0V0 s0~0!00(000141N1c1g1y111111!2 #2:D222222&3T)3~3333$3&3&4"4$4 5+5;I55S5$5r66H6Y6I7X7Em7,77l8u8}8888888/f9<9*9<9;:lT:J:N ;Q[;1;D;E$<1j<u<O=Pb=B=?=D6>:{>$>>:>Q4?-?)?1?(@9@P@ n@x@@@1@@@@ AA&A=.A)lA/AnAN5BB=BBBBBBCC C C'C.C4C5U1U<U&UFV'\VAV-V$V1W$KWLpW6W=W(2Xb[XrX%1YdWYY,Y&Y1 ZERZ&Z&ZZ[<[(Y[.[9[[ \A\@R\;\ \\\\]#$]]H]u]S^p^?^95_*o__&_8_.`8I``*`C` a4a4Laaaaa aa@a/b<Mb bb(b b b&b c.)cXc"uc&c cccdd)d@d[dvdd d$dKd(@e'iee$e&e,eY%ffff#f%f=gMg2h8Ih h+hTh$$iIi=ij7jMj{kkkKkPlTlll mm'm:mMm`msm> nOKn4nBn"o6o\oYpVnp6p;p\8q9qqf]r_rL$s<qsAs=s..t]tDwtLt2 u+yXDQ1b6#U Hrsz)SR'P:w}t]O,$pc&q"9@xNE Z^g(|Gh?M+ IBT<oi 847a 0\ =2.KJF VC5f[L3l_jmn{ey~`*/!;vY kAdW- u%> %(disksize)s GB dedicated disk (%(disk)s)%(disksize)s GB disk (%(disk)s)%(num)s dedicated disks are selected for use in the boot pool%(partsize)s GB partition on %(disksize)s GB %(diskdescriptor)s (%(disk)s)(DHCP server reports no iSCSI autodiscovery)(iSCSI boot enabled - Initiator Name set in BIOS)** Required Field-- Select -1 dedicated disk is selected for use in the boot pool:Error: A computer name is required.Error: Computer name contains invalid characters.Error: Computer name ends with invalid character.Error: Computer name exceeds maximum length.Boot Pool (%s)Root Pool (%s)Conf_irm password:Create a user account for yourself. The account will have administrative privileges.DiskEnter a computer name for this system.LocaleSoftwareSupportTimezoneUsers_Computer name:_Log-in name:_User password:_Your real name:WelcomeBoot Disk SelectionDisk DiscoveryDisk SelectionFinishInstallationSupportTime ZoneUsersWelcome A Boot Pool is required to boot Oracle Solaris with the selected root disk.ASR Manager _URL:AvailI _accept the terms of the license agreement.Initiato_r Name:Installation is complete. Click "Reboot" to start the system.L_UN:Na_me:No pro_xy - direct connect to the internetOracle Solaris can be installed on the whole disk or on a partition on the disk.Oracle Solaris installation did not complete normally.Oracle Solaris installation is complete. Review the Oracle Solaris installation log for more information.Oracle SolarisP_ort:Partition TypePass_word:Size (GB)Target N_ame:Time _Zone:Use _CHAPUse _DHCP autodiscoveryUse the _whole disk_Aggregation Hubs - specify hubs used for centralized support data_Date:_Email:_Hostname:_I wish to receive security updates via My Oracle Support._Local Disks_Location:_My Oracle Support Password:_OCM Hub URL:_Partition the disk_Port:_Proxy - configure proxy information_Region:_Specify search criteria_Target IP:_Time:_Username:_iSCSIOracle Solaris installation logRelease NotesReview license agreementYYYY - MM - DDWarning: Entire disk will be erased.Warning: The data in this partition will be erased.RequiredFor more information, you can review the Oracle Solaris installation log.AM PM 24 Hour ASR server contacted via ASR ManagerASR server contacted via ProxyAllow at least one unused partitionAllow at least one unused primary or logical partitionAnonymous/unauthenticated OCM supportAt least one disk must be selectedBoot Disk SelectionBoot Disk WindowCHAP password must be between 12 and 16 charactersCHAP password not specifiedCHAP username not specifiedChange the extra Solaris partitions to another type.Choose another type.ConfirmationContacting Oracle to authenticate credentials...Could not obtain Initiator Node Name for this hostCreate one Solaris partition or use the whole disk.Date and TimeDefault Language: %sDiskDisk DiscoveryDisk SelectionDo you want to quit this installation ?Do you wish to remain uninformed of critical security issues in your configuration?Easier for you if you use your My Oracle Support email address/username.Either enter both Proxy Username and Password, or neither of them.Enable debug mode. Sets logging level to 'input' and enables CTRL-C for killing the program Ensure that only one Solaris partition is selected.Enter OCM Hub URL and/or ASR Manager URL.Enter a Log-in name.Enter a computer name.Enter a user password.Enter a valid My Oracle Support password.Enter a valid Proxy Hostname.Enter a valid email address.Enter a valid valueError:No log file foundExiting GUI Installer. Log is available at: %sExtendedFailed to authenticate with Oracle ASR.Failed to authenticate with Oracle OCM.FailureFinal validation failed.Finding DisksFinishFinishedHost name: %sHostname must be given for Proxy option.Increase the size of the Solaris partition.Increase the size of the selected Solaris partition.InstallationInstallation LogInstaller Startup TerminatedInstallingInternal ErrorInternal Error No help availableInternal errorInternal error occurred creating profileInvalid Computer NameInvalid Initiator IQN stringInvalid Target IP addressInvalid Target IQN stringInvalid User AccountLUNLanguage Support:License AgreementMapping iSCSI LUN...Mapping iSCSI Target...My Oracle Support for ASRMy Oracle Support for OCMNeither Hub entered.Network for support registration:No OCM or ASR support configuredNo disk has been selected for Oracle Solaris installation.No disk types selected.No suitable disks were found.No user account.OCM server contacted via HubOCM server contacted via ProxyOnly one extended partition can exist.Only one instance of this Installer is allowed. Another instance is already running.Oracle SolarisOracle Solaris HelpOracle Solaris InstallerPlease select a valid time zonePlease select one Solaris partition.Press 'Next' again to continue anyway.Provide your My Oracle Support credentials to be informed of security issues, initiate Oracle Configuration Manager, and enable Oracle Auto Service Requests.Proxy Username and Password error.Re-enter to check for typing errors.Recheck entries.Recommended minimum: %lldGB Minimum: %.1fGBRequire the use of a boot pool during disk selection phase Required field not enteredReview the settings below before installing. Click the back button to make changes.Root Password: Same as user account.See http://www.oracle.com/goto/solarisautoreg for details.See log file for details.Select a Solaris partition. It will be the target for this installation.Select a city near you on the map or set your time zone below,then set the date and time.Select a disk.Select another disk.Selecting multiple disks will result in a mirrored disk configurationSet log location to FILE (default: %default)Set log verbosity to LEVEL. In order of increasing verbosity, valid values are 'error' 'warn' 'info' 'debug' or 'input' [default: %default]Solaris2Status:SupportSupport RegistrationTarget IP (#1)Target IP (#2)Target IP (#3)Target IP (#4)Thanks for choosing to install the Oracle Solaris OS! Before you start, review the Release Notes for this release for a list of known problems.The %s installer must be run as root. Quitting.The Solaris partition is too small for Solaris installation.The disk %s has an incompatible block sizeThe disk %s is not suitable for Oracle Solaris installation.The disk %s is too smallThe disk has a block size of %d bytes, which is incompatible for Oracle Solaris installation on this system.The estimated boot pool size is smaller than the recommended minimum size.The following layout is proposed. The existing partition table cannot be read.The following partition is proposed. The existing partition table cannot be read.The following partitions were found on the disk.The following partitions, in physical order, were found on the disk.The selected Solaris partition is too small for Solaris installation.The selected disk contains no Solaris partitions.The selected disk has a block size of %d bytes, which is incompatible for Oracle Solaris installation on this system.The selected disk has no more available slots to create a system boot partitionThe selected disk has no more available slots to create the EFI system partitionThe selected disk is not suitable for Oracle Solaris installation.The selected disk is smaller than the recommended minimum size.The selected partition is smaller than the recommended minimum size.The system may take a few minutes to shut down and reboot.The two user passwords do not match.The whole disk will be erasedThe whole installation will take up %s GB hard disk space.There must be one Solaris partition. It will be the target for this installation.There must be one selected Solaris partition.There must be only one Solaris partition.There must be only one selectedSolaris partition.This disk has an incompatible block sizeThis disk is too smallThis partition will be erasedTime ZoneTime Zone InvalidTime Zone, Date and TimeUnable to map iSCSI LUNUnable to retrieve a widget from Glade XML files.UnknownUnusedUser Account: %sUsersValidation failed.WelcomeWhat types of disks would you like the Installer to discover?Where should Oracle Solaris be installed?Which devices should be used for the boot pool?You may have difficulties upgrading the system software and/or installing and running additional applications.You must enter a valid My Oracle Support password to receive security updates.You must enter a value for : You must select at least one of the disk types to search for._Back_Install_Next_Reboot_ResetdaydiskiSCSI LUN : %siSCSI diskminutemonthsolarisProject-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2015-05-27 16:30-0700 PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE Last-Translator: FULL NAME Language-Team: LANGUAGE MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Disco dedicado de %(disksize)s GB (%(disk)s)Disco de %(disksize)s GB (%(disk)s)Hay %(num)s discos dedicados seleccionados para usarlos en la agrupación de inicio.Partición de %(partsize)s GB en %(diskdescriptor)s de %(disksize)s GB (%(disk)s)(El servidor DHCP informa que no hay detección automática de iSCSI)(Inicio iSCSI activado - Nombre de iniciador establecido en BIOS)** Campo obligatorio-- Seleccionar -Hay 1 disco dedicado seleccionado para usarlo en la agrupación de inicio.:Error: se requiere un nombre de equipo.Error: el nombre de equipo contiene caracteres no válidos.Error: el nombre de equipo finaliza con un carácter no válido.Error: el nombre de equipo sobrepasa la longitud máxima.Agrupación de inicio (%s)Agrupación raíz (%s)Conf_irmar contraseña:Cree una cuenta de usuario para usted. La cuenta tendrá privilegios administrativos.DiscoEspecifique un nombre de equipo para este sistema.Configuración regionalSoftwareAsistenciaZona horariaUsuariosNombre de _equipo:Nombre de _inicio de sesión:Contraseña de _usuario:_Su nombre real:BienvenidoSelección de disco de inicioDetección de discoSelección de discoTerminarInstalaciónAsistenciaZona horariaUsuariosBienvenido Se necesita una agrupación de inicio para iniciar Oracle Solaris con el disco raíz seleccionado._URL de ASR Manager:Dispon._Acepto las condiciones del contrato de licencia.Nombre de iniciado_r:La instalación se ha completado. Haga clic en "Reiniciar" para iniciar el sistema.L_UN:No_mbre:Sin pro_xy: conexión directa a InternetOracle Solaris se puede instalar en todo el disco o en una partición del mismo.La instalación de Oracle Solaris no se ha completado normalmente.La instalación de Oracle Solaris se ha completado. Revise el registro de instalación de Oracle Solaris para obtener más información.Oracle SolarisPuert_o:Tipo de particiónCon_traseña:Tamaño (GB)N_ombre de destino:_Zona horaria:Usar _CHAPUsar detección automática de _DHCPUtilizar el disco _completoHubs de _agregación: especificar hubs usados para datos de asistencia centralizada_Fecha:Corr_eo electrónico:Nombre de _host:Deseo rec_ibir actualizaciones de seguridad mediante My Oracle Support.Discos _locales_Lugar:Contraseña de _My Oracle Support:URL de hub de _OCM:Crear _particiones en el disco_Puerto:_Proxy: configurar información de proxy_Región:E_specificar criterios de búsquedaIP de des_tino:_Hora:Nombre de _usuario:_iSCSIRegistro de instalación de Oracle SolarisNotas de la versiónLea el contrato de licenciaAAAA - MM - DDAdvertencia: Se borrará todo el disco.Advertencia: Se borrarán los datos de esta partición.RequeridoPara obtener más información, consulte el registro de instalación de Oracle Solaris.AM PM 24 horas Servidor ASR contactado mediante ASR ManagerServidor ASR contactado mediante proxyPermita que haya al menos una partición sin usarPermita que haya al menos una partición lógica o principal sin usarAsistencia OCM anónima/no autenticadaSe debe seleccionar al menos un disco.Selección de disco de inicioVentana Disco de inicioLa contraseña de CHAP debe contener ente 12 y 16 caracteresNo se especificó la contraseña de CHAPNo se especificó el nombre de usuario de CHAPCambie el tipo de las particiones de Solaris adicionales.Seleccione otro tipo. ConfirmaciónEstableciendo contacto con Oracle para autenticar credenciales...No se pudo obtener el nombre de nodo de iniciador para este hostCree una partición de Solaris o utilice el disco completo.Fecha y horaIdioma predeterminado: %sDiscoDetección de discoSelección de disco¿Desea salir de esta instalación?¿Desea que no se le informe sobre los problemas críticos de seguridad de su configuración?Es más sencillo para usted si utiliza su nombre de usuario o dirección de correo electrónico de My Oracle Support.Introduzca la contraseña y el nombre de usuario de proxy, o no introduzca ninguno.Active el modo de depuración. Permite configurar el nivel de inicio de sesión en 'input' y activar CTRL-C para cerrar el programa Asegúrese de que se seleccione una sola partición de Solaris.Introduzca la URL del hub de OCM o la URL de ASR Manager.Introduzca un nombre de inicio de sesión.Introduzca un nombre de equipo.Introduzca una contraseña de usuario.Introduzca una contraseña de My Oracle Support válida.Introduzca un nombre de host de proxy válido.Introduzca una dirección de correo electrónico válidaIntroduzca un valor válidoError: no se encontró ningún archivo logSaliendo del instalador de GUI. El registro está disponible en: %sExtendidaNo se pudo realizar la autenticación en Oracle ASR.No se pudo realizar la autenticación en Oracle OCM.FalloError en la validación final.Buscando discosTerminarTerminadoNombre de host: %sSe debe proporcionar un nombre de host para la opción de proxy.Aumente el tamaño de la partición de Solaris.Aumente el tamaño de la partición de Solaris seleccionada.InstalaciónRegistro de instalaciónInicialización del instalador terminadaInstalaciónError internoError interno No hay ayuda disponibleError internoSe produjo un error interno al crear el perfilNombre del equipo no válidoCadena IQN de iniciador no válidaDirección de IP de destino no válidaCadena IQN de destino no válidaCuenta de usuario no válidaLUNIdiomas admitidos:Contrato de licenciaAsignando LUN iSCSI...Asignando destino iSCSI...My Oracle Support para ASRMy Oracle Support para OCMNo se introdujo ningún hub.Red para registro de asistencia:Sin asistencia OCM o ASR configuradaNo se ha seleccionado ningún disco para la instalación de Oracle Solaris.No se seleccionó ningún tipo de disco.No se encontró ningún disco adecuado.No hay cuentas de usuario.Servidor OCM contactado mediante hubServidor OCM contactado mediante proxySólo puede existir una partición ampliada.Sólo se permite una instancia de este instalador. Ya se está ejecutando otra instancia.Oracle SolarisAyuda de Oracle Solaris Instalador de Oracle Solaris Seleccione una zona horaria válidaSeleccione una partición de Solaris.Presione "Siguiente" otra vez para continuar de todas formas.Proporcione sus credenciales de My Oracle Support para obtener información sobre temas de seguridad, iniciar Oracle Configuration Manager y activar las solicitudes de servicio automáticas de Oracle.Error de contraseña y nombre de usuario de proxy.Vuelva a especificarlo para evitar errores de escritura.Vuelva a comprobar las entradas.Mínimo recomendado: %lldGB mínimo: %.1fGBRequiere utilizar una agrupación de inicio durante la fase de selección de discos No se completó el campo obligatorioRevise la siguiente configuración antes de llevar a cabo la instalación. Haga clic en el botón Atrás para realizar cambios.Contraseña de root: la misma que la de la cuenta de usuario.Consulte http://www.oracle.com/goto/solarisautoreg para obtener detalles.Consulte el archivo log para obtener más información.Seleccione una partición de Solaris. Será el objetivo de esta instalación.Seleccione en el mapa una ciudad cercana a la suya o defina su zona horaria a continuación y configure la fecha y la hora.Seleccione un disco.Seleccione otro disco.Seleccionar varios discos generará una configuración de discos reflejadosConfigure la ubicación del registro en ARCHIVO (valor predeterminado: %default)Configure el detalle del registro en NIVEL. A fin de aumentar el detalle, los valores válidos son 'error' 'warn' 'info' 'debug' o 'input' [default: %default]Solaris2Estado:AsistenciaRegistro de asistenciaIP de destino (#1)IP de destino (#2)IP de destino (#3)IP de destino (#4)Gracias por elegir el sistema operativo Oracle Solaris. Antes de empezar, revise las Notas de la versión para ver una lista de los problemas conocidos.El instalador %s se debe ejecutar como usuario root. Saliendo.La partición de Solaris es demasiado pequeña para la instalación de Solaris.El disco %s tiene un tamaño de bloque incompatible.El disco %s no es adecuado para la instalación de Oracle Solaris.El disco %s es demasiado pequeño.El disco tiene un tamaño de bloque de %d bytes, lo cual es incompatible para la instalación de Oracle Solaris en este sistema.El tamaño estimado de la agrupación de inicio es menor que el tamaño mínimo recomendado.Se propone la siguiente distribución. La tabla de partición existente no se puede leer.Se propone la siguiente partición. No se puede leer la tabla de partición existente.Se encontraron las siguientes particiones en el disco.Se encontraron las siguientes particiones en orden físico.La partición de Solaris seleccionada es demasiado pequeña para la instalación de Solaris.El disco seleccionado no contiene particiones de Solaris.El disco seleccionado tiene un tamaño de bloque de %d bytes, lo cual es incompatible para la instalación de Oracle Solaris en este sistema.El disco seleccionado no tiene más ranuras disponibles para crear una partición de inicio de sistemaEl disco seleccionado no tiene más ranuras disponibles para crear la partición de sistema EFIEl disco seleccionado no es adecuado para la instalación de Oracle Solaris.El disco seleccionado no tiene el tamaño mínimo requerido.La partición seleccionada no tiene el tamaño mínimo requerido.El sistema puede tardar unos minutos en apagarse y reiniciar.Las dos contraseñas del usuario no coinciden.Se borrará todo el discoLa instalación completa ocupará %s GB de espacio en el disco duro.Debe haber una partición de Solaris. Será el destino de esta instalación.Debe haber una partición de Solaris seleccionada.Debe haber sólo una partición de Solaris.Debe haber sólo una partición de Solaris seleccionada.Este disco tiene un tamaño de bloque incompatibleEste disco es demasiado pequeñoSe borrará esta particiónZona horariaZona horaria no válidaZona horaria, fecha y horaNo se puede asignar LUN iSCSINo se puede recuperar un widget de los archivos Glade XML.DesconocidoSin usarCuenta de usuario: %sUsuariosError en la validación.Bienvenido¿Qué tipos de discos desea que detecte el instalador?¿Dónde debe instalarse Oracle Solaris?¿Qué dispositivos se deben usar para la agrupación de inicio?Puede tener problemas al actualizar el software del sistema o al instalar y ejecutar aplicaciones adicionales.Debe introducir una contraseña válida de My Oracle Support para recibir las actualizaciones de seguridad.Debe introducir un valor para: Debe seleccionar al menos un tipo de disco para buscar._Anterior_Instalar_Siguiente_Reiniciar_RestablecerdíadiscoLUN iSCSI: %sDisco iSCSIminutomessolaris