!$/,.8 >-Jkx ^e_[!#& ) JUZ ]~-UQ5q;?#)9I# , 4 C rF } d7    9    /  % @ ,H u    / 0? !    %s is not online and requires manual servicing%s not found - is it installed????GBBoot deviceCannot connect to %(ip)s:%(port)s [%(error)s]Cannot determine underlying datalink for datalink '%(datalink)s' which has a class of '%(datalink_class)s'.ChassisDedicatedDeviceGBInsufficient permission to perform operation. euid required to be 0 to perform this operation.Insufficient permissions to perform operation. Authorization <%s> required to perform this operation.Interface '%(interface)s' is expected to have a class of 'ip'. Found '%(interface_class)s'NNONoNo matching LUNs found on TargetReceptacleSizeTBTimeout waiting for LUN mappingsTypeUnable to start %sUnknownUnknown memory size units: %sVendorYYESYesiSCSI discovery enabled but %s does not existiSCSI target reached using local host IP '%(ip)s', but IP not found on any interface.operation running, process '%s'Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:24-0700 PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE Last-Translator: FULL NAME Language-Team: LANGUAGE MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit %s n'est pas en ligne et requiert une intervention manuelle%s est introuvable - l'installation a-t-elle été effectuée ????GoPériphérique d'initialisationImpossible de se connecter à %(ip)s:%(port)s [%(error)s]Impossible de déterminer la liaison de données sous-jacente pour la liaison de données '%(datalink)s' qui dispose d'une classe de type '%(datalink_class)s'.ChâssisDédiéPériphériqueGoAutorisation insuffisante pour effectuer l'opération. euid doit être égal à 0 pour effectuer cette opération.Autorisations insuffisantes pour effectuer l'opération. L'autorisation <%s> est nécessaire pour effectuer cette opération.Classe de type 'ip' attendue sur l'interface '%(interface)s'. Classe '%(interface_class)s' trouvéeNNONNonAucune LUN correspondante n'a été trouvée sur la ciblePriseTailleToExpiration du délai d'attente des mappages LUNTypeImpossible de démarrer %sInconnuUnités de taille de mémoire inconnues : %sFournisseurOOUIOuiDécouverte iSCSI activée mais %s n'existe pasCible iSCSI atteinte à l'aide de l'adresse IP de l'hôte local '%(ip)s', mais cette adresse IP est introuvable sur les interfaces.opération en cours d'exécution, processus '%s'