Þ•­„éì H‘Úñ ø\N_J®Fù+@9l¦¹NÈ78O<ˆ6Åü;2X ‹¬± ¶À ÒÝ2ì8;t3Ä Ë×ôý/eJ °ºÁÕêþ"g'\/ì-x@.¹èëú ! & 1= E¼f#3;Qev‹¢¿Ù8ó ,8@Um-|ªT­8';"c†¸•8N‡ –¢¨°µ¼ÒáJç2‡CËãø  3 @ ` "o !’ ´ É LÒ ,!‹L!0Ø! "" " #"0"I"X"<i"¦" Å" Ð" Ü"ãé"?Í#4 $4B$0w$0¨$,Ù$,%—3% Ë%BÙ&C'*`'&‹'²'·''Ñ' ù'(#(?(\(t(xˆ(S)U)h)€)‰)#‘)µ)&Ì),ó) *ë$*â+ó+ù+/ ,;9,7u,7­,/å,5-pK.¼. Ó.à.…ò.zx/uó/oi0HÙ0!"1$D3i3p…3_ö3`V4^·4M5?d5`¤5T60Z6‹6 ’6Ÿ6 ²6 Ó6Ý6Qó62E7gx72à7L8 `8j80z8«8A²8Qô8F9L9 S9`9!t9–9 ¦9(³9’Ü9ªo:[;v;’;³°;Qd<¶<¹<Ó<ï<= = =0=F=$M=r=‡>ž>'±>'Ù>?!?0kBS’…E‘A–GO`p[ƒ¬¢œaTUžJuV@?^h${mri¡e\~"¦ Terminal too small. Min size is 80x24. Current size is %(x)ix%(y)i. %(type)s %(bootable)s Avail Size(GB)%(release)s can be installed in the whole fdisk partition or within a slice in the partition%(release)s can be installed on the whole disk or a GPT partition on the disk.%(release)s can be installed on the whole disk or a partition on the disk.%(release)s can be installed on the whole disk or a slice on the disk.%(release)s cannot be installed on any disk%(release)s will be installed in the "%(pool)s" slice. Use the F5 key to change a slice to "%(pool)s." A slice's size can be increased up to its Avail size. Avail can be increased by deleting an adjacent slice. Use the F5 key to delete a slice by changing it to "Unused." Slices are listed in disk layout order.%d more partitions%d more slices'Solaris2' partition is too small, installation requires at least %(size).1fGBA 'Solaris' partition must be selected for installationA 'Solaris2' partition must be selected for installationA GPT labeled disk was not found. The following is proposed.A VTOC label was not found. The following is proposed.A number can only have one "%s"A partition table was not found. The following is proposed.An 'rpool' slice must be selected for installationAn unhandled exception occurred.BackBootBoot PoolBoot Pool Disks: CHAP Name:CHAP Password:CHAP password must be between 12 and 16 charactersCHAP password not specifiedCHAP username and password must be set at the ok prompt:CHAP username not specifiedCan not relabel a disk if running in 'dry_run' modeCancelChange TypeConfirm: Quit the Installer?ContinueCould not read log file: %sDHCP has iSCSI parameters defined for this hostDONT_TRANSLATE_BUT_REPLACE_msgstr_WITH_True_OR_False: Should wrap text on whitespace in this languageDedicatedDeviceDiscover iSCSI LUNsDiscover local disksDiscovery SelectionDisksDo you want to quit the Installer?Do you want to quit the Installer? Any changes made to the disk by the Installer will be left "as is."Enable debug mode. Sets logging level to 'input' and enables CTRL-C for killing the program Exiting Text Installer. Log is available at: %sFdisk PartitionsFdisk Partitions: Force the installer to run in black and white. This may be useful on some SPARC machines with unsupported frame buffers Full traceback data is in the installation logGBGPT PartitionsGPT Partitions: GPT labeled diskHaltHelpHelp IndexHelp TopicsINVALIDIf using CHAP for authenticationIf your keyboard does not have function keys, or they do not respond, press ESC; the legend at the bottom of the screen will change to show the ESC keys for navigation and other functions.Initiator Name:InstallInstallation CompleteInstallation FailedInstallation LogInstallation SummaryInstalling %(release)sInvalid Initiator IQN stringInvalid Target IP addressInvalid Target IQN stringInvalid layout, more than one 'Solaris2' partition foundLocal DisksLogicalMapping iSCSI LUN...Mapping iSCSI Target...Minimum size: Must select at least one disk on this screen.NoNo disks found that are suitable for the boot pool. %(release)s cannot be installed.No disks found. Additional device drivers may be needed.Only the digits 0-9 and "%s" are valid.Only the first %.1fTB can be used.Oracle SolarisOracle Solaris will be installed into the Solaris partition. A partition's type can be changed using the F5 key. A partition's size can be increased up to its Avail space. Avail space can be increased by deleting an adjacent partition. Delete a partition by changing it to "Unused" using the F5 key. The four primary partition slots are listed on the left. If one is an "Extended" partition its logical partitions are listed on the right.Oracle Solaris will be installed into the highlighted Solaris partition. A partition's type can be changed using the F5 key. A partition's size can be increased up to its Avail space. Avail space can be increased by deleting an adjacent partition. Delete a partition by changing it to "Unused" using the F5 key.Partition TypePartition: Port:PrimaryQuitRebootRecommended minimum: Required FieldResetReview the settings below before installing. Go back (F3) to make changes.Root Pool Disk: Runs in 'no installation' mode. When run in 'no installation' mode, no persistent changes are made to the disks and booted environment Seeking disks on systemSelect GPT PartitionSelect GPT Partition: Select PartitionSelect Partition: Select SliceSelect Slice in Fdisk PartitionSelect Slice: Select a topic and press Continue.Select discovery method for disksSelect/Unselect DiskSelectedSelected partition is too small, installation requires at least %(size).1fGBSet log location to FILE (default: %default)Set log verbosity to LEVEL. In order of increasing verbosity, valid values are 'error' 'warn' 'info' 'debug' or 'input' [default: %default]Size can be specified to only one decimal place.Size(GB)SliceSlice %s: Software: %sSolaris Partition SlicesSolaris SlicesSolaris Slices: System configured with invalid locale(5), falling back to C.Target IP address not providedTarget IP:Target LUN:Target Name:Thanks for choosing to install %(release)s! This installer enables you to install the %(release)s Operating System (OS) on SPARC or x86 systems. The installation log will be at %(log)s. How to navigate through this installer:The %(release)s Text Installer must be run with root privilegesThe following GPT partitions were found on the disk.The following GPT partitions were found on the disk:The following partitions were found on the disk.The following partitions were found on the disk:The following slices were found on the disk.The following slices were found on the disk:The installation did not complete normally. For more information you can review the installation log. The installation log is available at %(log_tmp)sThe installation of %(release)s has completed successfully. Reboot to start the newly installed software or Quit if you wish to perform additional tasks before rebooting. The installation log is available at %(log_tmp)s. After reboot it can be found at %(log_final)s.The installer needs additional information for iSCSI LUN discoveryThe new size %(size)s is greater than the available space %(avail)sThere are no partitions found on the disk.There are no slices found on the disk.TypeUnable to map iSCSI LUN: Unable to tear down iSCSI initiator: %sUse CHAP:Use a GPT partition of the diskUse a partition of the diskUse a slice in the partitionUse a slice on the diskUse the entire diskUse the function keys listed at the bottom of each screen to move from screen to screen and to perform other operations.Use the up/down arrow keys to change the selection or to move between input fields.Use the whole diskUse the whole partitionView LogWarningWelcome and Navigation InstructionsWelcome to %(release)sWhere should %(release)s be installed?Which disks should be selected as boot pool?YesYou have chosen a GPT labeled disk %s. Installing onto this disk requires it to be relabeled as SMI. This causes loss of all data on the disk. Select Continue only if you are prepared to erase all data on this disk during installation.You have chosen a GPT labeled disk. Installing onto this disk requires it to be relabeled as SMI. This causes IMMEDIATE LOSS of all data on the disk. Select Continue only if you are prepared to erase all data on this disk now.iSCSIiSCSI DiscoveryiSCSI boot enabled - Initiator Name set in BIOSindicates the partition's current content will be destroyedindicates the slice's current content will be destroyedok set-ascii-security-key chap-password ok set-ascii-security-key chap-user Project-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2015-05-27 16:30-0700 PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE Last-Translator: FULL NAME Language-Team: LANGUAGE MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 端末ãŒå°ã•ã™ãŽã¾ã™ã€‚最å°ã‚µã‚¤ã‚ºã¯ 80x24 ã§ã™ã€‚ç¾åœ¨ã®ã‚µã‚¤ã‚ºã¯ %(x)ix%(y)i ã§ã™ã€‚ %(type)s %(bootable)s使用å¯èƒ½ サイズ(GB)%(release)s ã‚’ fdisk パーティション全体ã¾ãŸã¯ãƒ‘ーティションã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ã‚¹å†…ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã§ãã¾ã™ã€‚%(release)s をディスク全体ã¾ãŸã¯ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã® GPT パーティションã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã§ãã¾ã™ã€‚%(release)s をディスク全体ã¾ãŸã¯ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã®ãƒ‘ーティションã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã§ãã¾ã™ã€‚%(release)s ã¯ã€ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯å…¨ä½“ã¾ãŸã¯ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ã‚¹ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã§ãã¾ã™ã€‚%(release)s ã‚’ã©ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«ã‚‚インストールã§ãã¾ã›ã‚“%(release)s 㯠"%(pool)s" スライスã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•れã¾ã™ã€‚スライスを"%(pool)s" ã«å¤‰æ›´ã™ã‚‹ã«ã¯ã€F5 キーを使用ã—ã¾ã™ã€‚" スライスã®ã‚µã‚¤ã‚ºã¯ã€ä½¿ç”¨å¯èƒ½ãªå®¹é‡ã¾ã§å¢—ã‚„ã™ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚使用å¯èƒ½ãªå®¹é‡ã¯ã€éš£æŽ¥ã™ã‚‹ã‚¹ãƒ©ã‚¤ã‚¹ã‚’削除ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦å¢—ã‚„ã™ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚スライスを削除ã™ã‚‹ã«ã¯ã€F5 キーを使用ã—ã¦ã‚¹ãƒ©ã‚¤ã‚¹ã‚’ "Unused" ã«å¤‰æ›´ã—ã¾ã™ã€‚ スライスã¯ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãƒ¬ã‚¤ã‚¢ã‚¦ãƒˆã®é †ã«è¡¨ç¤ºã•れã¾ã™ã€‚%d 個ã®è¿½åŠ ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³%d 個ã®è¿½åŠ ã‚¹ãƒ©ã‚¤ã‚¹'Solaris2' パーティションã¯å°ã•ã™ãŽã¾ã™ã€‚インストールã«ã¯æœ€ä½Ž %(size).1fGB å¿…è¦ã§ã™ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«å¯¾è±¡ã® 'Solaris' ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’é¸æŠžã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«å¯¾è±¡ã® 'Solaris2' ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’é¸æŠžã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™GPT ラベル付ãディスクãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚æ¬¡ãŒææ¡ˆã•れã¾ã™ã€‚VTOC ラベルãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚æ¬¡ãŒææ¡ˆã•れã¾ã™ã€‚数値ã«ã¯ "%s" ã‚’ 1 ã¤ã ã‘å«ã‚ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ãƒ‘ーティションテーブルãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚æ¬¡ãŒææ¡ˆã•れã¾ã™ã€‚インストール対象㮠'rpool' ã‚¹ãƒ©ã‚¤ã‚¹ã‚’é¸æŠžã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™å‡¦ç†ã§ããªã„例外ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚戻るブートブートプールブートプールディスク: CHAP å:CHAP パスワード:CHAP パスワードã¯ã€12 文字ã‹ã‚‰ 16 文字ã§ã‚ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™CHAP ãƒ‘ã‚¹ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ãŒæŒ‡å®šã•れã¦ã„ã¾ã›ã‚“ok プロンプト㧠CHAP ユーザーåãŠã‚ˆã³ãƒ‘スワードを設定ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™:CHAP ユーザーåãŒæŒ‡å®šã•れã¦ã„ã¾ã›ã‚“'dry_run' モードã§å®Ÿè¡Œã™ã‚‹å ´åˆã¯ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’変更ã§ãã¾ã›ã‚“å–æ¶ˆã—タイプ変更確èª: インストーラを終了ã—ã¾ã™ã‹?継続ログファイルã®èª­ã¿å–りãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ: %sDHCP ã«ã¯ã“ã®ãƒ›ã‚¹ãƒˆã«å®šç¾©ã•れ㟠iSCSI パラメータãŒã‚りã¾ã™False専用デãƒã‚¤ã‚¹iSCSI LUN ã®æ¤œå‡ºãƒ­ãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã®æ¤œå‡ºæ¤œå‡ºã®é¸æŠžãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ã‚’終了ã—ã¾ã™ã‹?インストーラを終了ã—ã¾ã™ã‹? インストーラã«ã‚ˆã£ã¦ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«åŠ ãˆã‚‰ã‚ŒãŸå¤‰æ›´ã¯"ãã®ã¾ã¾"ä¿æŒã•れã¾ã™ã€‚デãƒãƒƒã‚°ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã‚’有効ã«ã—ã¾ã™ã€‚ロギングレベル㌠'input' ã«è¨­å®šã•れã€CTRL-C ã«ã‚ˆã‚‹ãƒ—ログラムã®å¼·åˆ¶çµ‚äº†ãŒæœ‰åйã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚ テキストインストーラを終了ã—ã¾ã™ã€‚ãƒ­ã‚°ã¯æ¬¡ã®å ´æ‰€ã«ã‚りã¾ã™: %sfdisk パーティションfdisk パーティション: インストーラを強制的ã«ãƒ¢ãƒŽã‚¯ãƒ­ã§å®Ÿè¡Œã—ã¾ã™ã€‚ã“れã¯ã€ãƒ•レームãƒãƒƒãƒ•ァーをサãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ãªã„一部㮠SPARC マシンã§å½¹ç«‹ã¡ã¾ã™ 完全ãªãƒˆãƒ¬ãƒ¼ã‚¹ãƒãƒƒã‚¯ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãŒã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒ­ã‚°ã«ã‚りã¾ã™GBGPT パーティションGPT パーティション: GPT ラベル付ããƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯åœæ­¢ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ヘルプ索引ヘルプトピック無効èªè¨¼ã« CHAP を使用ã™ã‚‹å ´åˆã‚­ãƒ¼ãƒœãƒ¼ãƒ‰ã«ãƒ•ァンクションキーãŒãªã„å ´åˆã‚„ã€ãƒ•ã‚¡ãƒ³ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚­ãƒ¼ãŒæ©Ÿèƒ½ã—ãªã„å ´åˆã¯ã€ESC を押ã—ã¦ãã ã•ã„。画é¢ä¸‹éƒ¨ã®å‡¡ä¾‹ãŒãƒŠãƒ“ゲーションやãã®ä»–ã®æ©Ÿèƒ½ã«å¯¾å¿œã™ã‚‹ ESC キーã®è¡¨ç¤ºã«å¤‰ã‚りã¾ã™ã€‚イニシエータå:インストールインストールãŒå®Œäº†ã—ã¾ã—ãŸã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒ­ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã®ã‚µãƒžãƒªãƒ¼%(release)s をインストールã—ã¦ã„ã¾ã™ã‚¤ãƒ‹ã‚·ã‚¨ãƒ¼ã‚¿ IQN 文字列ãŒç„¡åйã§ã™ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆ IP アドレスãŒç„¡åйã§ã™ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆ IQN 文字列ãŒç„¡åйã§ã™ç„¡åйãªãƒ¬ã‚¤ã‚¢ã‚¦ãƒˆã§ã™ã€‚複数㮠'Solaris2' パーティションãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã—ãŸãƒ­ãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯è«–ç†iSCSI LUN をマッピングã—ã¦ã„ã¾ã™...iSCSI ターゲットをマッピングã—ã¦ã„ã¾ã™...最å°ã‚µã‚¤ã‚º: ã“ã®ç”»é¢ã§ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚’å°‘ãªãã¨ã‚‚ 1 ã¤é¸æŠžã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™ã€‚ã„ã„ãˆãƒ–ートプールã«é©ã—ãŸãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。%(release)s をインストールã§ãã¾ã›ã‚“。ディスクãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。追加ã®ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãŒå¿…è¦ã§ã‚ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚りã¾ã™ã€‚0-9 ã®æ•°å­—㨠"%s" ã®ã¿ãŒæœ‰åйã§ã™ã€‚最åˆã® %.1f TB ã ã‘を使用ã§ãã¾ã™ã€‚Oracle SolarisOracle Solaris 㯠Solaris パーティションã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•れã¾ã™ã€‚パーティションã®ã‚¿ã‚¤ãƒ—㯠F5 キーを使用ã—ã¦å¤‰æ›´ã§ãã¾ã™ã€‚ パーティションã®ã‚µã‚¤ã‚ºã¯ã€ä½¿ç”¨å¯èƒ½ãªå®¹é‡ã¾ã§å¢—ã‚„ã™ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚使用å¯èƒ½ãªå®¹é‡ã¯ã€éš£æŽ¥ã™ã‚‹ãƒ‘ーティションを削除ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦å¢—ã‚„ã™ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚パーティションを削除ã™ã‚‹ã«ã¯ã€F5 キーを使用ã—ã¦ãƒ‘ーティションを "Unused" ã«å¤‰æ›´ã—ã¾ã™ã€‚ å·¦å´ã« 4 ã¤ã®ãƒ—ライマリパーティションスロットãŒè¡¨ç¤ºã•れã¾ã™ã€‚ã©ã‚Œã‹ãŒ "Extended"パーティションã®å ´åˆã¯ã€å³å´ã«ãã®è«–ç†ãƒ‘ーティションãŒè¡¨ç¤ºã•れã¾ã™ã€‚強調表示ã•れ㟠Solaris パーティション㫠Oracle Solaris ãŒã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•れã¾ã™ã€‚パーティションã®ã‚¿ã‚¤ãƒ—を変更ã™ã‚‹ã«ã¯ã€F5 キーを使用ã—ã¾ã™ã€‚ パーティションã®ã‚µã‚¤ã‚ºã¯ä½¿ç”¨å¯èƒ½ãªå®¹é‡ã¾ã§å¢—ã‚„ã™ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚使用å¯èƒ½ãªå®¹é‡ã‚’増やã™ã«ã¯ã€éš£æŽ¥ã™ã‚‹ãƒ‘ーティションを削除ã—ã¾ã™ã€‚パーティションを削除ã™ã‚‹ã«ã¯ã€F5 キーを使用ã—ã¦ãã®ãƒ‘ーティションを "未使用" ã«å¤‰æ›´ã—ã¾ã™ã€‚パーティションã®ã‚¿ã‚¤ãƒ—パーティション: ãƒãƒ¼ãƒˆ:プライマリ終了リブート推奨最å°: 必須フィールドリセットインストールを行ã†å‰ã«ä»¥ä¸‹ã‚’確èªã—ã¦ãã ã•ã„。変更ã™ã‚‹å ´åˆã¯å‰ã«æˆ»ã£ã¦ãã ã•ã„ (F3)。ルートプールディスク: 'インストールãªã—' モードã§å®Ÿè¡Œã—ã¾ã™ã€‚'インストールãªã—' モードã§å®Ÿè¡Œã™ã‚‹ã¨ã€ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚„ブート環境ã«å¯¾ã—ã¦æ°¸ç¶šçš„ãªå¤‰æ›´ãŒè¡Œã‚れã¾ã›ã‚“ システム上ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚’シークã—ã¦ã„ã¾ã™GPT パーティションã®é¸æŠžGPT パーティションã®é¸æŠž: パーティションã®é¸æŠžãƒ‘ーティションã®é¸æŠž: スライスã®é¸æŠžfdisk パーティション内ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ã‚¹ã‚’é¸æŠžã—ã¾ã™ã‚¹ãƒ©ã‚¤ã‚¹ã®é¸æŠž: ãƒˆãƒ”ãƒƒã‚¯ã‚’é¸æŠžã—ã¦ã€Œç¶™ç¶šã€ã‚’押ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã®æ¤œå‡ºæ–¹æ³•ã‚’é¸æŠžãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã®é¸æŠž/é¸æŠžè§£é™¤é¸æŠžé¸æŠžã•れãŸãƒ‘ーティションã¯å°ã•ã™ãŽã¾ã™ã€‚インストールã«ã¯æœ€ä½Ž %(size).1fGB å¿…è¦ã§ã™ãƒ­ã‚°ã®å ´æ‰€ã‚’ FILE ã«è¨­å®šã—ã¾ã™ (デフォルト: %default)ログã®è©³ç´°ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã‚’ LEVEL ã«è¨­å®šã—ã¾ã™ã€‚有効ãªå€¤ã¯ã€è©³ç´°ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã®ä½Žã„æ–¹ã‹ã‚‰é †ã«'error'ã€'warn'ã€'info'ã€'debug'ã€'input' ã§ã™ [デフォルト: %default]サイズã¯å°æ•°ç¬¬ 1 ä½ã¾ã§æŒ‡å®šã§ãã¾ã™ã€‚サイズ(GB)スライススライス %s: ソフトウェア: %sSolaris パーティションã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ã‚¹Solaris スライスSolaris スライス: システムãŒç„¡åйãªãƒ­ã‚±ãƒ¼ãƒ« (5) ã§æ§‹æˆã•れã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€C ã«ãƒ•ォールãƒãƒƒã‚¯ã—ã¾ã™ã€‚ターゲット IP ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ãŒæŒ‡å®šã•れã¦ã„ã¾ã›ã‚“ターゲット IP:ターゲット LUN:ターゲットå:%(release)s ã‚’ãŠé¸ã³ã„ãŸã ãã‚りãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ã‚’使用ã™ã‚‹ã¨ã€%(release)s オペレーティングシステム (OS) ã‚’ SPARC ã¾ãŸã¯ x86 システムã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã§ãã¾ã™ã€‚ インストールログ㯠%(log)s ã«ä½œæˆã•れã¾ã™ã€‚ ã“ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ã®ãƒŠãƒ“ゲーション方法:%(release)s ã®ãƒ†ã‚­ã‚¹ãƒˆã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ©ã¯ root 権é™ã§å®Ÿè¡Œã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã«æ¬¡ã® GPT パーティションãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã«æ¬¡ã® GPT パーティションãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã«æ¬¡ã®ãƒ‘ーティションãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã«æ¬¡ã®ãƒ‘ーティションãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã«æ¬¡ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ã‚¹ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã«æ¬¡ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ã‚¹ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãŒæ­£å¸¸ã«å®Œäº†ã—ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ 詳細ã¯ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒ­ã‚°ã‚’確èªã—ã¦ãã ã•ã„。 インストールログ㯠%(log_tmp)s ã«ã‚りã¾ã™ã€‚%(release)s ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãŒæ­£å¸¸ã«çµ‚了ã—ã¾ã—ãŸã€‚ æ–°è¦ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•れãŸã‚½ãƒ•トウェアを開始ã™ã‚‹ã«ã¯ã€Œãƒªãƒ–ートã€ã‚’é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚リブートã™ã‚‹å‰ã«è¿½åŠ ã‚¿ã‚¹ã‚¯ã‚’å®Ÿè¡Œã™ã‚‹å ´åˆã¯ã€Œçµ‚了ã€ã‚’é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚ インストールログ㯠%(log_tmp)s ã«ã‚りã¾ã™ã€‚リブートã—ãŸã‚ã¨ã¯ã€%(log_final)s ã§å‚ç…§ã§ãã¾ã™ã€‚インストーラ㯠iSCSI LUN 検出ã®è¿½åŠ æƒ…å ±ãŒå¿…è¦ã§ã™æ–°ã—ã„サイズ %(size)s ãŒä½¿ç”¨å¯èƒ½ãªå®¹é‡ %(avail)s ã‚’è¶…ãˆã¦ã„ã¾ã™ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã«ãƒ‘ーティションãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。ディスク上ã«ã‚¹ãƒ©ã‚¤ã‚¹ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。タイプiSCSI LUN をマッピングã§ãã¾ã›ã‚“: iSCSI ã‚¤ãƒ‹ã‚·ã‚¨ãƒ¼ã‚¿ã‚’åœæ­¢ã§ãã¾ã›ã‚“: %sCHAP ã®ä½¿ç”¨:ディスク㮠GPT パーティションを使用ã™ã‚‹ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã®ãƒ‘ーティションを使用ã™ã‚‹ãƒ‘ーティション内ã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ã‚¹ã‚’使用ã™ã‚‹ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã®ã‚¹ãƒ©ã‚¤ã‚¹ã‚’使用ã™ã‚‹ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯å…¨ä½“を使用ã™ã‚‹ç”»é¢é–“を移動ã—ãŸã‚Šã€ã»ã‹ã®æ“作を実行ã—ãŸã‚Šã™ã‚‹ã«ã¯ã€å„ç”»é¢ã®ä¸‹éƒ¨ã«è¡¨ç¤ºã•れãŸãƒ•ァンクションキーを使用ã—ã¾ã™ã€‚é¸æŠžé …ç›®ã‚’å¤‰æ›´ã—ãŸã‚Šã€å…¥åŠ›ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰é–“ã‚’ç§»å‹•ã—ãŸã‚Šã™ã‚‹ã«ã¯ã€ä¸Š/下矢å°ã‚­ãƒ¼ã‚’使用ã—ã¾ã™ã€‚ディスク全体を使用ã™ã‚‹ãƒ‘ーティション全体を使用ã™ã‚‹ãƒ­ã‚°ã®è¡¨ç¤ºè­¦å‘Šé–‹å§‹ç”»é¢ã¨ãƒŠãƒ“ゲーション方法%(release)s ã¸ã‚ˆã†ã“ã%(release)s ã‚’ã©ã“ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã—ã¾ã™ã‹?ã©ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚’ブートプールã¨ã—ã¦é¸æŠžã™ã‚‹ã¹ãã§ã™ã‹?ã¯ã„GPT ラベル付ãディスク %s ãŒé¸æŠžã•れã¾ã—ãŸã€‚ã“ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ã«ã¯ã€ã“ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’ SMI ã«å¤‰æ›´ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™ã€‚ãã®å ´åˆã€ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã®ã™ã¹ã¦ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãŒå¤±ã‚れã¾ã™ã€‚ã“ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã®ã™ã¹ã¦ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ä¸­ã«æ¶ˆåŽ»ã—ã¦ã‚‚ã‹ã¾ã‚ãªã„å ´åˆã«ã®ã¿ã€ã€Œç¶šè¡Œã€ã‚’é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„。GPT ラベル付ãディスクãŒé¸æŠžã•れã¾ã—ãŸã€‚ã“ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹ã«ã¯ã€ã“ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã‚’ SMI ã«å¤‰æ›´ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™ã€‚ãã®å ´åˆã€ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã®ã™ã¹ã¦ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãŒå³åº§ã«å¤±ã‚れã¾ã™ã€‚ã“ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ä¸Šã®ã™ã¹ã¦ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’今ã™ã消去ã—ã¦ã‚‚ã‹ã¾ã‚ãªã„å ´åˆã«ã®ã¿ã€ã€Œç¶šè¡Œã€ã‚’é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„。iSCSIiSCSI 検出iSCSI ブートå¯èƒ½ - BIOS ã«è¨­å®šã•れãŸã‚¤ãƒ‹ã‚·ã‚¨ãƒ¼ã‚¿åパーティションã®ç¾åœ¨ã®å†…容ãŒç ´æ£„ã•れるã“ã¨ã‚’示ã—ã¦ã„ã¾ã™ã‚¹ãƒ©ã‚¤ã‚¹ã®ç¾åœ¨ã®å†…容ãŒç ´æ£„ã•れるã“ã¨ã‚’示ã—ã¦ã„ã¾ã™ok set-ascii-security-key chap-password ok set-ascii-security-key chap-user