Þ•O” Á jH|Åã2õ&(Oc†+ž@ÊM Y jv’y£14 f‡*+¸ ä&ò  }% £ ³ Å Ó å ô ý 2!(Q!5z!<°!í!ñ! ""-"B"Y"ei" Ï"Ý"ñ"##D#qa#Ó#)è#$.$_K$ «$ ·$/Ä$0ô$9%%_% g%Hr%Ÿ»%e[&Á&È&[ç&–C'òÚ'Í(*é())*>)‰i)ƒó)ôw*-l+?š+/Ú+ ,(,3C,5w,]­,5 -FA-:ˆ-Ã-â-ë-¾ .!Ê.ì.õ. ú. / //0/B/H/ e/q//€/°/¼¹/Ov0DÆ0$ 101B1T1"n1$‘1¶1Å1 Î1Û1 à1 í1ø1& 2%12W2l22Š2Ÿ2¦2®2¿2 Ñ2)Û2)3!/3!Q3s3Œ3©3²3É3á3ø3 44*4=4D4d4€4…4‰4™4µ4É4ß4ð455 %515195 k5Œ5¨5±5´5'Ð5Sø5L6'U6}6K68Ù67K7?c7 £7°7 >8=J8ˆ8¤8/¾80î8,9 L9V9Yl96Æ9Cý9KA::“: ²:À:'Û:; ;ª;°;Ï;ä;2ö;)<.<K6<@‚<8Ã<ü< =&= .=)9=3c= —=¤=9³=:í=/(>!X>"z>1>?Ï>Ë?ðÛ?Ì@1ê@LA/iAI™AãAùAB!%BGB*OB\zB+×B2C 6C‰BCoÌC„ïM).NxXNSÑN%O4OOO&XOO!šO ¼O ÆOÓOBÙOXP#uPP™P4êPQ4QFQLQPQ,`QQ £Q±QÄQ ÔQâQ êQ÷QÿQR$R5;RpqSjâS+MT%yTGŸT5çT(U4FU{U$‚UB§UYêUjDV¯VÀV%ÏV õV“W—W7¯W1çWX3 X6TX‹X’X­X´X–»XRYeY zY…Y”YªY)±Y:ÛYEZY\Zq¶Z([,[L[a[s[…[›[ª[¯[!Á['ã[ \\h$\µ\C]-U]ƒ]#š]t¾]3^D^7V^7Ž^ZÆ^ !_,_\>_Ä›_x``Ù`(è`oa®a)0b5Zc8c5Éc8ÿc8d²Öd-‰e·f_ÖfV6g0g4¾gAóg]5h“h>i[Tir°i0#j Tj1bjü”j5‘k Çk ÑkÛkìkýk!l'1lYl/al ‘l œlDªlïlÓòlaÆmV(n*nªn»n'Ìn5ônC*ono ‚o ŒošoŸo±oÀo*×o)p,pCpVp]p op yp„p–p¨p:¯p:êp)%q)Oqyq‹q¦q­qÅqÞq$ýq"r'r$Frkr2pr£r½rÂrÆrØrñrs"s7s2Ms €sŽs £s2°sãsÿs t )t3t*Otuztðt8u!:uy\uPÖu'vg.vQ–vèv¥øvžwQ­w%ÿw$%x=JxHˆx0Ñxy$ yd/yO”yfäycKz¯z;·zóz{6'{ ^{Êl{ 7|"A|d|€|=‘|Ï|Ö|wÝ|lU}oÂ}2~+A~ m~x~NŠ~SÙ~-<DNU“Aé.+€1Z€GŒ€IÔ€ %(‚Nƒ>cƒF¢ƒ>éƒX(„ „'¢„Ê„,Ü„ …1…hE…3®…Mâ… 0†¥>† ä†…‡§ˆ½ˆĈÛˆøˆ‰"‰G1‰y‰‘‰“©‰ =ŠJŠ]jŠbÈŠd+‹‹'—‹6¿‹<ö‹?3Œ.sŒ8¢ŒFÛŒU"Yx?ÒNŽRaŽC´Ž5øŽ).^Xu·J-ex8Þ8‘<P‘‘ž‘³‘Ì‘å‘ö‘t’}’5…’9»’Tõ’:J“‡…“ƒ ”‘”.£” Ò”8à”6•5P•†•˜• ­•B·•wú•r–X‹–'ä–! —'.—V—^—b—Lq—"¾—ᗠ󗘘 )˜6˜J˜Q˜l˜‹˜›h‘R4—«+Žó• zù-?6¥v^­£5š_Hygqª@t·ÑË×Ö“1NF;¤5ÏÉbôŒ!.8Ú3ØÅ{:ðì& ˆdžm˜S48'.å>2ÙAÂ͇/1 òC%ý;|ŠJ*ZBߺ¼JúD²jQ$ÛE%=[ (‰Ýn9¨Bæw‹”!@WIL§Ç+MµÐpÿ‚e0Yƒê¢`¹2c,½, $CKi)L<ç´}EI]±œNKUö\kTá„Üf(?–Î~ÈFâV6 ãÄOäDÕX>9 a)s *®l#"o€¬¯x™GO Ì& ÷Ÿ…A7Æ"þ¾ÁÒ üûñ=à rõ ¦í’éÔáî7Óu<ï³G#À0Þ°Ê3èPH†©M:ø»ë/¿¸¶'- System Configuration Tool produces an SMF profile file in %(scprof)s. How to navigate through this tool: Terminal too small. Min size is 80x24. Current size is %(x)ix%(y)i. Enter the LDAP search base.%s does not exist%s may not have leading zeros in address segments.%s must be of the form xxx.xxx.xxx.xxx'%s' cannot be used'%s' is not a valid netmask(YYYY)A Hostname is required.A domain label may not begin with a hyphen.A full backup of all XML files found under /etc/svc/profile/siteA host name can only contain letters, numbers, periods, and minus signs (-).ASR Manager URL:ASR hub: %sASR telemetry will be sent.Aggregation HubsAll XML profiles found in /etc/svc/profile/site will be removed, including profiles that were not generated by sysconfig.Alternate Name ServiceAn IP address must be of the form xxx.xxx.xxx.xxxAn unhandled exception occurred.ApplyAt least one NIS server must be specified.At least one name server must be specified.AutomaticallyAutomatically configure the connectionBackCancelComplete HTTP proxy information if OCM and ASR require a dedicated proxy in order to contact the Oracle support organization.Computer Name: Computer name: %sConfigure DNSConfirm password:Confirm: Quit?ContinueCreate a user account (optional)Creating required profiles for configuration in %sCustom site profile %s contains no filesCustom site profile %s contains no valid SMF profilesCustom site profile %s is invalid or has invalid permissionsDNSDNS Domain search list: %sDNS Name ServiceDNS Search ListDNS Server AddressesDNS Server IP address:DNS servers: %sDONT_TRANSLATE_BUT_REPLACE_msgstr_WITH_True_OR_False: Should wrap text on whitespace in this languageDate and TimeDay must be numericDay out of rangeDay:Default Language: %sDefine a root password for the system and user account for yourself.Define a root password for the system. Creation of user account is disabled. See Help for additional information.Do not configure DNSDo not configure the network at this timeDo you really want to quit?Do you want to continue %s? Does the profile specify a proxy credential level and an authentication method other than None?Domain NameDomain Name:Domain labels must have less than 64 charactersDomain labels must have less than 64 characters.Domain labels should not start or end with hyphens ('-').Domain:Domain: %sEasier for you if you use your My Oracle Support email address/username.Edit the date and time as necessary. Time shown is the system clock time in UTC and will be interpreted as such on installation. The time is in 24 hour format.Either let the software search for a name server, or specify a name server in the following screen. Email:Encrypted proxy bind password:Enter (or update) the IP address of the DNS server(s). At least one IP address is required.Enter a list of domains to be searched when a DNS query is made. If no domain is entered, only the DNS domain chosen for this system will be searched.Enter a name for this computer that identifies it on the network. It can contain letters, numbers, periods (.) and minus signs (-). The name must start and end with an alphanumeric character and must contain at least one non-digit character.Enter at least one hub URL.Enter either a host name or an IP address.Enter hubs information on the next screenEnter proxy information on the next screenEnter the IP address of the name server. IP addresses must contain four sets of numbers separated by periods (for example, 129.200.9.1).Enter the configuration for this network connection. All entries must contain four sets of numbers, 0 to 255, separated by periods.Enter the host name or IP address of the name server. A host name must have at least 2 characters and can be alphanumeric and can contain hyphens. IP addresses must contain four sets of numbers separated by periods (for example, 129.200.9.1).Enter the information on the following screenEnter username and password only if configuring a secure proxy.Enter username or clear all user account fieldsError: %s is not a directoryError: %s is not writableError: --include-site-profile requires '-g system'Error: Custom profile contains non-ASCII characters:Error: System has been unconfigured. Reboot to invoke the SCI Tool to configure the system.Error: Root privileges are required for this command.Error: root filesystem provided for the non-global zone does not existExiting System Configuration Tool. Log is available at: %sFailed to generate SC profile.Find oneFinding network links on systemFrom the list below, select one name service to be used by this system. If the desired name service is not listed, select None. The selected name service may be used in conjunction with DNS.Full traceback data is in the logGroupingHelpHelp IndexHelp TopicsHostname:Hour must be numericHour out of rangeHour:IP Address must not be emptyIP Address:IP Address: %sIP address segments may not have leading zeros.IdentityIf your keyboard does not have function keys, or they do not respond, press ESC; the legend at the bottom of the screen will change to show the ESC keys for navigation and other functions.In that case, see mwac(5) and zonecfg(1m) man pages for additional information.Indicates whether or not the system should use the DNS name service.Interactive configuration requested.Invalid CharacterInvalid characterInvalid character for %s.Invalid character for domain name.Invalid date/time. See errors above.Invalid domainKeyboardKeyboard: %sLDAPLDAP ProfileLDAP ProxyLDAP profile: %s LDAP proxy bind distinguished name: %sLDAP proxy bind password: [concealed]LDAP search base: %sLDAP server's IP: %sLanguageLanguage Support: %sLocaleLocale:Locale: LanguageLocale: TerritoryLocationsMOS credentials NOT yet validated for ASRMOS credentials NOT yet validated for OCMMOS credentials validated for ASRMOS credentials validated for OCMManual Configuration: %sManual Network ConfigurationManuallyManually Configure: %sManually Configure: NICMinute must be numericMinute out of rangeMinute:Month must be numericMonth out of rangeMonth:Must be unique for this networkMy Oracle Support password:NIC:NISNIS Name ServerNIS Name Server InformationNIS server's IP: %sNIS server: broadcastName service: %sName service: DNSNetmask must not be emptyNetmask:Netmask: %sNetworkNetwork Configuration: Mandated from global zoneNetwork Configuration: AutomaticNetwork Configuration: NoneNetwork:NoNo Default Language SupportNo changes to the system have been madeNo configurable network interfaces found. They are all controlled from global zone.No proxyNo telemetry will be sent automaticallyNo user accountNo wired network interfaces found. Additional device drivers may be needed.Non-blank proxy user and password must be given togetherNoneNot generating a Support profile as OCM and ASR services are not installed.Note: DNS will be configured to resolve host and IP node names.OCM Hub URL:OCM and ASR data can be relayed to the Oracle support organization through local aggregation systems or "hubs" that pool data and forward it.OCM hub: %sOCM telemetry will be sent and associated with email address:OCM telemetry will be sent.Password must be entered.Password must contain 1 alphabetical character.Password must contain 1 digit/special character.Password must contain at least 6 characters.Password:Passwords don't matchPlease enter your password if you wish to receive security updates via My Oracle Support.Please fill in one or more hubs or press F3 to go backPlease fill in proxy hostname and proxy port or press F3 to go backPlease wait while services are unconfigured. This may take a few moments...Port:Press F2 again to save anyway.Profile name:Profile server IP address:Profile server host name or IP address:PropertyProvide your My Oracle Support credentials to be informed of security issues, initiate Oracle Configuration Manager, and enable Oracle Auto Service Requests.ProxyProxy bind distinguished name:Proxy bind password:Proxy informationProxy specified: Host and port: %(host)s:%(port)s QuitRegionsReview the settings below before continuing. Go back (F3) to make changes.Root filesystem mounted read-only, '%s' operation not permitted.Root filesystem mounted read-only. %s is not writeable.Root password:Root passwords don't matchRouter:Router: %sSC profile successfully generated as: %s SMF customizations found at the site-profile layer.Search base:Search domain:Secure proxy specified: Host and port: %(host)s:%(port)s See http://www.oracle.com/goto/solarisautoreg for details.See nsswitch.conf(4), svccfg(1M) and nscfg(1M).See smf(5) for layer information.Select a topic and press Continue.Select an internet access method for OCM and ASR.Select how the wired ethernet network connection is configured.Select language support and locale. These selections determine the language support, the default date and time, and other data formats. The language chosen automatically determines the available locales.Select the default language support and locale specific data format. These selections determine the language support, the default date and time, and other data formats. The language chosen automatically determines the available territories.Select the language territorySelect the location that contains your time zone.Select the one wired network connection to be configured during installationSelect the region that contains your time zone.Select the wired network configuration: Automatically, Manually, or None.Select your keyboard.Select your time zone.Server's IP address:Server's host name or IP address:ServiceSettings will be applied to this interfaceSince you are currently not logged on console, you may not be able to navigate the SCI Tool.Specify LDAP Profile Proxy Bind InformationSpecify how to find a name server for this system.Specify oneSpecify the LDAP proxy bind distinguished name and the LDAP proxy bind password. The network administrator can provide this information.Specify the domain for the NIS or LDAP name server. Use the domain name's exact capitalization and punctuation.Specify the name of the LDAP profile to be used to configure this system and the IP address of the server that contains the profile.Specify the name of the LDAP profile to be used to configure this system and the host name or IP address of the server that contains the profile.SupportSupport - Hub ConfigurationSupport - Network ConfigurationSupport - Proxy ConfigurationSupport - RegistrationSupport configuration:System Configuration Interactive (SCI) Tool will be launched on console.System Configuration SummarySystem Configuration ToolSystem Configuration Tool enables you to specify the following configuration parameters for your newly-installed Oracle Solaris 11 system: System IdentitySystem Root Password (required)System configured with invalid locale(5), falling back to C.Telemetry will be registered with My Oracle Support using email address:Telemetry will not be registered with My Oracle Support because no password was saved.TerritoryThe %s cannot be blank.The Hostname can not be all digitsThe Hostname must end with an alphanumeric characterThe Hostname must start with an alphanumeric characterThe IP address of the router on this subnetThe LDAP profile name cannot be blank.The LDAP proxy bind distinguished name may not be blank.The LDAP proxy bind distinguished name may not contain quotation marks.The LDAP proxy bind distinguished name may not contain whitespace characters.The LDAP proxy bind password may not be blank.The LDAP proxy bind password may not contain quotation marks.The LDAP proxy bind password may not contain whitespace characters.The LDAP proxy server distinguished name cannot be blank.The LDAP server IP address cannot be blank.The domain cannot be blank.The likely cause is that sysconfig(1m) was invoked in ROZR non-global zone.The software can find a name server only if that server is on the local subnet.The sysconfig operation did not generate an SC profile The system will be configured to start the System Configuration Interactive (SCI) Tool upon reboot.This program will re-configure your system.This program will unconfigure your system.This setting can be modified upon rebooting. For example:Time ZoneTime Zone: %sTime Zone: LocationsTime Zone: RegionsTime ZonesTimestamp: %sTo improve products and services, Oracle Solaris relays configuration data to the Oracle support organization.UTC/GMTUnable to apply SMF profiles from %s.Unable to initiate unconfiguration process.Unconfiguration could place the system in an undesirable stateUse system Internet connection parametersUse the function keys listed at the bottom of each screen to move from screen to screen and to perform other operations.Use the up/down arrow keys to change the selection or to move between input fields.User password:User passwords don't matchUser: %sUsername contains an invalid characterUsername must not be blankUsername must start with a letterUsername:Username: %sUsersValidation will be attempted again on (re)boot of target system(s)WARNING! This operation will remove ALL SMF customizations from the site-profile layer.Welcome and Navigation InstructionsWhitespace characters and quotation marks are not allowed in LDAP profile names.Would you like to proceed with re-configuration %s? Year must be numericYear out of rangeYear:YesYour real name:Your subnet use may require a different maskcan be found here: %sdate and timedistinguished namekeyboard layoutname servicesnetworkprofile namesupportsystem hostnametime zone and localeuser and root accountsProject-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2014-10-13 15:07-0700 PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE Last-Translator: FULL NAME Language-Team: LANGUAGE MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 시스템 구성 ë„구는 %(scprof)sì— SMF í”„ë¡œíŒŒì¼ íŒŒì¼ì„ ìƒì„±í•©ë‹ˆë‹¤. ì´ ë„구 íƒìƒ‰ 방법: 터미ë„ì´ ë„ˆë¬´ 작습니다. 최소 í¬ê¸°ëŠ” 80x24ì´ë©° 현재 í¬ê¸°ëŠ” %(x)ix%(y)i입니다. LDAP 검색 ê¸°ì¤€ì„ ìž…ë ¥í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.%sì€(는) 존재하지 않습니다.%sì˜ ì£¼ì†Œ 세그먼트ì—는 선행하는 0ì´ ì˜¬ 수 없습니다.%sì€(는) xxx.xxx.xxx.xxx 형ì‹ì´ì–´ì•¼ 합니다.'%s'ì„(를) 사용할 수 없습니다.'%s'ì€(는) 유효한 넷마스í¬ê°€ 아닙니다.(YYYY)호스트 ì´ë¦„ì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤.ë„ë©”ì¸ ë ˆì´ë¸”ì€ í•˜ì´í”ˆìœ¼ë¡œ 시작할 수 없습니다.모든 XML 파ì¼ì— 대한 ì „ì²´ ë°±ì—…ì„ /etc/svc/profile/siteì—ì„œ 찾았습니다.호스트 ì´ë¦„ì—는 문ìž, 숫ìž, 마침표 ë° ë§ˆì´ë„ˆìŠ¤ 기호(-)만 í¬í•¨ë  수 있습니다.ASR Manager URL:ASR 허브: %sASR ì›ê²© ì¸¡ì •ì´ ì „ì†¡ë©ë‹ˆë‹¤.집계 허브sysconfigì—ì„œ ìƒì„±ë˜ì§€ ì•Šì€ í”„ë¡œíŒŒì¼ì„ í¬í•¨í•˜ì—¬ /etc/svc/profile/siteì—ì„œ ë°œê²¬ëœ ëª¨ë“  XML 프로파ì¼ì´ 제거ë©ë‹ˆë‹¤.대체 ì´ë¦„ 서비스IP 주소는 xxx.xxx.xxx.xxx 형ì‹ì´ì–´ì•¼ 합니다.처리ë˜ì§€ ì•Šì€ ì˜ˆì™¸ê°€ ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.ì ìš©NIS 서버를 하나 ì´ìƒ 지정해야 합니다.ì´ë¦„ 서버를 하나 ì´ìƒ 지정해야 합니다.ìžë™ìžë™ìœ¼ë¡œ ì—°ê²° 구성뒤로취소Oracle ì§€ì› ì¡°ì§ì— 연결하기 위해 OCM ë° ASRì—ì„œ ì „ìš© 프ë¡ì‹œë¥¼ 필요로 하는 경우 HTTP 프ë¡ì‹œ 정보를 입력하십시오.컴퓨터 ì´ë¦„: 컴퓨터 ì´ë¦„: %sDNS 구성암호 확ì¸:확ì¸: 종료 여부계ì†ì‚¬ìš©ìž 계정 만들기(ì„ íƒ ì‚¬í•­)%sì—ì„œ êµ¬ì„±ì— í•„ìš”í•œ 프로파ì¼ì„ 만드는 ì¤‘ì‚¬ìš©ìž ì •ì˜ ì‚¬ì´íŠ¸ í”„ë¡œíŒŒì¼ %sì— íŒŒì¼ì´ 없습니다.ì‚¬ìš©ìž ì •ì˜ ì‚¬ì´íŠ¸ í”„ë¡œíŒŒì¼ %sì— ìœ íš¨í•œ SMF 프로파ì¼ì´ 없습니다.ì‚¬ìš©ìž ì •ì˜ ì‚¬ì´íŠ¸ í”„ë¡œíŒŒì¼ %sì´(ê°€) 잘못ë˜ì—ˆê±°ë‚˜ ìž˜ëª»ëœ ê¶Œí•œì„ ê°€ì§€ê³  있습니다.DNSDNS ë„ë©”ì¸ ê²€ìƒ‰ 목ë¡: %sDNS ì´ë¦„ 서비스DNS 검색 목ë¡DNS 서버 주소DNS 서버 IP 주소:DNS 서버: %sTrue날짜 ë° ì‹œê°„ë‚ ì§œëŠ” 숫ìžì—¬ì•¼ 합니다.날짜가 범위를 벗어났습니다.날짜:기본 언어:%sì‹œìŠ¤í…œì— ëŒ€í•œ 루트 암호 ë° ì‚¬ìš©ìž ìžì‹ ì— 대한 ì‚¬ìš©ìž ê³„ì •ì„ ì •ì˜í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.ì‹œìŠ¤í…œì— ëŒ€í•œ 루트 암호를 ì •ì˜í•˜ì‹­ì‹œì˜¤. ì‚¬ìš©ìž ê³„ì • 만들기는 사용 안함으로 설정ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 추가 정보는 [ë„움ë§]ì„ ì°¸ì¡°í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.DNS 구성 ì•ˆí•¨ì§€ê¸ˆì€ ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ë¥¼ 구성하지 ì•ŠìŒì¢…료하겠습니까?ê³„ì† ì§„í–‰í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ %s?프로파ì¼ì— 프ë¡ì‹œ ì¸ì¦ì„œ 레벨과 ì¸ì¦ ë°©ë²•ì´ ì—†ìŒ ì´ì™¸ì˜ 값으로 지정ë˜ì–´ 있습니까?ë„ë©”ì¸ ì´ë¦„ë„ë©”ì¸ ì´ë¦„:ë„ë©”ì¸ ë ˆì´ë¸”ì€ 64ìž ë¯¸ë§Œì´ì–´ì•¼ 합니다.ë„ë©”ì¸ ë ˆì´ë¸”ì€ 64ìž ë¯¸ë§Œì´ì–´ì•¼ 합니다.ë„ë©”ì¸ ë ˆì´ë¸”ì€ í•˜ì´í”ˆ('-')으로 시작하거나 ë나지 않아야 합니다.ë„ë©”ì¸: ë„ë©”ì¸: %sMy Oracle Support ì „ìž ë©”ì¼ ì£¼ì†Œ/ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„ì„ ì‚¬ìš©í•˜ë©´ ë” íŽ¸ë¦¬í•©ë‹ˆë‹¤.í•„ìš”ì— ë”°ë¼ ë‚ ì§œ ë° ì‹œê°„ì„ íŽ¸ì§‘í•©ë‹ˆë‹¤. í‘œì‹œëœ ì‹œê°„ì€ ì‹œìŠ¤í…œ 시계 시간(UTC)ì´ë©° 설치 시와 ê°™ì´ í•´ì„ë©ë‹ˆë‹¤. ì‹œê°„ì€ 24시간 형ì‹ìœ¼ë¡œ 표시ë©ë‹ˆë‹¤.소프트웨어가 ì´ë¦„ 서버를 검색하ë„ë¡ í•˜ê±°ë‚˜ ë‹¤ìŒ í™”ë©´ì—ì„œ ì´ë¦„ 서버를 지정하십시오. ì „ìž ë©”ì¼:ì•”í˜¸í™”ëœ í”„ë¡ì‹œ ë°”ì¸ë“œ 암호:DNS ì„œë²„ì˜ IP 주소를 ìž…ë ¥(ë˜ëŠ” ì—…ë°ì´íŠ¸)하십시오. IP 주소가 하나 ì´ìƒ 필요합니다.DNS를 질ì˜í•  ë•Œ 검색할 ë„ë©”ì¸ ëª©ë¡ì„ 입력하십시오. ë„ë©”ì¸ì„ 입력하지 않으면 ì´ ì‹œìŠ¤í…œì— ëŒ€í•´ ì„ íƒëœ DNS ë„ë©”ì¸ë§Œ 검색ë©ë‹ˆë‹¤.네트워í¬ì—ì„œ ì´ ì»´í“¨í„°ë¥¼ ì‹ë³„í•  컴퓨터 ì´ë¦„ì„ ìž…ë ¥í•˜ì‹­ì‹œì˜¤. 문ìž, 숫ìž, 마침표(.) ë° ë§ˆì´ë„ˆìŠ¤ 기호(-)를 í¬í•¨í•  수 있습니다. ì´ë¦„ì€ ì˜ìˆ«ìž 문ìžë¡œ 시작하고 ë나야 하며 숫ìžê°€ ì•„ë‹Œ 문ìžë¥¼ 하나 ì´ìƒ í¬í•¨í•´ì•¼ 합니다.ì ì–´ë„ í•˜ë‚˜ì˜ í—ˆë¸Œ URLì„ ìž…ë ¥í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.호스트 ì´ë¦„ ë˜ëŠ” IP 주소를 입력하십시오.ë‹¤ìŒ í™”ë©´ì—ì„œ 허브 정보를 입력합니다.ë‹¤ìŒ í™”ë©´ì—ì„œ 프ë¡ì‹œ 정보를 입력합니다.ì´ë¦„ ì„œë²„ì˜ IP 주소를 입력하십시오. IP 주소ì—는 ìˆ«ìž ë„¤ 세트가 마침표로 구분ë˜ì–´ í¬í•¨ë˜ì–´ì•¼ 합니다(예: 129.200.9.1).ì´ ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ì—°ê²°ì— ëŒ€í•œ êµ¬ì„±ì„ ìž…ë ¥í•˜ì‹­ì‹œì˜¤. 모든 항목ì—는 0ì—ì„œ 255사ì´ì˜ ìˆ«ìž ë„¤ 세트가 마침표로 구분ë˜ì–´ í¬í•¨ë˜ì–´ì•¼ 합니다.ì´ë¦„ ì„œë²„ì˜ í˜¸ìŠ¤íŠ¸ ì´ë¦„ ë˜ëŠ” IP 주소를 입력하십시오. 호스트 ì´ë¦„ì€ ë‘ ìž ì´ìƒì´ì–´ì•¼ 하며 ì˜ìˆ«ìžì¼ 수 있고 하ì´í”ˆì„ í¬í•¨í•  수 있습니다. IP 주소ì—는 마침표로 êµ¬ë¶„ëœ ë„¤ ê°œì˜ ìˆ«ìž ì§‘í•©ì´ í¬í•¨ë˜ì–´ì•¼ 합니다(예: 129.200.9.1).ë‹¤ìŒ í™”ë©´ì— ì •ë³´ 입력보안 프ë¡ì‹œë¥¼ 구성하는 경우ì—만 ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„ê³¼ 암호를 입력하십시오.ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„ì„ ìž…ë ¥í•˜ê±°ë‚˜ ì‚¬ìš©ìž ê³„ì • 필드를 ëª¨ë‘ ì§€ìš°ì‹­ì‹œì˜¤.오류: %sì´(ê°€) 디렉토리가 아닙니다.오류: %sì´(ê°€) 쓰기 가능하지 않습니다.오류: --include-site-profileì— '-g system'ì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤.오류: ì‚¬ìš©ìž ì •ì˜ í”„ë¡œíŒŒì¼ì— ASCII ì´ì™¸ì˜ 문ìžê°€ í¬í•¨ë˜ì–´ 있습니다.오류: ì‹œìŠ¤í…œì´ êµ¬ì„±ë˜ì§€ 않았습니다. SCI ë„구를 호출해서 ì‹œìŠ¤í…œì„ êµ¬ì„±í•˜ë ¤ë©´ 재부트하십시오.오류: ì´ ëª…ë ¹ì— ëŒ€í•œ 루트 ê¶Œí•œì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤.오류: 비전역 ì˜ì—­ì— ì œê³µëœ ë£¨íŠ¸ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œì´ ì¡´ìž¬í•˜ì§€ 않습니다.시스템 구성 ë„구를 종료하는 중입니다. ë‹¤ìŒ ìœ„ì¹˜ì—ì„œ 로그를 확ì¸í•  수 있습니다. %sSC 프로파ì¼ì„ ìƒì„±í•˜ì§€ 못했습니다.하나 찾기시스템ì—ì„œ ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ë§í¬ë¥¼ 찾는 중아래 목ë¡ì—ì„œ ì´ ì‹œìŠ¤í…œì´ ì‚¬ìš©í•  ì´ë¦„ 서비스 하나를 ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤. ì›í•˜ëŠ” ì´ë¦„ 서비스가 나열ë˜ì§€ ì•Šì„ ê²½ìš° ì—†ìŒì„ ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤. ì„ íƒí•œ ì´ë¦„ 서비스를 DNS와 함께 사용할 수 있습니다.ë¡œê·¸ì— ì „ì²´ ì—­ì¶”ì  ë°ì´í„°ê°€ 있습니다.그룹화ë„움ë§ë„ì›€ë§ ìƒ‰ì¸ë„ì›€ë§ í•­ëª©í˜¸ìŠ¤íŠ¸ ì´ë¦„:ì‹œê°„ì€ ìˆ«ìžì—¬ì•¼ 합니다.ì‹œê°„ì´ ë²”ìœ„ë¥¼ 벗어났습니다.시간:IP 주소는 비어 있지 않아야 합니다.IP 주소:IP 주소: %sIP 주소 세그먼트ì—는 선행하는 0ì´ ì˜¬ 수 없습니다.IDí‚¤ë³´ë“œì— ê¸°ëŠ¥ 키가 없거나 기능 키가 ì‘답하지 ì•Šì„ ê²½ìš° ESC 키를 누르십시오. 화면 ì•„ëž˜ìª½ì˜ ë²”ë¡€ê°€ 바뀌면서 íƒìƒ‰ ë° ê¸°íƒ€ ê¸°ëŠ¥ì„ ìœ„í•œ ESC 키가 표시ë©ë‹ˆë‹¤.ì´ ê²½ìš° ìžì„¸í•œ 정보는 mwac(5) ë° zonecfg(1m) 매뉴얼 페ì´ì§€ë¥¼ 참조하십시오.시스템ì—ì„œ DNS ì´ë¦„ 서비스를 사용해야 할지 여부가 표시ë©ë‹ˆë‹¤.ëŒ€í™”ì‹ êµ¬ì„±ì´ ìš”ì²­ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.ìž˜ëª»ëœ ë¬¸ìžìž˜ëª»ëœ 문ìž%sì— ëŒ€í•´ ìž˜ëª»ëœ ë¬¸ìžìž…니다.ë„ë©”ì¸ ì´ë¦„ì— ëŒ€í•´ ìž˜ëª»ëœ ë¬¸ìžìž…니다.ìž˜ëª»ëœ ë‚ ì§œ/시간입니다. 위 오류를 참조하십시오.ìž˜ëª»ëœ ë„ë©”ì¸í‚¤ë³´ë“œí‚¤ë³´ë“œ: %sLDAPLDAP 프로파ì¼LDAP 프ë¡ì‹œLDAP 프로파ì¼: %s LDAP 프ë¡ì‹œ ë°”ì¸ë“œ ì‹ë³„ ì´ë¦„: %sLDAP 프ë¡ì‹œ ë°”ì¸ë“œ 암호: [숨김]LDAP 검색 기준: %sLDAP 서버 IP: %s언어언어 지ì›: %s로케ì¼ë¡œì¼€ì¼:로케ì¼: 언어로케ì¼: 지역위치ASRì— ëŒ€í•´ ì•„ì§ ê²€ì¦ë˜ì§€ ì•Šì€ MOS ìžê²© ì¦ëª…OCMì— ëŒ€í•´ ì•„ì§ ê²€ì¦ë˜ì§€ ì•Šì€ MOS ìžê²© ì¦ëª…ASRì— ëŒ€í•´ ê²€ì¦ëœ MOS ìžê²© ì¦ëª…OCMì— ëŒ€í•´ ê²€ì¦ëœ MOS ìžê²© ì¦ëª…ìˆ˜ë™ êµ¬ì„±: %sìˆ˜ë™ ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ êµ¬ì„±ìˆ˜ë™ìˆ˜ë™ìœ¼ë¡œ 구성: %s수ë™ìœ¼ë¡œ 구성: NICë¶„ì€ ìˆ«ìžì—¬ì•¼ 합니다.ë¶„ì´ ë²”ìœ„ë¥¼ 벗어났습니다.분:ì›”ì€ ìˆ«ìžì—¬ì•¼ 합니다.ì›”ì´ ë²”ìœ„ë¥¼ 벗어났습니다.ì›”:ì´ ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ì— 대해 고유해야 합니다.My Oracle Support 암호:NIC:NISNIS ì´ë¦„ 서버NIS ì´ë¦„ 서버 ì •ë³´NIS 서버 IP: %sNIS 서버: 브로드ìºìŠ¤íŠ¸ì´ë¦„ 서비스: %sì´ë¦„ 서비스: DNS넷마스í¬ëŠ” 비어 있지 않아야 합니다.넷마스í¬: 넷마스í¬: %s네트워í¬ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ 구성: ì „ì—­ ì˜ì—­ì—ì„œ 제어ë¨ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ 구성: ìžë™ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ 구성: ì—†ìŒë„¤íŠ¸ì›Œí¬:아니오기본 언어 ì§€ì› ì—†ìŒì‹œìŠ¤í…œì´ 변경ë˜ì§€ 않았습니다.구성 가능한 ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ë¥¼ ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다. ëª¨ë‘ ì „ì—­ ì˜ì—­ì—ì„œ 제어ë©ë‹ˆë‹¤.프ë¡ì‹œ ì—†ìŒì›ê²© ì¸¡ì •ì´ ìžë™ìœ¼ë¡œ 전송ë˜ì§€ 않습니다.ì‚¬ìš©ìž ê³„ì •ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.유선 ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ë¥¼ ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다. 추가 장치 ë“œë¼ì´ë²„ê°€ 필요할 수 있습니다.ê³µë°±ì´ ì•„ë‹Œ 프ë¡ì‹œ 사용ìžì™€ 암호를 ëª¨ë‘ ìž…ë ¥í•´ì•¼ 합니다.ì—†ìŒOCM ë° ASR 서비스가 설치ë˜ì§€ 않았으므로 ì§€ì› í”„ë¡œíŒŒì¼ì„ ìƒì„±í•˜ì§€ 않습니다.참고: 호스트 ë° IP 노드 ì´ë¦„ì„ í™•ì¸í•˜ë„ë¡ DNSê°€ 구성ë©ë‹ˆë‹¤.OCM 허브 URL:ë°ì´í„°ë¥¼ í’€ë§í•˜ê³  전달하는 로컬 집계 시스템 ë˜ëŠ” "허브"를 통해 Oracle ì§€ì› ì¡°ì§ì— OCM ë° ASR ë°ì´í„°ë¥¼ 전달할 수 있습니다.OCM 허브: %sOCM ì›ê²© ì¸¡ì •ì´ ë‹¤ìŒ ì „ìž ë©”ì¼ ì£¼ì†Œë¡œ 전송ë˜ê³  ì—°ê²°ë©ë‹ˆë‹¤.OCM ì›ê²© ì¸¡ì •ì´ ì „ì†¡ë©ë‹ˆë‹¤.암호가 ìž…ë ¥ë˜ì–´ì•¼ 합니다.ì•”í˜¸ì— ì˜ë¬¸ìžê°€ 1ìž ì´ìƒ í¬í•¨ë˜ì–´ì•¼ 합니다.ì•”í˜¸ì— ìˆ«ìž ë˜ëŠ” 특수 문ìžê°€ 1ìž í¬í•¨ë˜ì–´ì•¼ 합니다.암호는 최소 6ìž ì´ìƒì´ì–´ì•¼ 합니다.암호:암호가 ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않습니다.My Oracle Support를 통해 보안 ì—…ë°ì´íŠ¸ë¥¼ 받으려는 경우 암호를 입력하십시오.하나 ì´ìƒì˜ 허브를 입력하거나 F3 키를 눌러 ëŒì•„가십시오.프ë¡ì‹œ 호스트 ì´ë¦„ê³¼ 프ë¡ì‹œ í¬íŠ¸ë¥¼ 입력하거나 F3 키를 눌러 ëŒì•„가십시오.서비스가 구성 í•´ì œë˜ëŠ” ë™ì•ˆ 기다리십시오. 몇 분 ì •ë„ ê±¸ë¦´ 수 있습니다.í¬íŠ¸:ê·¸ëž˜ë„ ì €ìž¥í•˜ë ¤ë©´ F2 키를 다시 누르십시오.í”„ë¡œíŒŒì¼ ì´ë¦„:í”„ë¡œíŒŒì¼ ì„œë²„ IP 주소:í”„ë¡œíŒŒì¼ ì„œë²„ 호스트 ì´ë¦„ ë˜ëŠ” IP 주소:ë“±ë¡ ì •ë³´ë³´ì•ˆ ë¬¸ì œì— ëŒ€í•´ ì•Œë¦¼ì„ ë°›ì„ My Oracle Support ìžê²© ì¦ëª…ì„ ì œê³µí•˜ê³ , Oracle Configuration Manager를 시작하고, Oracle ìžë™ 서비스 ìš”ì²­ì„ ì‚¬ìš©ìœ¼ë¡œ 설정하십시오.프ë¡ì‹œí”„ë¡ì‹œ ë°”ì¸ë“œ ì‹ë³„ ì´ë¦„:프ë¡ì‹œ ë°”ì¸ë“œ 암호:프ë¡ì‹œ ì •ë³´ì§€ì •ëœ í”„ë¡ì‹œ: 호스트 ë° í¬íŠ¸: %(host)s:%(port)s 종료지역계ì†í•˜ê¸° ì „ì— ì•„ëž˜ ì„¤ì •ì„ ê²€í† í•˜ì‹­ì‹œì˜¤. ë‚´ìš©ì„ ë³€ê²½í•˜ë ¤ë©´ F3 키를 눌러 ëŒì•„가십시오.ì½ê¸° 전용으로 ë§ˆìš´íŠ¸ëœ ë£¨íŠ¸ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œìž…ë‹ˆë‹¤. '%s' ìž‘ì—…ì€ í—ˆìš©ë˜ì§€ 않습니다.ì½ê¸° 전용으로 ë§ˆìš´íŠ¸ëœ ë£¨íŠ¸ íŒŒì¼ ì‹œìŠ¤í…œìž…ë‹ˆë‹¤. %sì€(는) 쓰기 가능하지 않습니다.루트 암호:루트 암호가 ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않습니다.ë¼ìš°í„°: ë¼ìš°í„°: %sSC 프로파ì¼ì´ 다ìŒê³¼ ê°™ì´ ì„±ê³µì ìœ¼ë¡œ ìƒì„±ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. %s 사ì´íŠ¸ í”„ë¡œíŒŒì¼ ê³„ì¸µì—ì„œ SMF ì‚¬ìš©ìž ì •ì˜ í•­ëª©ì„ ì°¾ì•˜ìŠµë‹ˆë‹¤.검색 기준:ë„ë©”ì¸ ê²€ìƒ‰:ì§€ì •ëœ ë³´ì•ˆ 프ë¡ì‹œ: 호스트 ë° í¬íŠ¸: %(host)s:%(port)s ìžì„¸í•œ ë‚´ìš©ì€ http://www.oracle.com/goto/solarisautoreg 를 참조하십시오.nsswitch.conf(4), svccfg(1M) ë° nscfg(1M)를 참조하십시오.계층 정보는 smf(5)를 참조하십시오.í•­ëª©ì„ ì„ íƒí•˜ê³  계ì†ì„ 누르십시오.OCM ë° ASRì— ëŒ€í•œ ì¸í„°ë„· 액세스 ë°©ë²•ì„ ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤.유선 ì´ë”ë„· ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ì—°ê²° 구성 ë°©ë²•ì„ ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤.언어 ì§€ì› ë° ë¡œì¼€ì¼ì„ ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤. ì´ëŸ¬í•œ ì„ íƒ í•­ëª©ì— ë”°ë¼ ì–¸ì–´ 지ì›, 기본 날짜 ë° ì‹œê°„ 그리고 다른 ë°ì´í„° 형ì‹ì´ ê²°ì •ë©ë‹ˆë‹¤. ì„ íƒí•œ ì–¸ì–´ì— ë”°ë¼ ì‚¬ìš© 가능한 로케ì¼ì´ ìžë™ìœ¼ë¡œ ê²°ì •ë©ë‹ˆë‹¤.기본 언어 ì§€ì› ë° ë¡œì¼€ì¼ íŠ¹ì • ë°ì´í„° 형ì‹ì„ ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤. ì´ëŸ¬í•œ ì„ íƒ í•­ëª©ì— ë”°ë¼ ì–¸ì–´ 지ì›, 기본 날짜 ë° ì‹œê°„ 그리고 다른 ë°ì´í„° 형ì‹ì´ ê²°ì •ë©ë‹ˆë‹¤. ì„ íƒí•œ ì–¸ì–´ì— ë”°ë¼ ì‚¬ìš© 가능한 ì§€ì—­ì´ ìžë™ìœ¼ë¡œ ê²°ì •ë©ë‹ˆë‹¤.언어 지역 ì„ íƒí‘œì¤€ 시간대를 í¬í•¨í•˜ëŠ” 위치를 ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤.설치 중 구성할 유선 ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ì—°ê²°ì„ ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤.표준 시간대를 í¬í•¨í•˜ëŠ” ì§€ì—­ì„ ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤.ìžë™, ìˆ˜ë™ ë˜ëŠ” ì—†ìŒ ì¤‘ì—ì„œ 유선 ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ êµ¬ì„±ì„ ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤.키보드를 ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤.표준 시간대를 ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤.서버 IP 주소:ì„œë²„ì˜ í˜¸ìŠ¤íŠ¸ ì´ë¦„ ë˜ëŠ” IP 주소:ì„œë¹„ìŠ¤ì„¤ì •ì´ ì´ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ì— ì ìš©ë©ë‹ˆë‹¤.현재 ì½˜ì†”ì— ë¡œê·¸ì˜¨í•˜ì§€ 않았기 ë•Œë¬¸ì— SCI ë„구를 íƒìƒ‰í•˜ì§€ 못할 수 있습니다.LDAP í”„ë¡œíŒŒì¼ í”„ë¡ì‹œ ë°”ì¸ë“œ ì •ë³´ ì§€ì •ì´ ì‹œìŠ¤í…œì— ëŒ€í•œ ì´ë¦„ 서버를 ì°¾ì„ ë°©ë²•ì„ ì§€ì •í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.하나 지정LDAP 프ë¡ì‹œ ë°”ì¸ë“œ ì‹ë³„ ì´ë¦„ ë° LDAP 프ë¡ì‹œ ë°”ì¸ë“œ 암호를 지정하십시오. ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ê´€ë¦¬ìžê°€ ì´ ì •ë³´ë¥¼ 제공할 수 있습니다.NIS ë˜ëŠ” LDAP ì´ë¦„ ì„œë²„ì— ëŒ€í•œ ë„ë©”ì¸ì„ 지정하십시오. ë„ë©”ì¸ ì´ë¦„ì˜ ì •í™•í•œ ëŒ€ë¬¸ìž í‘œì‹œ ë° ë¬¸ìž¥ 부호를 사용하십시오.ì´ ì‹œìŠ¤í…œì„ êµ¬ì„±í•˜ëŠ” ë° ì‚¬ìš©í•  LDAP 프로파ì¼ì˜ ì´ë¦„ê³¼ 프로파ì¼ì´ í¬í•¨ëœ ì„œë²„ì˜ IP 주소를 지정하십시오.ì´ ì‹œìŠ¤í…œì„ êµ¬ì„±í•˜ëŠ” ë° ì‚¬ìš©í•  LDAP 프로파ì¼ì˜ ì´ë¦„ê³¼ 프로파ì¼ì´ í¬í•¨ëœ ì„œë²„ì˜ í˜¸ìŠ¤íŠ¸ ì´ë¦„ ë˜ëŠ” IP 주소를 지정하십시오.지ì›ì§€ì› - 허브 êµ¬ì„±ì§€ì› - ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ êµ¬ì„±ì§€ì› - 프ë¡ì‹œ êµ¬ì„±ì§€ì› - 등ë¡ì§€ì› 구성:SCI(시스템 구성 대화ì‹) ë„구는 콘솔ì—ì„œ 실행ë©ë‹ˆë‹¤.시스템 구성 요약시스템 구성 ë„구시스템 구성 ë„구를 통해 새로 ì„¤ì¹˜ëœ Oracle Solaris 11 ì‹œìŠ¤í…œì— ëŒ€í•œ ë‹¤ìŒ êµ¬ì„± 매개변수를 지정할 수 있습니다. 시스템 ID시스템 루트 암호(필수)ì‹œìŠ¤í…œì´ ìž˜ëª»ëœ ë¡œì¼€ì¼(5)ë¡œ 구성ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. Cë¡œ í´ë°±í•˜ëŠ” 중입니다.ë‹¤ìŒ ì „ìž ë©”ì¼ ì£¼ì†Œë¥¼ 사용하여 My Oracle Supportì— ì›ê²© ì¸¡ì •ì´ ë“±ë¡ë©ë‹ˆë‹¤.ì €ìž¥ëœ ì•”í˜¸ê°€ 없으므로 My Oracle Supportì—는 ì›ê²© ì¸¡ì •ì´ ë“±ë¡ë˜ì§€ 않습니다.지역%sì€(는) 비워 둘 수 없습니다.호스트 ì´ë¦„ì€ ëª¨ë‘ ìˆ«ìžì¼ 수 없습니다.호스트 ì´ë¦„ì€ ì˜ìˆ«ìž 문ìžë¡œ ë나야 합니다.호스트 ì´ë¦„ì€ ì˜ìˆ«ìž 문ìžë¡œ 시작해야 합니다.ì´ ì„œë¹„ìŠ¤ì— ìžˆëŠ” ë¼ìš°í„°ì˜ IP 주소LDAP í”„ë¡œíŒŒì¼ ì´ë¦„ì€ ë¹„ì›Œ 둘 수 없습니다.LDAP 프ë¡ì‹œ ë°”ì¸ë“œ ì‹ë³„ ì´ë¦„ì€ ë¹„ì›Œ 둘 수 없습니다.LDAP 프ë¡ì‹œ ë°”ì¸ë“œ ì‹ë³„ ì´ë¦„ì—는 물ìŒí‘œê°€ í¬í•¨ë  수 없습니다.LDAP 프ë¡ì‹œ ë°”ì¸ë“œ ì‹ë³„ ì´ë¦„ì—는 공백 문ìžê°€ í¬í•¨ë  수 없습니다.LDAP 프ë¡ì‹œ ë°”ì¸ë“œ 암호는 비워 둘 수 없습니다.LDAP 프ë¡ì‹œ ë°”ì¸ë“œ 암호ì—는 물ìŒí‘œê°€ í¬í•¨ë  수 없습니다.LDAP 프ë¡ì‹œ ë°”ì¸ë“œ 암호ì—는 공백 문ìžê°€ í¬í•¨ë  수 없습니다.LDAP 프ë¡ì‹œ 서버 ì‹ë³„ ì´ë¦„ì€ ë¹„ì›Œ 둘 수 없습니다.LDAP 서버 IP 주소는 비워 둘 수 없습니다.ë„ë©”ì¸ì€ 비워 둘 수 없습니다.가능한 ì›ì¸ì€ sysconfig(1m)를 ROZR 비전역 ì˜ì—­ì—ì„œ 호출했기 때문입니다.소프트웨어는 해당 서버가 로컬 ì„œë¸Œë„·ì— ìžˆëŠ” 경우ì—만 ì´ë¦„ 서버를 ì°¾ì„ ìˆ˜ 있습니다.sysconfig 작업으로 SC 프로파ì¼ì´ ìƒì„±ë˜ì§€ 않았습니다. 재부트 ì‹œ SCI(시스템 구성 대화ì‹) ë„구를 시작하ë„ë¡ ì‹œìŠ¤í…œì´ êµ¬ì„±ë©ë‹ˆë‹¤.ì´ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì€ ì‹œìŠ¤í…œì„ ë‹¤ì‹œ 구성합니다.ì´ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì€ ì‹œìŠ¤í…œ êµ¬ì„±ì„ í•´ì œí•©ë‹ˆë‹¤.ì´ ì„¤ì •ì€ ìž¬ë¶€íŒ… ì‹œ ìˆ˜ì •ë  ìˆ˜ 있습니다. 예:표준 시간대표준 시간대: %s표준 시간대: 위치표준 시간대: 지역표준 시간대시간 기ë¡: %s제품 ë° ì„œë¹„ìŠ¤ ê°œì„ ì„ ìœ„í•´ Oracle Solaris는 구성 ë°ì´í„°ë¥¼ Oracle ì§€ì› ì¡°ì§ì— 전달합니다.UTC/GMT%sì˜ SMF 프로파ì¼ì„ ì ìš©í•  수 없습니다.구성 í•´ì œ 프로세스를 시작할 수 없습니다.구성 해제하면 ì‹œìŠ¤í…œì´ ì›ì¹˜ 않는 ìƒíƒœë¡œ ì„¤ì •ë  ìˆ˜ 있습니다.시스템 ì¸í„°ë„· ì—°ê²° 매개변수를 ì‚¬ìš©í•©ë‹ˆë‹¤ê° í™”ë©´ ì•„ëž˜ìª½ì— ë‚˜ì—´ë˜ëŠ” 기능 키를 사용하여 화면 ê°„ì— ì´ë™í•˜ê³  기타 ìž‘ì—…ì„ ìˆ˜í–‰í•  수 있습니다.위쪽/아래쪽 화살표 키를 사용하여 ì„ íƒí•œ ë‚´ìš©ì„ ë³€ê²½í•˜ê±°ë‚˜ ìž…ë ¥ í•„ë“œ ê°„ì— ì´ë™í•  수 있습니다.ì‚¬ìš©ìž ì•”í˜¸:ì‚¬ìš©ìž ì•”í˜¸ê°€ ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않습니다.사용ìž: %sì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„ì— ìž˜ëª»ëœ ë¬¸ìžê°€ í¬í•¨ë©ë‹ˆë‹¤.ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„ì€ ë¹„ì–´ 있지 않아야 합니다.ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„ì€ ë¬¸ìžë¡œ 시작해야 합니다.ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„:ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„: %s사용ìžëŒ€ìƒ 시스템 (재)부트 ì‹œ ê²€ì¦ì´ 다시 ì‹œë„ë©ë‹ˆë‹¤.경고! ì´ ìž‘ì—…ì„ ìˆ˜í–‰í•˜ë©´ 사ì´íŠ¸ í”„ë¡œíŒŒì¼ ê³„ì¸µì˜ ALL SMF ì‚¬ìš©ìž ì •ì˜ í•­ëª©ì´ ì œê±°ë©ë‹ˆë‹¤.시작 ë° íƒìƒ‰ 지침LDAP í”„ë¡œíŒŒì¼ ì´ë¦„ì—는 공백 문ìžì™€ 물ìŒí‘œë¥¼ 사용할 수 없습니다.%s ìž¬êµ¬ì„±ì„ ê³„ì†í•˜ê² ìŠµë‹ˆê¹Œ? ì—°ë„는 숫ìžì—¬ì•¼ 합니다.ì—°ë„ê°€ 범위를 벗어났습니다.ì—°ë„:예실제 ì´ë¦„:ì„œë¸Œë„·ì„ ì‚¬ìš©í•˜ë ¤ë©´ 다른 마스í¬ê°€ 필요할 수 있습니다.여기ì—ì„œ ì°¾ì„ ìˆ˜ 있ìŒ: %s날짜 ë° ì‹œê°„ì‹ë³„ ì´ë¦„키보드 ë ˆì´ì•„웃ì´ë¦„ 서비스네트워í¬í”„ë¡œíŒŒì¼ ì´ë¦„지ì›ì‹œìŠ¤í…œ 호스트 ì´ë¦„표준 시간대 ë° ë¡œì¼€ì¼ì‚¬ìš©ìž ë° ë£¨íŠ¸ 계정