Þ• |gÜxy){¥=ÅJ,N1{­¯À Â5Í*808i3¢Öì6x9(²JÛ*&,Q+~,ª)×3153g4›:ÐF ARA”9Ö?:P<‹8ÈIRKži¾/(#XK|.È[÷#S $w Hœ nå TT!‡©!,1"$^",ƒ"(°"'Ù"+#)-#'W#5#1µ#`ç#$H$%m$(“$X¼$*%(@%:i%+¤%1Ð%$&B'&&j&6‘&)È&$ò&('$@'Ae'/§':×'((_;(n›($ )V/)†)$•)º)#Ù)6ý)%4*"Z*}*‘*2¢*Õ*ñ*4 +B+ W+0d+2•+3È+ ü+ ,,$,3,'B,Sj,H¾,B-\J-3§-)Û-..1.)H.r..­.Á..Ù./'/'9/a/i/ ‚//—/  /(®/+×/40 80E0V0 s0~0!0¯0(¾0ç0ý0141N1c1g1y1‹1 1¸1Ò1ì1!2 #2:D22—2µ2Æ2ã2&3T)3~33¡3º3$Ú3&ÿ3&4"Ä4$ç4 5+5;I5…5S 5$ô5r6Œ6H¦6Yï6I7X7Em7,³7‹à7l8u8}8…8š8©8¸8Ç8Ö8/f9<–9*Ó9<þ9;:lT:JÁ:N ;Q[;1­;Dß;E$<1j<uœ<O=Pb=B³=?ö=D6>:{>$¶>Û>:ù>Q4?-†?)´?1Þ?(@9@P@ n@x@Š@£@1»@í@õ@ü@ AA&A=.A)lA/–AnÆAN5B„B=¢BàBæBïBõBýBCC C C'C.C4C5ŠW2ÉW9üW(6Xf_XtÆX";YT^Y³Y*ËY(öYLZalZ%ÎZ8ôZ-[E[/Z[,Š[6·[Jî[$9\^\;e\K¡\Tí\B]T] e]o]€]#‘]Zµ]\^am^¨Ï^Ix_@Â_'`'+`'S`9{`;µ`5ñ`$'a1Lar~a ña.ûa.*bYb$`b…b–bb¤bF¸b3ÿb=3cqc xc!†c ¨c ³c6Ác øcBdId!dd†d¡dÀdÛdßdîdÿde*eJe/ješe&¶eFÝe+$f/Pf!€f%¢f(Èf=ñfu/g¥g´g"Íg1ðg6"h=YhÊ—h-bi8i$Éi+îiBj.]jzŒj*kŒ2k8¿kcøkŽ\l ël' mU4m>ŠmÂÉmŒn•nn ¤n²nÁnÐnßn¿înV®oHpENpC”p$ØpuýpDsqb¸qbr>~rW½rRs=hs¦sp&tm—tJu?PuCuXÔu2-v`vG~vrÆvA9w<{wE¸wFþwEx`x|xx#¨x(Ìx<õx2yAyUy iysy‘yN˜y9çy6!z‡Xzaàz)B{Fl{ ³{ ¾{ É{ Ô{â{ó{ ÷{ |||#|'|ïXôDQ1­bá6¿ÖûúŠÏ#U¯º© ‚¤HrÚsz›)ÉÒèÿÇðSRÙ'‹P¬Œ¢:íˆwóÕ‘}t]¸O,â$p§«Ìc†&üÀqª°"×9Ê@ÈxNëE ÁZ䶠å¹^»g±(þ£¦‰|ýGh?÷®MÐö+ IŸBTõ<ƒo˜iÅÆÍ Ã8š4Þ7øa’ “0€òÎß\ =2´.K—JùF V¼àžC5ݳf[L…3¨l_œØjŽîmµçn·{ey~•”Ë`*¾™Û/æ–!ãê²;vY kÜÑAd½Ó¥Ô„W-ć uì%¡>ñé %(disksize)s GB dedicated disk (%(disk)s)%(disksize)s GB disk (%(disk)s)%(num)s dedicated disks are selected for use in the boot pool%(partsize)s GB partition on %(disksize)s GB %(diskdescriptor)s (%(disk)s)(DHCP server reports no iSCSI autodiscovery)(iSCSI boot enabled - Initiator Name set in BIOS)** Required Field-- Select -1 dedicated disk is selected for use in the boot pool:Error: A computer name is required.Error: Computer name contains invalid characters.Error: Computer name ends with invalid character.Error: Computer name exceeds maximum length.Boot Pool (%s)Root Pool (%s)Conf_irm password:Create a user account for yourself. The account will have administrative privileges.DiskEnter a computer name for this system.LocaleSoftwareSupportTimezoneUsers_Computer name:_Log-in name:_User password:_Your real name:WelcomeBoot Disk SelectionDisk DiscoveryDisk SelectionFinishInstallationSupportTime ZoneUsersWelcome A Boot Pool is required to boot Oracle Solaris with the selected root disk.ASR Manager _URL:AvailI _accept the terms of the license agreement.Initiato_r Name:Installation is complete. Click "Reboot" to start the system.L_UN:Na_me:No pro_xy - direct connect to the internetOracle Solaris can be installed on the whole disk or on a partition on the disk.Oracle Solaris installation did not complete normally.Oracle Solaris installation is complete. Review the Oracle Solaris installation log for more information.Oracle SolarisP_ort:Partition TypePass_word:Size (GB)Target N_ame:Time _Zone:Use _CHAPUse _DHCP autodiscoveryUse the _whole disk_Aggregation Hubs - specify hubs used for centralized support data_Date:_Email:_Hostname:_I wish to receive security updates via My Oracle Support._Local Disks_Location:_My Oracle Support Password:_OCM Hub URL:_Partition the disk_Port:_Proxy - configure proxy information_Region:_Specify search criteria_Target IP:_Time:_Username:_iSCSIOracle Solaris installation logRelease NotesReview license agreementYYYY - MM - DDWarning: Entire disk will be erased.Warning: The data in this partition will be erased.RequiredFor more information, you can review the Oracle Solaris installation log.AM PM 24 Hour ASR server contacted via ASR ManagerASR server contacted via ProxyAllow at least one unused partitionAllow at least one unused primary or logical partitionAnonymous/unauthenticated OCM supportAt least one disk must be selectedBoot Disk SelectionBoot Disk WindowCHAP password must be between 12 and 16 charactersCHAP password not specifiedCHAP username not specifiedChange the extra Solaris partitions to another type.Choose another type.ConfirmationContacting Oracle to authenticate credentials...Could not obtain Initiator Node Name for this hostCreate one Solaris partition or use the whole disk.Date and TimeDefault Language: %sDiskDisk DiscoveryDisk SelectionDo you want to quit this installation ?Do you wish to remain uninformed of critical security issues in your configuration?Easier for you if you use your My Oracle Support email address/username.Either enter both Proxy Username and Password, or neither of them.Enable debug mode. Sets logging level to 'input' and enables CTRL-C for killing the program Ensure that only one Solaris partition is selected.Enter OCM Hub URL and/or ASR Manager URL.Enter a Log-in name.Enter a computer name.Enter a user password.Enter a valid My Oracle Support password.Enter a valid Proxy Hostname.Enter a valid email address.Enter a valid valueError:No log file foundExiting GUI Installer. Log is available at: %sExtendedFailed to authenticate with Oracle ASR.Failed to authenticate with Oracle OCM.FailureFinal validation failed.Finding DisksFinishFinishedHost name: %sHostname must be given for Proxy option.Increase the size of the Solaris partition.Increase the size of the selected Solaris partition.InstallationInstallation LogInstaller Startup TerminatedInstallingInternal ErrorInternal Error No help availableInternal errorInternal error occurred creating profileInvalid Computer NameInvalid Initiator IQN stringInvalid Target IP addressInvalid Target IQN stringInvalid User AccountLUNLanguage Support:License AgreementMapping iSCSI LUN...Mapping iSCSI Target...My Oracle Support for ASRMy Oracle Support for OCMNeither Hub entered.Network for support registration:No OCM or ASR support configuredNo disk has been selected for Oracle Solaris installation.No disk types selected.No suitable disks were found.No user account.OCM server contacted via HubOCM server contacted via ProxyOnly one extended partition can exist.Only one instance of this Installer is allowed. Another instance is already running.Oracle SolarisOracle Solaris HelpOracle Solaris InstallerPlease select a valid time zonePlease select one Solaris partition.Press 'Next' again to continue anyway.Provide your My Oracle Support credentials to be informed of security issues, initiate Oracle Configuration Manager, and enable Oracle Auto Service Requests.Proxy Username and Password error.Re-enter to check for typing errors.Recheck entries.Recommended minimum: %lldGB Minimum: %.1fGBRequire the use of a boot pool during disk selection phase Required field not enteredReview the settings below before installing. Click the back button to make changes.Root Password: Same as user account.See http://www.oracle.com/goto/solarisautoreg for details.See log file for details.Select a Solaris partition. It will be the target for this installation.Select a city near you on the map or set your time zone below,then set the date and time.Select a disk.Select another disk.Selecting multiple disks will result in a mirrored disk configurationSet log location to FILE (default: %default)Set log verbosity to LEVEL. In order of increasing verbosity, valid values are 'error' 'warn' 'info' 'debug' or 'input' [default: %default]Solaris2Status:SupportSupport RegistrationTarget IP (#1)Target IP (#2)Target IP (#3)Target IP (#4)Thanks for choosing to install the Oracle Solaris OS! Before you start, review the Release Notes for this release for a list of known problems.The %s installer must be run as root. Quitting.The Solaris partition is too small for Solaris installation.The disk %s has an incompatible block sizeThe disk %s is not suitable for Oracle Solaris installation.The disk %s is too smallThe disk has a block size of %d bytes, which is incompatible for Oracle Solaris installation on this system.The estimated boot pool size is smaller than the recommended minimum size.The following layout is proposed. The existing partition table cannot be read.The following partition is proposed. The existing partition table cannot be read.The following partitions were found on the disk.The following partitions, in physical order, were found on the disk.The selected Solaris partition is too small for Solaris installation.The selected disk contains no Solaris partitions.The selected disk has a block size of %d bytes, which is incompatible for Oracle Solaris installation on this system.The selected disk has no more available slots to create a system boot partitionThe selected disk has no more available slots to create the EFI system partitionThe selected disk is not suitable for Oracle Solaris installation.The selected disk is smaller than the recommended minimum size.The selected partition is smaller than the recommended minimum size.The system may take a few minutes to shut down and reboot.The two user passwords do not match.The whole disk will be erasedThe whole installation will take up %s GB hard disk space.There must be one Solaris partition. It will be the target for this installation.There must be one selected Solaris partition.There must be only one Solaris partition.There must be only one selectedSolaris partition.This disk has an incompatible block sizeThis disk is too smallThis partition will be erasedTime ZoneTime Zone InvalidTime Zone, Date and TimeUnable to map iSCSI LUNUnable to retrieve a widget from Glade XML files.UnknownUnusedUser Account: %sUsersValidation failed.WelcomeWhat types of disks would you like the Installer to discover?Where should Oracle Solaris be installed?Which devices should be used for the boot pool?You may have difficulties upgrading the system software and/or installing and running additional applications.You must enter a valid My Oracle Support password to receive security updates.You must enter a value for : You must select at least one of the disk types to search for._Back_Install_Next_Reboot_ResetdaydiskiSCSI LUN : %siSCSI diskminutemonthsolarisProject-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2015-05-27 16:30-0700 PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE Last-Translator: FULL NAME Language-Team: LANGUAGE MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit %(disksize)sGB ì „ìš© 디스í¬(%(disk)s)%(disksize)sGB 디스í¬(%(disk)s)%(num)sê°œì˜ ì „ìš© 디스í¬ê°€ 부트 í’€ì—ì„œ 사용하ë„ë¡ ì„ íƒë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.%(partsize)sGB 분할 ì˜ì—­ / %(disksize)sGB %(diskdescriptor)s (%(disk)s)(DHCP 서버가 iSCSI ìžë™ 검색 ë³´ê³  안함)(iSCSI 부트 사용 - ê°œì‹œìž ì´ë¦„ì´ BIOSì— ì„¤ì •ë¨)** 필수 í•„ë“œ-- ì„ íƒ -1ê°œì˜ ì „ìš© 디스í¬ê°€ 부트 í’€ì—ì„œ 사용하ë„ë¡ ì„ íƒë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.:오류: 컴퓨터 ì´ë¦„ì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤.오류: 컴퓨터 ì´ë¦„ì— ìž˜ëª»ëœ ë¬¸ìžê°€ í¬í•¨ë˜ì–´ 있습니다.오류: 컴퓨터 ì´ë¦„ì´ ìž˜ëª»ëœ ë¬¸ìžë¡œ ë납니다.오류: 컴퓨터 ì´ë¦„ì´ ìµœëŒ€ 길ì´ë¥¼ 초과합니다.부트 í’€(%s)루트 í’€(%s)암호 확ì¸(_I):ì‚¬ìš©ìž ìžì‹ ì— 대한 ì‚¬ìš©ìž ê³„ì •ì„ ë§Œë“­ë‹ˆë‹¤. ì´ ê³„ì •ì€ ê´€ë¦¬ìž ê¶Œí•œì„ ê°€ì§€ê²Œ ë©ë‹ˆë‹¤.디스í¬ì´ ì‹œìŠ¤í…œì˜ ì»´í“¨í„° ì´ë¦„ì„ ìž…ë ¥í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.로켈소프트웨어지ì›í‘œì¤€ 시간대사용ìžì»´í“¨í„° ì´ë¦„(_C):ë¡œê·¸ì¸ ì´ë¦„(_L):ì‚¬ìš©ìž ì•”í˜¸(_U):_ë‹¹ì‹ ì˜ ì‹¤ì œ ì´ë¦„:시작부트 ë””ìŠ¤í¬ ì„ íƒë””ìŠ¤í¬ ê²€ìƒ‰ë””ìŠ¤í¬ ì„ íƒì™„료설치지ì›í‘œì¤€ 시간대사용ìžì‹œìž‘ ì„ íƒí•œ 루트 디스í¬ë¡œ Oracle Solaris를 부트하려면 부트 í’€ì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤.ASR Manager URL(_U):사용 가능사용권 ê³„ì•½ì˜ ì¡°ê±´ì— ë™ì˜í•©ë‹ˆë‹¤(_A).ê°œì‹œìž ì´ë¦„(_R):설치가 완료ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤."재부트"를 눌러 ì‹œìŠ¤í…œì„ ì‹œìž‘í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.LUN(_U):ì´ë¦„(_M):프ë¡ì‹œ ì—†ìŒ - ì¸í„°ë„·ì— ì§ì ‘ ì—°ê²°(_X)Oracle Solaris를 ë””ìŠ¤í¬ ì „ì²´ì— ì„¤ì¹˜í•˜ê±°ë‚˜ 디스í¬ì˜ í•œ 분할 ì˜ì—­ì— 설치할 수 있습니다.Oracle Solaris 설치가 ì •ìƒì ìœ¼ë¡œ 완료ë˜ì§€ 않았습니다.Oracle Solaris 설치가 완료ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ìžì„¸í•œ ë‚´ìš©ì€ Oracle Solaris 설치 로그를 검토하십시오.Oracle Solarisí¬íŠ¸(_O):분할 ì˜ì—­ 유형암호(_W):í¬ê¸°(GB)ëŒ€ìƒ ì´ë¦„(_A):표준 시간대(_Z):CHAP 사용(_C)DHCP ìžë™ 검색 사용(_D)ë””ìŠ¤í¬ ì „ì²´ 사용(_W)집계 허브 - ì§€ì› ë°ì´í„°ë¥¼ 집중화하는 ë° ì‚¬ìš©ë˜ëŠ” 허브 지정(_A)날짜(_D):ì „ìž ë©”ì¼(_E):호스트 ì´ë¦„(_H):My Oracle Support를 통해 보안 ì—…ë°ì´íŠ¸ë¥¼ 받겠습니다(_I).로컬 디스í¬(_L)위치(_L):My Oracle Support 암호(_M):OCM 허브 URL(_O):ë””ìŠ¤í¬ ë¶„í• (_P)í¬íŠ¸(_P):프ë¡ì‹œ - 프ë¡ì‹œ ì •ë³´ 구성(_P)지역(_R):검색 ì¡°ê±´ 지정(_S)ëŒ€ìƒ IP(_T):시간(_T):ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„(_U):iSCSI(_I)Oracle Solaris 설치 로그릴리스 노트사용권 계약 검토YYYY - MM - DD경고: ë””ìŠ¤í¬ ì „ì²´ê°€ 지워집니다.경고: ì´ ë¶„í•  ì˜ì—­ì˜ ë°ì´í„°ê°€ 지워집니다.필수ìžì„¸í•œ ë‚´ìš©ì€ Oracle Solaris 설치 로그를 검토하십시오.오전 오후 24시간 ASR Manager를 통해 ì—°ê²°ëœ ASR 서버프ë¡ì‹œë¥¼ 통해 ì—°ê²°ëœ ASR 서버ì ì–´ë„ í•˜ë‚˜ì˜ ì‚¬ìš©ë˜ì§€ ì•Šì€ ë¶„í•  ì˜ì—­ì„ 허용하십시오.ì ì–´ë„ í•˜ë‚˜ì˜ ì‚¬ìš©ë˜ì§€ ì•Šì€ ê¸°ë³¸ ë˜ëŠ” 논리 분할 ì˜ì—­ì„ 허용하십시오.ìµëª…/ì¸ì¦ë˜ì§€ ì•Šì€ OCM 지ì›ì ì–´ë„ í•˜ë‚˜ì˜ ë””ìŠ¤í¬ë¥¼ ì„ íƒí•´ì•¼ 합니다.부트 ë””ìŠ¤í¬ ì„ íƒë¶€íŠ¸ ë””ìŠ¤í¬ ì°½CHAP 암호는 12-16ìž ì‚¬ì´ì—¬ì•¼ 합니다.CHAP 암호가 지정ë˜ì§€ 않았습니다.CHAP ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„ì´ ì§€ì •ë˜ì§€ 않았습니다.나머지 Solaris 분할 ì˜ì—­ì„ 다른 유형으로 변경하십시오.다른 ìœ í˜•ì„ ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤.확ì¸Oracleì— ì—°ê²°í•˜ì—¬ ìžê²© ì¦ëª…ì„ ì¸ì¦í•˜ëŠ” 중...ì´ í˜¸ìŠ¤íŠ¸ì— ëŒ€í•œ ê°œì‹œìž ë…¸ë“œ ì´ë¦„ì„ ì–»ì„ ìˆ˜ 없습니다.Solaris 분할 ì˜ì—­ì„ 하나 만들거나 ë””ìŠ¤í¬ ì „ì²´ë¥¼ 사용하십시오.날짜 ë° ì‹œê°„ê¸°ë³¸ 언어:%s디스í¬ë””ìŠ¤í¬ ê²€ìƒ‰ë””ìŠ¤í¬ ì„ íƒì„¤ì¹˜ë¥¼ 종료하시겠습니까?구성ì—ì„œ 중요 보안 ë¬¸ì œì— ëŒ€í•´ ê³„ì† ì•Œë¦¼ì„ ë°›ì§€ 않으시겠습니까?My Oracle Support ì „ìž ë©”ì¼ ì£¼ì†Œ/ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„ì„ ì‚¬ìš©í•˜ë©´ ë” íŽ¸ë¦¬í•©ë‹ˆë‹¤.프ë¡ì‹œ ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„ê³¼ 암호를 둘 다 입력하거나 ëª¨ë‘ ìž…ë ¥í•˜ì§€ 마십시오.디버그 모드를 사용으로 설정합니다. 로깅 ë ˆë²¨ì„ 'input'으로 설정하고 Ctrl-C를 사용하여 í”„ë¡œê·¸ëž¨ì„ ê°•ì œ 종료할 수 있습니다. í•˜ë‚˜ì˜ Solaris 분할 ì˜ì—­ë§Œ ì„ íƒë˜ì—ˆëŠ”지 확ì¸í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.OCM 허브 URL ë°/ë˜ëŠ” ASR Manager URLì„ ìž…ë ¥í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.ë¡œê·¸ì¸ ì´ë¦„ì„ ìž…ë ¥í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.컴퓨터 ì´ë¦„ì„ ìž…ë ¥í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.ì‚¬ìš©ìž ì•”í˜¸ë¥¼ 입력하십시오.유효한 My Oracle Support 암호를 입력하십시오.유효한 프ë¡ì‹œ 호스트 ì´ë¦„ì„ ìž…ë ¥í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.유효한 ì „ìž ë©”ì¼ ì£¼ì†Œë¥¼ 입력하십시오.유효한 ê°’ì„ ìž…ë ¥í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.오류: 로그 파ì¼ì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다.GUI 설치 í”„ë¡œê·¸ëž¨ì„ ì¢…ë£Œí•˜ëŠ” 중입니다. ë‹¤ìŒ ìœ„ì¹˜ì—ì„œ 로그를 확ì¸í•  수 있습니다. %s확장ë¨Oracle ASRì—ì„œ ì¸ì¦í•˜ì§€ 못했습니다.Oracle OCMì—ì„œ ì¸ì¦í•˜ì§€ 못했습니다.실패최종 ê²€ì¦ì„ 실패했습니다.ë””ìŠ¤í¬ ì°¾ê¸°ì™„ë£Œì™„ë£Œí˜¸ìŠ¤íŠ¸ ì´ë¦„:%s프ë¡ì‹œ ì˜µì…˜ì— ëŒ€í•œ 호스트 ì´ë¦„ì„ ì œê³µí•´ì•¼ 합니다.Solaris 분할 ì˜ì—­ì˜ í¬ê¸°ë¥¼ 늘리십시오.ì„ íƒí•œ Solaris 분할 ì˜ì—­ì˜ í¬ê¸°ë¥¼ 늘리십시오.설치설치 로그설치 프로그램 시작 종료설치 중내부 오류내부 오류 제공ë˜ëŠ” ë„움ë§ì´ 없습니다.내부 오류프로파ì¼ì„ 만드는 중 내부 오류가 ë°œìƒí–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.ìž˜ëª»ëœ ì»´í“¨í„° ì´ë¦„ìž˜ëª»ëœ ê°œì‹œìž IQN 문ìžì—´ìž˜ëª»ëœ ëŒ€ìƒ IP ì£¼ì†Œìž˜ëª»ëœ ëŒ€ìƒ IQN 문ìžì—´ìž˜ëª»ëœ ì‚¬ìš©ìž ê³„ì •LUN언어 지ì›:사용권 계약iSCSI LUN 매핑...iSCSI ëŒ€ìƒ ë§¤í•‘...ASRì— ëŒ€í•œ My Oracle SupportOCMì— ëŒ€í•œ My Oracle Supportë‘ í—ˆë¸Œ ëª¨ë‘ ìž…ë ¥ë˜ì§€ 않았습니다.ì§€ì› ë“±ë¡ ë„¤íŠ¸ì›Œí¬:êµ¬ì„±ëœ OCM ë˜ëŠ” ASR ì§€ì› ì—†ìŒOracle Solaris를 설치할 디스í¬ë¥¼ ì„ íƒí•˜ì§€ 않았습니다.ì„ íƒëœ ë””ìŠ¤í¬ ìœ í˜•ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.ì í•©í•œ 디스í¬ë¥¼ ì°¾ì„ ìˆ˜ 없습니다.ì‚¬ìš©ìž ê³„ì •ì´ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.허브를 통해 ì—°ê²°ëœ OCM 서버프ë¡ì‹œë¥¼ 통해 ì—°ê²°ëœ OCM ì„œë²„í™•ìž¥ëœ ë¶„í•  ì˜ì—­ì€ 하나만 ìžˆì„ ìˆ˜ 있습니다.í•˜ë‚˜ì˜ ì„¤ì¹˜ 프로그램 ì¸ìŠ¤í„´ìŠ¤ë§Œ 사용할 수 있습니다. 다른 ì¸ìŠ¤í„´ìŠ¤ê°€ 실행 중입니다.Oracle SolarisOracle Solaris ë„움ë§Oracle Solaris 설치 프로그램올바른 표준 시간대를 ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤.í•˜ë‚˜ì˜ Solaris 분할 ì˜ì—­ì„ ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤.ê·¸ëž˜ë„ ê³„ì†í•˜ë ¤ë©´ 다시 '다ìŒ'ì„ ëˆ„ë¥´ì‹­ì‹œì˜¤.보안 ë¬¸ì œì— ëŒ€í•´ ì•Œë¦¼ì„ ë°›ì„ My Oracle Support ìžê²© ì¦ëª…ì„ ì œê³µí•˜ê³ , Oracle Configuration Manager를 시작하고, Oracle ìžë™ 서비스 ìš”ì²­ì„ ì‚¬ìš©ìœ¼ë¡œ 설정하십시오.프ë¡ì‹œ ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„ ë° ì•”í˜¸ 오류.다시 입력하여 ìž…ë ¥ 오류를 확ì¸í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.í•­ëª©ì„ ë‹¤ì‹œ 확ì¸í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.권장 최소 í¬ê¸°: %lldGB 최소: %.1fGBë””ìŠ¤í¬ ì„ íƒ ë‹¨ê³„ 중 부트 í’€ ì‚¬ìš©ì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤. 필수 필드를 입력하지 않았습니다.설치하기 ì „ì— ì•„ëž˜ì˜ ì„¤ì •ì„ ê²€í† í•˜ì‹­ì‹œì˜¤. ì„¤ì •ì„ ë³€ê²½í•˜ë ¤ë©´ 뒤로 ë²„íŠ¼ì„ í´ë¦­í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.유저 암호: 유저 계정과 ë™ì¼í•¨.ìžì„¸í•œ ë‚´ìš©ì€ http://www.oracle.com/goto/solarisautoreg를 참조하십시오.ìžì„¸í•œ ë‚´ìš©ì€ ë¡œê·¸ 파ì¼ì„ 참조하십시오.Solaris 분할 ì˜ì—­ì„ ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤. 해당 분할 ì˜ì—­ì— ì´ ì„¤ì¹˜ê°€ 수행ë©ë‹ˆë‹¤.지ë„ì—ì„œ 가장 가까운 ë„시를 ì„ íƒí•˜ê±°ë‚˜ 아래ì—ì„œ 표준 시간대를 설정한 ë‹¤ìŒ ë‚ ì§œì™€ ì‹œê°„ì„ ì„¤ì •í•©ë‹ˆë‹¤.디스í¬ë¥¼ ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤.다른 디스í¬ë¥¼ ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤.여러 디스í¬ë¥¼ ì„ íƒí•˜ë©´ 미러ë§ëœ ë””ìŠ¤í¬ êµ¬ì„±ì´ ì´ë£¨ì–´ì§‘니다.로그 위치를 FILEë¡œ 설정합니다(기본값: %default).로그 ìƒì„¸ ì •ë³´ 표시를 LEVELë¡œ 설정합니다. ìƒì„¸ ì •ë³´ 표시 오름차순으로, 유효한 ê°’ì€ 'error', 'warn', 'info', 'debug' ë˜ëŠ” 'input'입니다. [기본값: %default]Solaris2ìƒíƒœ:지ì›ì§€ì› 등ë¡ëŒ€ìƒ IP (#1)ëŒ€ìƒ IP (#2)ëŒ€ìƒ IP (#3)ëŒ€ìƒ IP (#4)Oracle Solaris OS 설치를 ì„ íƒí•´ 주셔서 ê°ì‚¬í•©ë‹ˆë‹¤. 설치를 시작하기 ì „ì— ì´ ë¦´ë¦¬ìŠ¤ì˜ ë¦´ë¦¬ìŠ¤ 노트를 검토하여 알려진 문제 목ë¡ì„ 확ì¸í•˜ì‹­ì‹œì˜¤.%s 설치 í”„ë¡œê·¸ëž¨ì€ ë£¨íŠ¸ë¡œ 실행해야 합니다. 종료하는 중입니다.Solaris 분할 ì˜ì—­ì´ Solaris를 ì„¤ì¹˜í•˜ê¸°ì— ë„ˆë¬´ 작습니다.%s 디스í¬ì—는 호환ë˜ì§€ 않는 ë¸”ë¡ í¬ê¸°ê°€ 있습니다.%s 디스í¬ëŠ” Oracle Solaris ì„¤ì¹˜ì— ì í•©í•˜ì§€ 않습니다.%s 디스í¬ê°€ 너무 작습니다.디스í¬ì˜ ë¸”ë¡ í¬ê¸°ëŠ” %dë°”ì´íŠ¸ì´ë©°, ì´ ì‹œìŠ¤í…œì˜ Oracle Solaris ì„¤ì¹˜ì— í˜¸í™˜ë˜ì§€ 않습니다.ì˜ˆìƒ ë¶€íŠ¸ í’€ í¬ê¸°ê°€ 최소 권장 í¬ê¸°ë³´ë‹¤ 작습니다.ë‹¤ìŒ ë ˆì´ì•„ì›ƒì„ ì œì•ˆí•©ë‹ˆë‹¤. 기존 분할 ì˜ì—­ í…Œì´ë¸”ì„ ì½ì„ 수 없습니다.ë‹¤ìŒ ë¶„í•  ì˜ì—­ì„ 제안합니다.기존 분할 ì˜ì—­ í…Œì´ë¸”ì„ ì½ì„ 수 없습니다.ë‹¤ìŒ ë¶„í•  ì˜ì—­ì´ 디스í¬ì—ì„œ 발견ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.물리ì ì¸ 순서로 다ìŒì˜ íŒŒí‹°ì…˜ë“¤ì´ ë””ìŠ¤í¬ì—ì„œ 발견ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.ì„ íƒí•œ Solaris 분할 ì˜ì—­ì´ Solaris를 ì„¤ì¹˜í•˜ê¸°ì— ë„ˆë¬´ 작습니다.ì„ íƒí•œ 디스í¬ì— Solaris 분할 ì˜ì—­ì´ 없습니다.ì„ íƒí•œ 디스í¬ì˜ ë¸”ë¡ í¬ê¸°ëŠ” %dë°”ì´íŠ¸ì´ë©°, ì´ ì‹œìŠ¤í…œì˜ Oracle Solaris ì„¤ì¹˜ì— í˜¸í™˜ë˜ì§€ 않습니다.ì„ íƒí•œ 디스í¬ì—는 시스템 부트 분할 ì˜ì—­ì„ 만들 수 있는 ìŠ¬ë¡¯ì´ ë” ì´ìƒ 없습니다.ì„ íƒí•œ 디스í¬ì—는 EFI 시스템 분할 ì˜ì—­ì„ 만들 수 있는 ìŠ¬ë¡¯ì´ ë” ì´ìƒ 없습니다.ì„ íƒí•œ 디스í¬ëŠ” Oracle Solaris ì„¤ì¹˜ì— ì í•©í•˜ì§€ 않습니다.ì„ íƒí•œ 디스í¬ê°€ 최소 권장 í¬ê¸°ë³´ë‹¤ 작습니다.ì„ íƒí•œ 분할 ì˜ì—­ì´ 최소 권장 í¬ê¸°ë³´ë‹¤ 작습니다.ì‹œìŠ¤í…œì„ ì¢…ë£Œí•˜ê³  재부트하는 ë° ëª‡ 분 ì •ë„ ì†Œìš”ë  ìˆ˜ 있습니다.ë‘ ì‚¬ìš©ìž ì•”í˜¸ê°€ ì¼ì¹˜í•˜ì§€ 않습니다.ë””ìŠ¤í¬ ì „ì²´ê°€ 지워ì§ì „ì²´ 설치ì—는 %sGBì˜ í•˜ë“œ ë””ìŠ¤í¬ ê³µê°„ì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤.단 í•œ ê°œì˜ Solaris 분할 ì˜ì—­ì´ 있어야 합니다.해당 분할 ì˜ì—­ì— ì´ ì„¤ì¹˜ê°€ 수행ë©ë‹ˆë‹¤.í•˜ë‚˜ì˜ ì„ íƒí•œ Solaris 분할 ì˜ì—­ì´ 있어야 합니다.단 í•œ ê°œì˜ Solaris 분할 ì˜ì—­ì´ 있어야 합니다.단 í•˜ë‚˜ì˜ ì„ íƒí•œ Solaris 분할 ì˜ì—­ì´ 있어야 합니다.ì´ ë””ìŠ¤í¬ì—는 호환ë˜ì§€ 않는 ë¸”ë¡ í¬ê¸°ê°€ 있습니다.디스í¬ê°€ 너무 ìž‘ìŒì´ 분할 ì˜ì—­ 지워ì§í‘œì¤€ ì‹œê°„ëŒ€ìž˜ëª»ëœ í‘œì¤€ 시간대표준 시간대, 날짜 ë° ì‹œê°„iSCSI LUNì„ ë§¤í•‘í•  수 없습니다.Glade XML 파ì¼ì—ì„œ ìœ„ì ¯ì„ ê²€ìƒ‰í•  수 없습니다.ì•Œ 수 ì—†ìŒì‚¬ìš©ë˜ì§€ ì•ŠìŒì‚¬ìš©ìž 계정:%s사용ìžê²€ì¦ì„ 실패했습니다.시작설치 프로그램ì—ì„œ ì–´ë–¤ ìœ í˜•ì˜ ë””ìŠ¤í¬ë¥¼ 검색하겠습니까?Oracle Solaris를 설치할 위치를 지정하십시오.ì–´ë–¤ 장치를 부트 í’€ì— ì‚¬ìš©í•´ì•¼ 합니까?시스템 소프트웨어 업그레ì´ë“œ ë°/ë˜ëŠ” 추가 ì‘ìš© 프로그램 설치 ë° ì‹¤í–‰ì— ë¬¸ì œê°€ ìžˆì„ ìˆ˜ 있습니다.보안 ì—…ë°ì´íŠ¸ë¥¼ 받으려면 유효한 My Oracle Support 암호를 입력해야 합니다.다ìŒì˜ ê°’ì„ ìž…ë ¥í•´ì•¼ 합니다. 검색할 ë””ìŠ¤í¬ ìœ í˜•ì„ ì ì–´ë„ 하나 ì„ íƒí•´ì•¼ 합니다.뒤로(_B)설치(_I)다ìŒ(_N)재부트(_R)ì›ëž˜ëŒ€ë¡œ(_R)ì¼ë””스í¬iSCSI LUN: %siSCSI 디스í¬ë¶„ì›”solaris