O  jH|2&(Oc+@M Y jvy14 f*+ &  }%      2!(Q!5z!<!!! ""-"B"Y"ei" """##D#qa##)#$.$_K$ $ $/$0$9%%_% g%Hr%%e[&&&[&C''(*())*>)i))w*-l+?+/+ ,(,3C,5w,],5 -FA-:---- .!... . / //0/B/H/ e/q/////Ov0D0$ 101B1T1"n1$111 11 1 11& 2%12W2l2222222 2)2)3!/3!Q3s3333333 44*4=4D4d44444444455 %515195 k55555'5S5L6'U6}6K6867K7?c7 77 >8=J888/808,9 L9V9Yl969C9KA::: ::':; ;;;;;2;)<.<K6<@<8<< =&= .=)9=3c= ==9=:=/(>!X>"z>1>?>??@1@LA/iAIAAAB!%BGB*OB\zB+B2C 6CBCoCM).NxXNSN%O4OOO&XOO!O O OOBOXP#uPPP4PQ4QFQLQPQ,`QQ QQQ QQ QQQR$R5;RVqSMST 4T)AT%kTT TTT*TL U@YUU UU UvUWV+jVVV)V*VWW +W5Wo[(d[9[ [[Y[;\K\]*]UI]]+^_"#_#F_$j_r_w`z`VaEua9aab5'b1]b\b'b<c9Qcc c$cc'ddd d ddde e$e =eJe&Yeeedf/zffffff4g Pg]g dgpgug gg"g"gghh h 2h?hOheh{h"h"hhhii-i4iFiYioi iiiiiiiiij*j@jWjij|jjjj'jjk k k$k:kNVk kkkEk6$l[lF_l<llll _m>lmmm'm.n'6n ^n hnXun,nCnH?o o"ooo.op!pppp p9p8q?q<Fq<q8qqr r'r%:r/`rrr?rLr;=s)ys$s1s0s+ttu!u6u!v31vev{vv%vv!vJv'Ew0mw wfwnxgxvx`ygy{yyyy=yzz_+z zz:zFzO6{{{{3{3{%'|#M|,q|2|8|& },1}2^}/}'}}K}]K~)~U~*)*T- b\$d!3$߀ZF_ρ$ށ$DW l?vQ;$"`'ǃ! ! . ;HO_fyhR4+ z-?6v^5_Hygq@t1NF;5b!.83{:&dmS48'.>2A/1 C%;|J*ZBJDjQ$E%=[ (n9Bw!@WIL+Mpe0Y`2c,, $CKi)L<}EI]NKU\kTf(?~FV6 ODX>9 a)s *l#"oxGO & A7" = r 7u<G#03PHM:/'- System Configuration Tool produces an SMF profile file in %(scprof)s. How to navigate through this tool: Terminal too small. Min size is 80x24. Current size is %(x)ix%(y)i. Enter the LDAP search base.%s does not exist%s may not have leading zeros in address segments.%s must be of the form xxx.xxx.xxx.xxx'%s' cannot be used'%s' is not a valid netmask(YYYY)A Hostname is required.A domain label may not begin with a hyphen.A full backup of all XML files found under /etc/svc/profile/siteA host name can only contain letters, numbers, periods, and minus signs (-).ASR Manager URL:ASR hub: %sASR telemetry will be sent.Aggregation HubsAll XML profiles found in /etc/svc/profile/site will be removed, including profiles that were not generated by sysconfig.Alternate Name ServiceAn IP address must be of the form xxx.xxx.xxx.xxxAn unhandled exception occurred.ApplyAt least one NIS server must be specified.At least one name server must be specified.AutomaticallyAutomatically configure the connectionBackCancelComplete HTTP proxy information if OCM and ASR require a dedicated proxy in order to contact the Oracle support organization.Computer Name: Computer name: %sConfigure DNSConfirm password:Confirm: Quit?ContinueCreate a user account (optional)Creating required profiles for configuration in %sCustom site profile %s contains no filesCustom site profile %s contains no valid SMF profilesCustom site profile %s is invalid or has invalid permissionsDNSDNS Domain search list: %sDNS Name ServiceDNS Search ListDNS Server AddressesDNS Server IP address:DNS servers: %sDONT_TRANSLATE_BUT_REPLACE_msgstr_WITH_True_OR_False: Should wrap text on whitespace in this languageDate and TimeDay must be numericDay out of rangeDay:Default Language: %sDefine a root password for the system and user account for yourself.Define a root password for the system. Creation of user account is disabled. See Help for additional information.Do not configure DNSDo not configure the network at this timeDo you really want to quit?Do you want to continue %s? Does the profile specify a proxy credential level and an authentication method other than None?Domain NameDomain Name:Domain labels must have less than 64 charactersDomain labels must have less than 64 characters.Domain labels should not start or end with hyphens ('-').Domain:Domain: %sEasier for you if you use your My Oracle Support email address/username.Edit the date and time as necessary. Time shown is the system clock time in UTC and will be interpreted as such on installation. The time is in 24 hour format.Either let the software search for a name server, or specify a name server in the following screen. Email:Encrypted proxy bind password:Enter (or update) the IP address of the DNS server(s). At least one IP address is required.Enter a list of domains to be searched when a DNS query is made. If no domain is entered, only the DNS domain chosen for this system will be searched.Enter a name for this computer that identifies it on the network. It can contain letters, numbers, periods (.) and minus signs (-). The name must start and end with an alphanumeric character and must contain at least one non-digit character.Enter at least one hub URL.Enter either a host name or an IP address.Enter hubs information on the next screenEnter proxy information on the next screenEnter the IP address of the name server. IP addresses must contain four sets of numbers separated by periods (for example, 129.200.9.1).Enter the configuration for this network connection. All entries must contain four sets of numbers, 0 to 255, separated by periods.Enter the host name or IP address of the name server. A host name must have at least 2 characters and can be alphanumeric and can contain hyphens. IP addresses must contain four sets of numbers separated by periods (for example, 129.200.9.1).Enter the information on the following screenEnter username and password only if configuring a secure proxy.Enter username or clear all user account fieldsError: %s is not a directoryError: %s is not writableError: --include-site-profile requires '-g system'Error: Custom profile contains non-ASCII characters:Error: System has been unconfigured. Reboot to invoke the SCI Tool to configure the system.Error: Root privileges are required for this command.Error: root filesystem provided for the non-global zone does not existExiting System Configuration Tool. Log is available at: %sFailed to generate SC profile.Find oneFinding network links on systemFrom the list below, select one name service to be used by this system. If the desired name service is not listed, select None. The selected name service may be used in conjunction with DNS.Full traceback data is in the logGroupingHelpHelp IndexHelp TopicsHostname:Hour must be numericHour out of rangeHour:IP Address must not be emptyIP Address:IP Address: %sIP address segments may not have leading zeros.IdentityIf your keyboard does not have function keys, or they do not respond, press ESC; the legend at the bottom of the screen will change to show the ESC keys for navigation and other functions.In that case, see mwac(5) and zonecfg(1m) man pages for additional information.Indicates whether or not the system should use the DNS name service.Interactive configuration requested.Invalid CharacterInvalid characterInvalid character for %s.Invalid character for domain name.Invalid date/time. See errors above.Invalid domainKeyboardKeyboard: %sLDAPLDAP ProfileLDAP ProxyLDAP profile: %s LDAP proxy bind distinguished name: %sLDAP proxy bind password: [concealed]LDAP search base: %sLDAP server's IP: %sLanguageLanguage Support: %sLocaleLocale:Locale: LanguageLocale: TerritoryLocationsMOS credentials NOT yet validated for ASRMOS credentials NOT yet validated for OCMMOS credentials validated for ASRMOS credentials validated for OCMManual Configuration: %sManual Network ConfigurationManuallyManually Configure: %sManually Configure: NICMinute must be numericMinute out of rangeMinute:Month must be numericMonth out of rangeMonth:Must be unique for this networkMy Oracle Support password:NIC:NISNIS Name ServerNIS Name Server InformationNIS server's IP: %sNIS server: broadcastName service: %sName service: DNSNetmask must not be emptyNetmask:Netmask: %sNetworkNetwork Configuration: Mandated from global zoneNetwork Configuration: AutomaticNetwork Configuration: NoneNetwork:NoNo Default Language SupportNo changes to the system have been madeNo configurable network interfaces found. They are all controlled from global zone.No proxyNo telemetry will be sent automaticallyNo user accountNo wired network interfaces found. Additional device drivers may be needed.Non-blank proxy user and password must be given togetherNoneNot generating a Support profile as OCM and ASR services are not installed.Note: DNS will be configured to resolve host and IP node names.OCM Hub URL:OCM and ASR data can be relayed to the Oracle support organization through local aggregation systems or "hubs" that pool data and forward it.OCM hub: %sOCM telemetry will be sent and associated with email address:OCM telemetry will be sent.Password must be entered.Password must contain 1 alphabetical character.Password must contain 1 digit/special character.Password must contain at least 6 characters.Password:Passwords don't matchPlease enter your password if you wish to receive security updates via My Oracle Support.Please fill in one or more hubs or press F3 to go backPlease fill in proxy hostname and proxy port or press F3 to go backPlease wait while services are unconfigured. This may take a few moments...Port:Press F2 again to save anyway.Profile name:Profile server IP address:Profile server host name or IP address:PropertyProvide your My Oracle Support credentials to be informed of security issues, initiate Oracle Configuration Manager, and enable Oracle Auto Service Requests.ProxyProxy bind distinguished name:Proxy bind password:Proxy informationProxy specified: Host and port: %(host)s:%(port)s QuitRegionsReview the settings below before continuing. Go back (F3) to make changes.Root filesystem mounted read-only, '%s' operation not permitted.Root filesystem mounted read-only. %s is not writeable.Root password:Root passwords don't matchRouter:Router: %sSC profile successfully generated as: %s SMF customizations found at the site-profile layer.Search base:Search domain:Secure proxy specified: Host and port: %(host)s:%(port)s See http://www.oracle.com/goto/solarisautoreg for details.See nsswitch.conf(4), svccfg(1M) and nscfg(1M).See smf(5) for layer information.Select a topic and press Continue.Select an internet access method for OCM and ASR.Select how the wired ethernet network connection is configured.Select language support and locale. These selections determine the language support, the default date and time, and other data formats. The language chosen automatically determines the available locales.Select the default language support and locale specific data format. These selections determine the language support, the default date and time, and other data formats. The language chosen automatically determines the available territories.Select the language territorySelect the location that contains your time zone.Select the one wired network connection to be configured during installationSelect the region that contains your time zone.Select the wired network configuration: Automatically, Manually, or None.Select your keyboard.Select your time zone.Server's IP address:Server's host name or IP address:ServiceSettings will be applied to this interfaceSince you are currently not logged on console, you may not be able to navigate the SCI Tool.Specify LDAP Profile Proxy Bind InformationSpecify how to find a name server for this system.Specify oneSpecify the LDAP proxy bind distinguished name and the LDAP proxy bind password. The network administrator can provide this information.Specify the domain for the NIS or LDAP name server. Use the domain name's exact capitalization and punctuation.Specify the name of the LDAP profile to be used to configure this system and the IP address of the server that contains the profile.Specify the name of the LDAP profile to be used to configure this system and the host name or IP address of the server that contains the profile.SupportSupport - Hub ConfigurationSupport - Network ConfigurationSupport - Proxy ConfigurationSupport - RegistrationSupport configuration:System Configuration Interactive (SCI) Tool will be launched on console.System Configuration SummarySystem Configuration ToolSystem Configuration Tool enables you to specify the following configuration parameters for your newly-installed Oracle Solaris 11 system: System IdentitySystem Root Password (required)System configured with invalid locale(5), falling back to C.Telemetry will be registered with My Oracle Support using email address:Telemetry will not be registered with My Oracle Support because no password was saved.TerritoryThe %s cannot be blank.The Hostname can not be all digitsThe Hostname must end with an alphanumeric characterThe Hostname must start with an alphanumeric characterThe IP address of the router on this subnetThe LDAP profile name cannot be blank.The LDAP proxy bind distinguished name may not be blank.The LDAP proxy bind distinguished name may not contain quotation marks.The LDAP proxy bind distinguished name may not contain whitespace characters.The LDAP proxy bind password may not be blank.The LDAP proxy bind password may not contain quotation marks.The LDAP proxy bind password may not contain whitespace characters.The LDAP proxy server distinguished name cannot be blank.The LDAP server IP address cannot be blank.The domain cannot be blank.The likely cause is that sysconfig(1m) was invoked in ROZR non-global zone.The software can find a name server only if that server is on the local subnet.The sysconfig operation did not generate an SC profile The system will be configured to start the System Configuration Interactive (SCI) Tool upon reboot.This program will re-configure your system.This program will unconfigure your system.This setting can be modified upon rebooting. For example:Time ZoneTime Zone: %sTime Zone: LocationsTime Zone: RegionsTime ZonesTimestamp: %sTo improve products and services, Oracle Solaris relays configuration data to the Oracle support organization.UTC/GMTUnable to apply SMF profiles from %s.Unable to initiate unconfiguration process.Unconfiguration could place the system in an undesirable stateUse system Internet connection parametersUse the function keys listed at the bottom of each screen to move from screen to screen and to perform other operations.Use the up/down arrow keys to change the selection or to move between input fields.User password:User passwords don't matchUser: %sUsername contains an invalid characterUsername must not be blankUsername must start with a letterUsername:Username: %sUsersValidation will be attempted again on (re)boot of target system(s)WARNING! This operation will remove ALL SMF customizations from the site-profile layer.Welcome and Navigation InstructionsWhitespace characters and quotation marks are not allowed in LDAP profile names.Would you like to proceed with re-configuration %s? Year must be numericYear out of rangeYear:YesYour real name:Your subnet use may require a different maskcan be found here: %sdate and timedistinguished namekeyboard layoutname servicesnetworkprofile namesupportsystem hostnametime zone and localeuser and root accountsProject-Id-Version: PACKAGE VERSION Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2014-10-13 15:07-0700 PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE Last-Translator: FULL NAME Language-Team: LANGUAGE MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 系統配置工具會在 %(scprof)s 產生 SMF 設定檔。 如何瀏覽此工具： 終端機太小。最小大小為 80x24。目前大小是 %(x)ix%(y)i。 輸入 LDAP 搜尋依據。%s 不存在%s 在位址區段的開頭不可為 0。%s 的格式必須是 xxx.xxx.xxx.xxx無法使用 '%s''%s' 不是有效的網路遮罩(YYYY)需要主機名稱。網域標籤的開頭不可為連字號。在 /etc/svc/profile/site 底下找到一個所有 XML 檔案的完整備份主機名稱只能包含字母、數字、句號和減號 (-)。ASR Manager URL：ASR Hub：%s將會傳送 ASR 遙測。彙總 Hub將移除所有在 /etc/svc/profile/site 中找到的 XML 設定檔， 包括不是由 sysconfig 產生的設定檔。替代名稱服務IP 位址的格式必須是 xxx.xxx.xxx.xxx發生無法處理的例外。套用至少必須指定一個 NIS 伺服器。必須至少指定一個名稱伺服器。自動自動配置連線上一步取消如果 OCM 和 ASR 需要專用的代理才能連線到 Oracle 客戶服務部，請完成 HTTP 代理資訊。電腦名稱：電腦名稱：%s配置 DNS確認密碼：確認：退出？繼續建立使用者帳戶 (選擇性)在 %s 中建立配置所需的設定檔自訂網站設定檔 %s 未包含任何檔案自訂網站設定檔 %s 未包含有效的 SMF 設定檔自訂網站設定檔 %s 無效，或者具備無效的權限DNSDNS 網域搜尋清單：%sDNS 名稱服務DNS 搜尋清單DNS 伺服器位址DNS 伺服器 IP 位址：DNS 伺服器：%sFalse日期與時間日必須為數字日超出範圍日：預設語言：%s定義系統的 root 密碼以及您自己的使用者帳號。定義系統的 root 密碼。已停用使用者帳號的建立。請參閱「說明」以瞭解其他資訊。不要配置 DNS目前不要配置網路是否確定要退出？是否要繼續 %s？ 設定檔是否指定了代理憑證階層且認證方式不是「無」？網域名稱網域名稱：網域標籤必須小於 64 個字元網域標籤必須小於 64 個字元。網域標籤的開頭或結尾不可為連字號 ('-')。網域： 網域：%s如果您使用 My Oracle Support 電子郵件地址/使用者名稱，會較為簡便。視需要編輯日期和時間。 顯示的時間是以 UTC 表示的系統時鐘時間，安裝時將依此解譯。 時間為 24 小時格式。讓軟體搜尋名稱伺服器，或在下列畫面指定名稱伺服器。電子郵件：加密的代理連結密碼：輸入 (或更新) DNS 伺服器的 IP 位址。至少必須要有一個 IP 位址。進行 DNS 查詢時，請輸入要搜尋的網域清單。如果未輸入任何網域，則只會搜尋為此系統選擇的 DNS 網域。輸入用來在網路上識別此電腦的名稱。 名稱中可包含字母、數字、句號 (.) 以及減號 (-)。名稱的開頭和結尾必須是字母數字字元，且至少必須包含一個非數字字元。輸入至少一個 Hub URL。輸入主機名稱或 IP 位址。在下一個畫面輸入 Hub 資訊在下一個畫面輸入代理資訊輸入名稱伺服器的 IP 位址。IP 位址必須包含四組以句號分隔的數字 (例如，129.200.9.1)。輸入這個網路連線的配置。所有項目必須包含四組介於 0 到 255 的數字，並使用句號分隔。輸入名稱伺服器的主機名稱或 IP 位址。主機名稱必須至少有 2 個字元，可為字母數字，也可包含連字符。IP 位址必須包含 4 組號碼，並以句號隔開 (例如，129.200.9.1)。在下列畫面中輸入資訊只有在配置安全代理時，才輸入使用者名稱和密碼。輸入使用者名稱或清除所有使用者帳號欄位錯誤：%s 不是目錄錯誤：%s 無法寫入錯誤：--include-site-profile 需要有 '-g system'錯誤：自訂設定檔包含非 ASCII 字元：錯誤：已經取消配置系統。重新開機即可呼叫 [SCI 工具] 來配置系統。錯誤：此指令需要 Root 權限。錯誤：為非全域區域提供的根檔案系統不存在結束系統配置工具。記錄位於下列位置： %s無法產生 SC 設定檔。尋找一個正在尋找系統上的網路連結從下列清單，選取一個此系統要使用的名稱服務。如果找不到所需的名稱服務，請選取「無」。選取的名稱服務可以與 DNS 一起搭配使用。記錄中有完整的追蹤訊息資料分組說明說明索引說明主題主機名稱：小時必須為數字小時超出範圍小時：IP 位址不能為空白IP 位址：IP 位址：%sIP 位址區段的開頭不可為 0。識別如果鍵盤沒有功能鍵，或沒有回應，請按 ESC；畫面下方的圖例會變更以顯示 ESC 鍵來進行瀏覽和其他功能。如果是該情況，請參閱 mwac(5) 和 zonecfg(1m) 線上手冊，以瞭解進一步的資訊。指出系統是否應使用 DNS 名稱服務。已要求互動式配置。無效的字元無效的字元%s 的無效字元。網域名稱的無效字元。無效的日期/時間。請參閱上方的錯誤。網域無效鍵盤鍵盤：%sLDAPLDAP 設定檔LDAP 代理LDAP 設定檔：%s LDAP 代理連結辨別名稱：%sLDAP 代理連結密碼：[隱藏]LDAP 搜尋依據：%sLDAP 伺服器 IP：%s語言語言支援：%s語言環境語言環境：語言環境：語言語言環境：地區位置尚未針對 ASR 驗證 MOS 憑證尚未針對 OCM 驗證 MOS 憑證已針對 ASR 驗證 MOS 憑證已針對 OCM 驗證 MOS 憑證手動配置：%s手動網路配置手動手動配置：%s手動配置：NIC分鐘必須為數字分鐘超出範圍分鐘：月必須為數字月超出範圍月：必須是這個網路唯一的My Oracle Support 密碼：NIC：NISNIS 名稱伺服器NIS 名稱伺服器資訊NIS 伺服器 IP：%sNIS 伺服器：廣播名稱服務：%s名稱服務：DNS網路遮罩不能為空白網路遮罩： 網路遮罩：%s網路網路配置：已由全域區域託管網路配置：自動網路配置：無網路：否無預設語言支援未對系統做任何變更找不到可配置的網路介面。網路介面全受到全域區域控制。無代理將不會自動傳送遙測無使用者帳號找不到有線網路介面。可能需要其他裝置驅動程式。必須同時提供非空白的代理使用者和密碼無未產生「支援」設定檔，因為未安裝 OCM 和 ASR 服務。注意：將設定 DNS 來解析主機和 IP 節點名稱。OCM Hub URL：OCM 和 ASR 資料可以透過本機彙總系統或集中資料的 Hub，轉送至 Oracle 客戶服務部。OCM Hub：%s將會傳送 OCM 遙測並與下列電子郵件地址關聯：將會傳送 OCM 遙測。密碼一定要輸入。密碼必須包含 1 個字母字元。密碼必須包含 1 個數字/特殊字元。密碼必須包含至少 6 個字元。密碼：密碼不符如果您想要透過 My Oracle Support 收到安全性更新，請輸入您的密碼。請填入一或多個 Hub，或按 F3 返回請填入代理的主機名稱和代理連接埠，或按 F3 返回正在取消配置服務，請稍候。可能需要幾分鐘的時間...連接埠：再按一次 F2 以強制儲存。設定檔名稱：設定檔伺服器 IP 位址：設定檔伺服器主機名稱或 IP 位址：特性提供您的 My Oracle Support 憑證以獲得安全性問題通知、啟動 Oracle Configuration Manager 以及啟用 Oracle Auto Service Requests。代理代理連結辨別名稱：代理連結密碼：代理資訊已指定代理：主機和連接埠：%(host)s:%(port)s 退出區域先查閱下列設定再繼續。返回 (F3) 進行變更。掛載的根檔案系統為唯讀，不允許 '%s' 作業。掛載的根檔案系統為唯讀。'%s' 無法寫入。Root 密碼：Root 密碼不符路由器： 路由器：%sSC 設定檔已成功產生為： %s 在網站設定檔層找到 SMF 自訂項目。搜尋依據：搜尋網域：已指定安全代理：主機和連接埠：%(host)s:%(port)s 請參閱 http://www.oracle.com/goto/solarisautoreg ，瞭解詳細資訊。請參閱 nsswitch.conf(4)、svccfg(1M) 以及 nscfg(1M)。請參閱 smf(5) 以瞭解層的資訊。選取主題然後按「繼續」。選取 OCM 和 ASR 的網際網路存取方法。選取有線乙太網路連線的配置方式。選取語言支援與語言環境。這些選項決定了語言支援、預設日期與時間以及其他資料格式。 所選的語言會自動判斷可用的語言環境。選取預設的語言支援和語言環境特定的資料格式。這些選項決定了語言支援、預設日期與時間以及其他資料格式。 所選的語言會自動判斷可用的地區。選取語言地區選取包含您時區的位置。選取一個安裝期間要配置的有線網路連線選取包含您時區的區域。選取有線網路配置：自動、手動或無。選取您的鍵盤。選取您的時區。伺服器的 IP 位址：伺服器主機名稱或 IP 位址：服務設定將會套用到這個介面由於您目前並未登入主控台， 因此無法瀏覽 [SCI 工具]。指定 LDAP 設定檔代理連結資訊指定如何尋找此系統的名稱伺服器。指定一個指定 LDAP 代理連結辨別名稱及 LDAP 代理連結密碼。網路管理員可提供此資訊。指定 NIS 或 LDAP 名稱伺服器的網域。請使用大小寫和標點符號完全相同的網域名稱。指定用來配置此系統的 LDAP 設定檔名稱，以及包含該設定檔的伺服器 IP 位址。指定用來配置此系統的 LDAP 設定檔名稱，以及包含該設定檔的伺服器主機名稱或 IP 位址。支援支援 - Hub 配置支援 - 網路配置支援 - 代理配置支援 - 註冊支援配置：將於主控台啟動 [系統配置互動式 (SCI) 工具]。系統配置摘要系統配置工具系統配置工具可讓您為新安裝的 Oracle Solaris 11 系統指定下列配置參數： 系統識別系統 Root 密碼 (必要)系統已使用無效的 locale(5) 配置，退回至 C。將使用下列電子郵件地址在 My Oracle Support 註冊遙測：由於沒有儲存密碼，因此將不會在 My Oracle Support 註冊遙測。地區%s 不可空白。主機名稱不能全為數字[主機名稱] 的結尾必須是字母數字字元[主機名稱] 的開頭必須是字母數字字元這個子網路的路由器 IP 位址LDAP 設定檔名稱不可空白。LDAP 代理連結辨別名稱不可空白。LDAP 代理連結辨別名稱不可包含引號。LDAP 代理連結辨別名稱不可包含空格字元。LDAP 代理連結密碼不可空白。LDAP 代理連結密碼不可包含引號。LDAP 代理連結密碼不可包含空格字元。LDAP 代理伺服器辨別名稱不可空白。LDAP 伺服器 IP 位址不可空白。網域不可空白。可能的原因為 sysconfig(1m) 是在 ROZR 非全域區域中呼叫的。只有當名稱伺服器位於區域子網路上時，軟體才找得到該名稱伺服器。sysconfig 作業未產生 SC 設定檔 系統將會配置為重新開機時即啟動 [系統配置互動式 (SCI) 工具]。這個程式會重新配置您的系統。這個程式會取消配置您的系統。重新開機時可修改此設定。例如：時區時區：%s時區：位置時區：區域時區時間戳記：%s為了改進產品和服務，Oracle Solaris 會將配置資料轉送至 Oracle 客戶服務部。UTC/GMT無法從 %s 套用 SMF 設定檔。無法啟動取消配置程序。取消配置可能會使系統處於不良的狀態使用系統網際網路連線參數使用列於每個畫面下方的功能鍵，在畫面間移動以及執行其他作業。使用向上/向下鍵變更選取項目或在輸入欄位間移動。使用者密碼：使用者密碼不符使用者：%s使用者名稱包含無效的字元使用者名稱不可空白使用者名稱必須以字母開頭使用者名稱：使用者名稱：%s使用者將會在目標系統開機或重新開機後再次嘗試驗證警告！此作業將會所有的 SMF 自訂項目從 網站設定檔層移除。歡迎使用和瀏覽指令LDAP 設定檔名稱中不能使用空格字元和引號。是否要繼續重新配置 %s？ 年必須為數字年超出範圍年：是您的真實姓名：您的子網路可能需要不同遮罩可以在以下位置找到： %s日期與時間辨別名稱鍵盤配置名稱服務網路設定檔名稱支援系統主機名稱時區與語言環境使用者和 root 帳號